Re: [分享] 典藏‧姜白虎
補個韓國轉播的版本
韓國KBS版本
https://youtu.be/AB1M_BYQyMU
韓國SBS版本
https://youtu.be/pQDYCEEVK3s
KBS的主播看到重播後是大嘆氣
SBS的主播看到重播後是一陣沉默
大家先幫白虎拍拍吧
※ 引述《lgng66133 (超音速)》之銘言：
: https://twitter.com/i/status/1633703847473577984
: 姜白虎7局上半 1人出局 上來打擊
: 打出一支射牆長打
: 結果上到二壘後慶祝腳離壘被tag出局
: 原本得點圈有人情況變成2人出局無人在壘
: 接著下一棒安打 韓國原本能追平的情況就這樣沒了
: 典藏‧姜白虎
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.124.155 (臺灣)
※ PTT 網址
→
記得關麥再開罵
推
XD
推
C8
推
SBS主播的無奈都要溢出來了
→
有點同情，不過是韓國，還是會令我心情愉悅..拍謝
推
好慘 點閱次數才幾千下面韓文留言已經快破千了XD
→
c8
推
有夠經典的出局方式xd 要被酸一輩子了吧
推
韓國版白痴啊爛
→
如果韓國最後分組淘汰，他回國就gg了‧‧‧‧
推
SBS那個啊啊啊太好笑了
→
啊!! 啊... 哀......
推
光芒整個把種哥給蓋過去 要被當黑虎酸一輩子
推
後面還打安打氣氛更差
推
SBS的重播一路哀嚎
推
還沒收工不能罵髒話
推
幸好有他救了中華隊
推
還以為有人會接西巴
推
懷念他
推
最怕~~空氣突然安靜~~
推
白虎最讚了
→
白虎QQ
推
OMG~~~~~~~~~
推
謝謝你，白虎....
推
SBS的啊~~ XD
推
那個嘆氣好深沉
推
谷歌機翻留言笑死 韓國鄉民也蠻多在誇讚澳洲教頭笑容
推
笑死
→
我們懷念他
推
澳洲這教練笑起來跟井口笑很像
推
SBS的嘆氣說明了什麼叫哀莫大於心死
推
改名9527
推
韓國人絕對不會客氣的
推
C8
推
IC
推
這個比輸球還慘
推
I see
推
社死
推
慘
推
那個二壘審是我們的張展榮嗎？雖然角度不好，但蠻明
→
顯的誤判
![[分享] 典藏‧姜白虎](https://pbs.twimg.com/media/FqwU_UlXgAMAYFh.jpg:large "[分享] 典藏‧姜白虎")
爆
[閒聊] aespa 閒聊文（11/29～12月）aespa 閒聊文（11/29～12月） ========== æ ========== ▎成員簡要資料 ▎ Karina 柳智敏 （隊長） 生日：2000年4月11日![[閒聊] aespa 閒聊文（11/29～12月）](https://img.youtube.com/vi/ZeerrnuLi5E/mqdefault.jpg "[閒聊] aespa 閒聊文（11/29～12月）")
爆
[問卦] 梨泰院踩踏人要怎麼拔？更新151死82傷這是韓國當地新聞拍的影片 可以看到事故現場人跟人交疊在一起，警消人員用人力一個一個像拔蘿蔔一樣拔出來，就 算人拔出來了身體可能也受重傷了![[問卦] 梨泰院踩踏人要怎麼拔？更新151死82傷](https://img.youtube.com/vi/hkhLv0ZN3yQ/mqdefault.jpg "[問卦] 梨泰院踩踏人要怎麼拔？更新151死82傷")
81
[分享] 姜白虎二安變出局 完整影片「啊啊啊~~」h看前面貼的是慢動作版本的 愛爾達也放上姜白虎二壘安打變出局完整影片 情緒上真的是跟著主播球評變來變去XD 原本真的是覺得測試看看就![[分享] 姜白虎二安變出局 完整影片「啊啊啊~~」h](https://img.youtube.com/vi/AU-3mos2q34/mqdefault.jpg "[分享] 姜白虎二安變出局 完整影片「啊啊啊~~」h")
70
[問卦] 有沒有韓國開票節目很像綜藝節目的八卦之前就有聽說韓國開票節目各電視台都相當慎重 KBS的攝影棚好大 動畫很華麗 音效很像電玩遊戲![[問卦] 有沒有韓國開票節目很像綜藝節目的八卦](https://i.imgur.com/GFrc3mqb.png "[問卦] 有沒有韓國開票節目很像綜藝節目的八卦")
