[閒聊] 什麼叫毛重啊

alex781127 發表於 2022/6/29 下午9:02:13

看板WomenTalk標題[閒聊] 什麼叫毛重啊作者

(alex781127)時間Jun 29 21:02:13 2022推噓10 推:10 噓:0 →:4

各位大大
我知道淨重或是總重
可是手機新聞APP
調出新聞
O北市查獲海X茵毛重？？克
苗栗國刑警破獲詐騙集團FM2咖啡包
毛重YYY克
什麼叫毛重啊
-----
Sent from JPTT on my iPhone

※ PTT留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.164.28 (臺灣)

推

VVizZ06/29 21:06有毛的重量

超直白

→

eva1945200206/29 21:09又稱茸重

推

Hsins06/29 21:09gross weight 物體連同包裝的重量

推

whoismama06/29 21:13東西+包裝

→

meowyih06/29 21:22這翻譯聽起來真的有笨到 XD

真的

※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/29/2022 21:38:41 ※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/29/2022 21:39:22

推

SFGiants06/29 21:44產品本身加上一堆毛的重量，就這麼簡單

最好是

推

AsllaPiscu06/29 21:56受潮發霉長毛之後的重量

這什麼比諭啦

※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/29/2022 22:08:34 ※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/29/2022 22:09:02

推

LII120106/29 22:27很難聯想的一個詞，每次看到都覺得很莫名其妙，到底為什

→

LII120106/29 22:27麼要叫毛重

推

serenitymice06/29 22:56因為包裝就好比是內容物的毛

→

standby06/29 23:01毛毛的重量

推

whoismama06/29 23:03有毛的雞跟被拔毛的雞

哈哈哈這個解釋好好笑

推

aiur31306/29 23:06還有毛利

毛利我知道是什麼

※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/30/2022 00:16:09 ※ 編輯: alex781127 (42.79.164.28 臺灣), 06/30/2022 00:16:55

推

VVizZ06/30 09:09小五郎

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關