[問題] 王菲 "曖昧" 請推薦粵語發音標準的翻唱

爆 

如果有人沒聽過王菲的歌， 請你推薦一首， 你會推薦哪一首王菲的歌呢？ 暗湧、曖昧還是紅豆？ 有沒有八卦呢？

69 

王菲好聽的冷門歌幾乎都是翻唱的 (1). Summer of Love 原曲也是Summer of Love，海倫霍夫納的歌

23 

（一）早期 1969.08.08 出生1985年 由雲南音像公司錄製數張卡帶《風從哪裡來》《迷人小姐》《鄧 麗君故鄉情》等，多為翻唱鄧麗君歌曲，因 時代局限之故，卡帶品質低下，據說王菲自 己都不願提及這段黑歷史 1987年 隨父親去香港

22 

本肥是還蠻喜歡王菲姐的啦 記得她以前也是蠻紅的 應該也算是天后級的女歌手吧 有沒有王菲的經典歌曲呢？ 我是蠻喜歡百年孤寂的啦......

 2 

所以王菲的黑粉 一萬年就拿一首夢中人說嘴 這首歌本來就是致敬小紅梅的唱法 僅此一首而已 王菲 除了這首還有哪首歌是小紅莓唱腔？ 而且王菲的成名跟小紅莓也也沒有任何關系只是錦上添花的一首歌 他一九九二年唱容易受傷的女人就已經大紅了 而夢中人是九四年唱的 中間還隔了兩年

11 

乳提，小弟國高中時期正是廣high全盛時期， 所以對粵語歌接受度很高， 更覺得如果一首歌有國粵語版本， 八成都是粵語比較好聽。 但跟現在的小朋友去唱歌，

 2 

最近聽到王菲唱的歌曲約定 我的思維深處有一種熟悉的感覺 搜索枯腸 終於想起來這不就是周慧的約定嗎 但是感覺周慧唱的好多了

 3 

雖說王菲唱粵語的評價多半比唱國語好 但是很喜歡一首歌叫半途而廢 粵語版的叫原諒自己 國語版聽起來總比粵語版有種飄飄何所似的感覺，尤其是副歌的半途而飛~~~~還有自作自 受自憐這句的力量都很到位，粵語反而少了這些感覺

王菲的《曖昧》 跟侯湘婷的《曖昧》 兩者的差異就不用說了 根本____比雞腿 畢竟當初唱片公司會找侯湘婷來翻唱王菲的歌也是讓人跌破眼鏡

暗湧 約定 郵差 曖昧 迷魂記