63
[分享] 今日Baek-ho Kang(姜白虎)Baek-ho Kang #50 AB:1 R:0 H:1 HR:0![[分享] 今日Baek-ho Kang(姜白虎)](https://img.youtube.com/vi/SWONw7OOikU/mqdefault.jpg "[分享] 今日Baek-ho Kang(姜白虎)")
X
[分享] 姜白虎加入湘北籃球隊最近很紅的灌籃高手電影版，在韓國也有一定的熱度 但是韓國版本的灌籃高手，湘北高中被改為北山高中，櫻木花道則改了韓國名，叫做姜白虎 至於改名的原因，是因為1990年代灌籃高手輸入韓國時，韓國政府對日本還很反感，因此要求他們把主角的名字都改成韓國名 翻譯者把櫻木花道取名為姜白虎的原因是，她在學生時期，有一位朋友名字叫做「白虎旗」，每次叫他名字的時候總覺得很好聽很帥氣，而翻譯者自己偏愛「姜」以及「徐」兩個姓氏，所以把重要的櫻木花道以及流川楓，取名為姜白虎以及徐泰雄![[分享] 姜白虎加入湘北籃球隊](https://a.ksd-i.com/a/2023-01-14/145454-962954.jpg "[分享] 姜白虎加入湘北籃球隊")
1
[分享] 韓職新轉播權合約 每年總收約台幣19.5億去年韓國職棒因與新媒體平台聯盟簽下轉播權合約侵害到傳統頻道 造成原本傳統頻道三大電視台組成的議約小組長期與職棒聯盟在轉播上互搞小動作 今天雙方終於在談判桌上達成協議簽下未來四年新的轉播權利金合約 從2020到2023年球季![[分享] 韓職新轉播權合約 每年總收約台幣19.5億](https://imgnews.pstatic.net/image/108/2020/02/03/0002840323_001_20200203143607400.jpg "[分享] 韓職新轉播權合約 每年總收約台幣19.5億")
[問卦] 為啥韓國的偶像舞台yt都不會放4K畫質的安安大家 好像韓國電視台自己的YT頻道 KBS SBS MNET 在偶像打歌舞台的時候 只會放HD畫質超差然後還30Fps的影片![[問卦] 為啥韓國的偶像舞台yt都不會放4K畫質的](https://img.youtube.com/vi/COSFAxcD3mM/mqdefault.jpg "[問卦] 為啥韓國的偶像舞台yt都不會放4K畫質的")
1
[情報] 2022韓國大賽轉播 G1KBS 2 MBC Sports+ SPOTV 1 SPOTV 2 SBS Sports![[情報] 2022韓國大賽轉播 G1](https://i.imgur.com/7qabilRb.png "[情報] 2022韓國大賽轉播 G1")
爆
[討論] 別把球員當作你們宣傳的工具![[討論] 別把球員當作你們宣傳的工具](https://i.imgur.com/JjHRZOgb.jpeg "[討論] 別把球員當作你們宣傳的工具")
爆
[炸裂] 某些穿螢光色的 肏你媽![[炸裂] 某些穿螢光色的 肏你媽](https://i.imgur.com/faqSBVfb.jpeg "[炸裂] 某些穿螢光色的 肏你媽")
爆
[討論] 大家是怎麼看懂棒球的爆
[討論] 郭俊麟是不是逃過一劫？![[討論] 郭俊麟是不是逃過一劫？](https://i.imgur.com/3tq1G1ob.jpeg "[討論] 郭俊麟是不是逃過一劫？")
爆
[分享] 辰己涼介限動![[分享] 辰己涼介限動](https://i.imgur.com/PdPMBHzb.jpeg "[分享] 辰己涼介限動")
爆
[分享] 江國豪ig![[分享] 江國豪ig](https://i.imgur.com/lstqCPpb.jpeg "[分享] 江國豪ig")
爆
[討論] 為啥今年12強主題曲 就一起 紅不起來![[討論] 為啥今年12強主題曲 就一起 紅不起來](https://img.youtube.com/vi/3BJXvqoKizU/mqdefault.jpg "[討論] 為啥今年12強主題曲 就一起 紅不起來")
