[討論] 在公司使用英文名字
本人沒有英文名字,小時候有取過,但長大之後不覺得這個英文名字可以代表我這個人,所以直接捨棄,而且email沒有用英文名字覺得萬幸 哈哈哈哈哈
最近入職新工作,辦公室都以英文名字互稱,我還是使用中文名字,會覺得自己有點突兀 xd
-
所以最近在思考職場為什麼要用英文名字:
1. 比較好記?但是以前學生時期還不是都用中文名字
2. 跟現實中的自己切割開來,第二人格的感覺?換一個工作可以換一個英文名字
3. 比較潮嗎?看到有些人硬要取很少見高冷的名字會覺得 呃….
--
4有病,莫名其妙的職場文化
一直很不解,但如果大家習慣就好~
Say My Name
姆斯
知道有人換公司就換名子
原來你有答了..
我覺得挺好的啊......你就當進公司game就好了
遊戲id 嗎xd
我就不換 讓外國人每次都要問這拼音怎麼唸 好爽
反正我也不會念那些印度還德國名字 禮尚往來==
外國人其實也不解我們幹嘛取英文名字
※ 編輯: typingmonkey (36.235.73.141 臺灣), 08/27/2022 00:28:01可以只用名字的其中一個字的拼音來稱呼用,連姓氏都可
以拿來用,像李直接可以叫做lee超酷
比較少見的姓氏好像才會拿來稱呼~
※ 編輯: typingmonkey (36.235.73.141 臺灣), 08/27/2022 00:29:54你可以名字直翻啊
唯一能想到的好處大概是不用在那邊哥來姊去的
amy姐kevin哥
看你ID有Monkey,Monkey = 猴子
猴可以想到阿猴伊,以後你就叫Ahoy吧,又滑又好記
email我都用英文名,久了大家都直接叫英文名子
反而同是叫我中文名字,我還覺得奇怪XD
*同事
Amber
motherfucker
認真回 覺得因為直呼主管們的名字很尷尬 叫後面兩個字很
怪 直呼全名更失禮XD
cloud克勞德
看就知道玩過太空戰士
阿國外部門要聯絡又打不出中文...
Li jiang
跟國外沒啥關係…
誰護照上沒英文名的? 那個名字用在國外也能通好嗎
另取英文名單純只是感覺比較國際化
LeBron James
都可以沒差,我是有英文名字因為當外國人把我的中文名字
唸不標準我會一直想要糾正對方,我這樣其實不禮貌,為了
避免自己不禮貌,所以用英文名
覺得找不到能對應自己的英文名字+1,曾出國認識一些旅人
,為了稱呼方便就取中文名其中一字的諧音(剛好有對應的
單音節英文名),但之後到兩個非英語系國家,這個名字的
發音在兩個國家居然都是和胸/乳有關,(當地人聽到用來
取名會尷尬的程度),瞬間又想放棄這個英文名了XD
到底哪裡國際化了,其他非英語國家的人誰在取英文名字的
臺灣人取英文名就甲掰,我公司外籍同仁還是直接叫
我們中文名,就跟護照那音譯一樣就好
用英文名字來叫長官或前輩 體感上比較不會失禮
你不會把你護照名字填上去喔
若有國外業務,取英文名字是為了好溝通。當然你也可以
老大心態不甩,沒人逼你一定要取英文名字。當然別人
取英文名字也不用你有什麼意見吧
本城武叫Aniki
你可以學外商用名字拼音的字首當英文名跟email帳號啊
不然就是換個公司換個英文名也不錯,當作人生重來
其實就是一個代號而已,降低階級感
幸好我是取很俗但親切的英文名
用本名拼音就好 沒必要取一個跟本名沒關係的英文名 稱
呼對方的本名是對一個人的基本尊重 就像你不會稱呼每個
來臺灣工作的東南亞女性為瑪利亞一樣
原來大家敵意這麼重。覺得還好耶外國同事沒人記得住我的
名字,我也不喜歡被叫本名,用英文名字有一點綽號或是筆
名的感覺
懂33樓,雖然不是英文,但我日文名字是maki,然後在印
度讀音是蒼蠅的意思XD
自以為國際化,其實只是自我殖民
要看公司文化吧
想用英文就用,不喜歡就不要用,廢話這麼多
哩醬 Legion
超有病的 自我殖民文化
叫主管比較方便呀 不用哥來姐去
中華文化本來就有取一堆字號的傳統,取一個希望別人使
用的別名本來就超級正常,反而是歐美文化才會覺得不用
本名很怪
boss
Xijinpin
這次換工作到新公司我也沒有取英文名字,也還好啦
笑死 古代中國人取字號也是用中文啊 背後的意義又不是
「怕外國人看不懂」這種自我殖民思想
要拿大中華來擋怎麼不提他們對文化自豪甚至自傲的想法
啊,怎麼可能因為蠻夷不通文字就去貼人家屁股
我還取我以為好念的名字 結果我老闆常常唸錯
認真 沒有英文名字的話聽老外叫你名字都很彆扭 甚至根
本沒意識到他是在叫你orz
好處是在電話裡要報郵件給對方,用英文比較少字,不用每個
字對
同事姓瞿,她的英文名字就是她的姓。但非大中華區的同
事都會唸成「choo」,她也沒有要糾正別人,因為很多語
言裡面就是沒有「ㄑ」跟「ㄩ」的音,糾正別人對方也
不會唸對。覺得她好酷XDDD
Mother fucker
那就不要取啊,直接中文名字開頭縮寫叫啊,我一個同
事就這樣
我的英文名字叫anakin
健身房教練職場文化XD
我直接用台羅拼,所以公司同事都直接用台語稱呼我
我喜歡人格切換 不同遊戲都用不同名字
我沒換 直接報本名英文
op
因為記不得啊= = 大學高中國中國小同學的中文名字都記不
得,反而記得英文名字。同事也是,主管也是,一堆冷僻字
。越南韓國印尼同事也是,大家都有英文名字比較方便,不
然越南人都姓阮,韓國人都姓金,這麼多人名字根本都差不
多,怎麼記得住......
