PTT推薦

Re: [討論] 留學過的 容易有優越感

看板WomenTalk標題Re: [討論] 留學過的 容易有優越感作者
LCWA103A
(打老虎)
時間推噓 5 推:8 噓:3 →:18

※ 引述《plok0202 (pl)》之銘言:
: 很多人留過學的
: 或者講以前在美國長大
: 留洋 留美 之類的

因為留/遊學還蠻普遍的

人際交友圈大約7成至少遊過學

我覺得沒什麼好優不優越

: 回台灣講英文
: 不然就是 一句話夾好多英文

我堂弟加拿大仔就這樣啊,在學校講英文

在家就會中英夾雜,有時候會想講的詞突然卡住

當下為求對話流暢,很自然而然用熟悉的語言來表達




: 通常都會稱
: 自己生活比較美式之類的
: 美式作風、洋派!
: 有時候他們會不經意講
: 阿人家西方國家怎樣怎樣?
: 我都很好奇 為啥不回去?

我覺得有點管太多,莫名其妙

: 到底為啥要講西方來貶低自己所在環境
: 說不出來的優越感

這應該跟你所處環境有關

可能你的周圍或本身,留/遊學的人少

這些討論聽在你耳裡就成了優越感

也許人家只是懷念在國外的那段時光


: 遇到這種
: 你們會怎樣回應?

就離開啊,眼界不一樣是要回應什麼?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.95.2 (臺灣)
PTT 網址

sjclivelo03/02 09:04想到去便利商店消費的留美博士

sjclivelo03/02 09:04跟在便利商店打工的美國人

mazinnng03/02 10:26還好吧 有能力就不會回國

william82603/02 10:47要看 不少出去玩的回來薪水連模板工1/3都不到

kirbycopy03/02 11:09我兒子沒留學 有些詞是先接觸到英文的 他也常會直接就

kirbycopy03/02 11:09說出英文來

ISNAKEI03/02 11:47認識的7成遊過學 家境不錯阿

anabanana03/02 12:03有時遊學留學去沒太久的也只是興奮在分享、根本不是優

anabanana03/02 12:03越...

irene16003/02 12:07就不能出去的酸葡萄唄

johanzhou03/02 12:24遊學容易有錢就好

littlechild03/02 12:56很多小留學生回國不是因為沒能力,是因爲被父母叫回

littlechild03/02 12:56來繼承家業

james199373003/02 14:49“眼界”?這樣叫沒有優越感嗎lollll

james199373003/02 14:50如果從小在國外出生就算了,土生土長台灣人去國外

james199373003/02 14:50唸書回來中文不會講是不是有點太好笑

james199373003/02 14:52為求對話流暢所以講英文也很好笑,語言是拿來溝通

james199373003/02 14:52的,如果對方明顯英文不好你硬講英文那也只不過自己

james199373003/02 14:52在爽而已

vennice03/02 21:50因為久住國外有時會忽然腦筋卡住,忘了那個詞中文怎麼說

vennice03/02 21:51,也會因為長時間接觸外文,腦子第一反應是外文,而非中

vennice03/02 21:51文,才會夾雜講,不是炫耀,也不是自己爽,只是思考模式

vennice03/02 21:51有部分切到外文而已,說話自然反應而已,樓上噓什麼

mmloveflower03/03 02:43身邊九成留學生自己待4年回台後很少會懷念國外時光

mmloveflower03/03 02:45待不久的像你說遊學那種大多回來真的愛講國外多好

james199373003/03 04:05我在美國念研究所工作回台灣還沒遇過這種困擾欸,腦

james199373003/03 04:05袋卡住忘記中文怎麼講所以你用英文跟對方講對方聽得

james199373003/03 04:05懂嗎

james199373003/03 04:05如果對方聽不懂 那的確就是自爽