[問題] 求救~如何極短期內增強商業英文書信能力

是這樣的一個月前換了工作，工作需要與國外email往來，雖然是相同領域但之前的公司由於接觸的國外公司都有中國人在那邊上班所以email都用中文往來，學生時期英文還行但超過1x年沒有用都還給老師了囧
目前陷入的窘境就是都看得懂國外的信。也知道在做什麼事情~~
問題就是我要寫給國外的信真的慘不忍賭（被主管嫌不夠正式也常語意不通順）很怕因此過不了試用期，假如不喜歡這公司也就算了，問題就是各方面感覺都還不錯想繼續待下去，本身也不是喜歡一直換工作的人，我知道可以去外面上課等等，但也需要時間，暫時沒有那麼多時間去上課。
可以請教各位大大要怎麼在短時間內增加英文商業書信跟文法能力嗎？
不必口說，但就是需要寫正式的email，目前想到的是買文法書和商用英文的書來看，請問各位大大還有什麼其他的方法嗎？老妹感激不盡

--