直接音譯,爽
月經文
爬文
自己愛怎樣就怎樣,結案
當你常需要呼叫上級公司又倡導平權時,叫中文像要打架
,叫職稱不平權。阿里取中文的字,非本名
Shijingpin 我覺得不錯
undertoken
我的英文名字是綽號演變而來的,我覺得用名字中的單
音取是不錯的主意,例如我有個朋友名字裡有蓁她英文
名就叫Zhen,取不取其實看你個人,中文名我也覺得沒
差,至於某樓說的主管稱謂我是覺得更無所謂擔心,直
接姓+頭銜就好
名字講中文就好。
又沒人逼你要取,毛那麼多幹麻
是Xi
用中文根本沒人會在意 不用自我意識太高
反觀美國一堆印度裔還是用印度名字,還有其他族裔也
是,除了華裔幾乎沒有。這點蠻特別的。
就是我幫我小孩取這名字管你會不會念這樣XD
我也很不喜歡這種文化==
一來是聲調語言,二來是非拼音文字,拼法不統一,所以取
英文名字比較方便發音跟記憶。
看狀況 一直要跟國外接洽的..用中文名很麻煩
面試遇過一個主管叫什麼Water,明明就50歲的俗大媽還
以為自己很潮勒
還有人說自己的名字叫xxxbaby的 外國人應該超傻眼
我就國外,也沒取英文名啊,這北七文化就真的沒必要
建議取Jose Juan Miguel
This is Cruise from Taiwan
candy
傻傻的,那是人設啊,沒玩過遊戲?下班就登出的概
念,這樣才能wo
rk life balance
我們公司也滿多人用本名不取英文名 我也沒取
就遊戲Id啊,上班還要跟客戶同事講本名喔,換工作還
可以換id啊,不用這麼自我優越感啦
就公司ID
Big Dick 就是爽
英文好記得哇
公司上百人,用中文英譯….感覺要記住有點吃力 女生
一堆ting feng. 男生也有ting. 不覺得有什麼高尚不
高尚,選個自己喜歡的英文名字什麼不好,外國人學中
文的時候,就沒有取中文名字嗎?
想用就用 不想用就不用 跟本沒什麼好糾結的
我直接用護照上的音拼,至於怎稱呼,跟同事自介時說一下就
好
不用哥來姐去+1 大陸同事都忠哥雅姐的 煩 根本不熟 叫誰
哥
總不可能稱呼主管或長輩的全名或後兩個字吧,叫英文比較
不怪
just like a stage name
叫peko好了,可愛
可悲 外商誰跟你用中文
公司ID
單純不喜歡叫英文名,但我覺得想取就取,不想取就不取,
不用在那邊過度解讀,你沒有外文名字或是你有英文日文韓
文俄文名字都不影響你就是你
名字直翻就好了 我以前認識的老外 比較熟之後都會問我們
幹嘛另外取一個英文名字
如果覺得很奇怪我建議你用一個英文菜市場名字 例如John或
Jack那種 原因就是很好記
我們公司就外商啊 有些同事還是日本人 日本人都沒取英
文名字 我們叫日本人就叫日文姓+桑 台灣人有的有英文名
有的護照拼音
有些老外取中名他們也沒覺得有什麼大不了的,裴淳華好聽
二樓是不是要用沙讚的詞呀
日文拼音本來就可以用英文,所以日本人不會特地另取英文
名很正常啊
平起平坐的感覺吧,不過還是有人硬要加xx 姊xx 哥。還
有就是E-mail 帳號好記XD
中國文化問題啦 中文直呼名就不太尊重 你不取英文名 哪
天你變資深還是升官別人怎叫你? x哥 x經理 x總? 然後
有人還一堆毛 要不要叫姊? 職稱加不加副?開會大老闆
都直接叫英文名 叫你還要想?