爆
[討論] 中天：玉米 可以問一下日本有賣檳榔嗎？![[討論] 中天：玉米 可以問一下日本有賣檳榔嗎？](https://i.imgur.com/XD3FtQMb.jpeg "[討論] 中天：玉米 可以問一下日本有賣檳榔嗎？")
爆
[討論] 明年爪爪的明星賽人氣王是不是危險了？爆
[討論] 這次熱度有超過2013嗎爆
[問題] 大家覺得目前這個世代日本最強投手是誰？![[問題] 大家覺得目前這個世代日本最強投手是誰？](https://i.imgur.com/CVwG4EHb.jpg "[問題] 大家覺得目前這個世代日本最強投手是誰？")
爆
[問題] 到底是誰在規劃接機的爆
[分享] 辜仲諒說打擊三流的來源![[分享] 辜仲諒說打擊三流的來源](https://img.youtube.com/vi/7wNYWAobA5o/mqdefault.jpg "[分享] 辜仲諒說打擊三流的來源")
爆
[問題] 噁心政客別去蹭台灣英雄好嗎！![[問題] 噁心政客別去蹭台灣英雄好嗎！](https://i.ytimg.com/vi/i1H5ZRV6W7o/maxresdefault.jpg?v=6743dcfd "[問題] 噁心政客別去蹭台灣英雄好嗎！")
爆
台式接機 悲劇一場
爆
[問題] 一日球迷入坑要支持哪隊？爆
[分享] Ryan Ward: 我們走吧![[分享] Ryan Ward: 我們走吧](https://i.imgur.com/xQGV8Wnb.jpeg "[分享] Ryan Ward: 我們走吧")
爆
[問題] 這個接機給幾分![[問題] 這個接機給幾分](https://i.imgur.com/l2QwM0hb.jpeg "[問題] 這個接機給幾分")
92
[討論] 接機活動變成造勢活動....![[討論] 接機活動變成造勢活動....](https://i.imgur.com/gAZHtk1b.jpeg "[討論] 接機活動變成造勢活動....")
爆
[討論] 雞柳條接機屌打![[討論] 雞柳條接機屌打](https://i.imgur.com/o0Nu4nhb.jpeg "[討論] 雞柳條接機屌打")
爆
[討論] Team Taiwan 桃機陷入苦戰！![[討論] Team Taiwan 桃機陷入苦戰！](https://i.imgur.com/1U9E7vZb.jpeg "[討論] Team Taiwan 桃機陷入苦戰！")
爆
[討論] 接機動線怎麼回事？![[討論] 接機動線怎麼回事？](https://i.imgur.com/eUBVsQtb.jpg "[討論] 接機動線怎麼回事？")
爆
[情報] 菊池雄星去天使 3年63M![[情報] 菊池雄星去天使 3年63M](https://i.imgur.com/cCWd7nEb.gif "[情報] 菊池雄星去天使 3年63M")
爆
[討論] 富邦2-1張奕 是不是賺翻了！爆
[討論] 陳柏清是不是這次最扛的![[討論] 陳柏清是不是這次最扛的](https://i.imgur.com/kCyWufbb.jpeg "[討論] 陳柏清是不是這次最扛的")
爆
[討論] 郭俊麟在日本的表情![[討論] 郭俊麟在日本的表情](https://i.imgur.com/nLP43dSb.jpeg "[討論] 郭俊麟在日本的表情")
爆
[討論] 怎麼接個機變群魔亂舞啊93
[問題] 身邊只看最後一場的人多嗎？77
[討論] 看看2023日本WBC奪冠回國接機畫面![[討論] 看看2023日本WBC奪冠回國接機畫面](https://img.youtube.com/vi/v4cYrXh2uvc/mqdefault.jpg "[討論] 看看2023日本WBC奪冠回國接機畫面")
79
[情報] 王柏融IG限時動態更新![[情報] 王柏融IG限時動態更新](https://i.imgur.com/1tc3AT7b.jpeg "[情報] 王柏融IG限時動態更新")