之前朋友碰過英文名字後面硬加姐後來才知道對方年紀比
較小的超尷尬事件,後來都乖乖只叫英文名字了XD
可以取biggg
英文的好處是可以直呼名字,不用看輩份
直接用英文拼出你中文名的類似發音就好了啊
無論如何,Amber絕對是首選
英文名共事的時候真的比較有平輩之間的感覺、我覺得
調性比較和諧、直屬主管跟老闆都覺得直呼沒有什麼問題
、中文譯音以不造成大部分人困擾為前提,之前短暫去
國外的時候外國人ㄧ秒很習慣叫我中文譯音、反而是我
很後悔那一段、因為離別時居然送了我一條超土色的小
黃狗布偶感覺很有隱喻,不然中間大家對我挺好
以前也覺得取英文名字很怪 後來發現 叫x先生\小姐很生疏
連名帶姓叫很沒禮貌 直接叫名字有點噁 用英文名字什麼
困擾都沒了
我覺得優點就是比較好稱呼
有些公司文化就是叫英文名字就不用再接職稱
也不用+哥+姐
就可以把工作跟生活區分開阿 今天突然有人叫你 你就可以
從叫你的方式 一瞬間就知道 是親戚 朋友還是同事 算是
一種角色身份區別吧
但中文你這樣做就有點怪
就 KY. MC. HONDA,YAMAHA. 隨便取一取吧!
通常是申請mail或帳號要用
純推13樓XD
以前做過某賣鈦相關產品的門市也是硬要員工取英文名,
而且原本的英文名跟已離職的員工一樣還不行,原因就是
老闆不喜歡那個員工!真是莫名其妙...
公司也有要給人資英文名字 不過在辦公室都還是叫中文暱稱
叫名字彆扭,叫職稱也彆扭,有英文名可以叫很好啊
英文名好在輸入mail方便快速
比起英文名 xx哥 xx姐有比較好?
我都音譯,要用縮寫我覺得職位不到副總沒辨識度
外國人也會想要中文名字欸
ing wen ing jeou
Hsichinp'ing
Mautsetung
我覺得蠻方便的 不想一直記中文名,在大公司比較好用
用英文名的好處:上司和下屬、前輩和後輩都不需要加 哥姐
經理 部長 。直呼副總的名字不是蠻奇怪的嗎....
叫英文名很好用 真的比較平等感覺 不太喜歡叫哥叫姐的…
VICTORIA..
可以叫zoe啊,以前公司一堆zoe
爆
[問卦] 公司看過什麼奇葩英文名字?台灣公司文化之一,用英文名字稱呼彼此 當然台灣人取名,就那幾個芭樂名居多 那有人看過比較奇葩的同事英文名字嗎? ----- Sent from JPTT on my iPhone爆
[問卦] A 開頭的英文名字????是這樣子的啦 肥肥我在想ㄚ 就是ㄚ 有啥很酷聽起來很瞎趴的英文名字阿 然後又是A開頭的87
[問卦] 女寶求響亮的英文名字!我朋友最近生女寶了 牛年、雙魚座、名字有個萱 有甚麼英文名字,是一聽就讓人覺得,是個會讀書有深度的人嗎? 英文名字求推薦!! --78
[問卦] 工作需要英文名字 有沒有最潮的英文名字本肥最近新工作需要英文名字 想問下有沒有什麼最潮最令人難忘的英文名字 本肥是有想到叫ZERO 或是L 或是Kira 有沒有什麼比較潮的英文名字 有八卦嗎65
[閒聊] 有創意又好聽的英文名字好想要有創意的英文名字啊啊啊 不想要在菜騎呀名了啦~~~~~ 我聽過好聽又不撞的女生英文名字有 Sabrina Melissa56
[問卦] 到新公司取英文名字小弟朋友最近要換工作,跟我說他新公司要取 英文名字,他想取,’HaHa’,他覺得很親切, 不知道版上各位先進看到有個HaHa寄mail給你 你是不是真的會感覺很親切呀 哈哈 --47
[問卦] 英文名字取Null,True,False 會怎麼樣嗎小弟最近工作需求, 要取英文名字。 生活中比較常看到的英文是Null,True,False, 想從這三個裡面挑一個當作英文名字。 英文名字這樣取會怎麼樣嗎?27
[命名] 女寶英文名字求推薦因為爸爸是外國人,我們也住在國外所以寶寶會取英文名字,但是眼看預產期就快到了, 我們到現在都沒有幫女寶想到或找到一個喜歡的英文名字。 媽媽自己是希望可以取H或是Y開頭的名字,但是這兩個字母開頭的名字不多,目前看到的 也沒有喜歡( Harper, Heidi…),所以覺得只要有喜歡的名字什麼開頭都無所謂了。 請大家幫忙提供好聽又不會在路上一叫就五六七八個人回頭的英文名字,謝謝大家。8
[閒聊] 英文名字的由來我以前爸媽就沒有幫我取英文名字 小時候也沒有去上補習班之類的環境 所以我自己的英文名字就是從課本上找來 最通俗的那種Alice 後來覺得這名字很菜市場就又跑去網路尋找更有特色一點的名字