[討論] 台鋼新洋投?
直接上圖
https://i.imgur.com/jjgNMEe.jpeg
Newsome?????鳥松?????
——————————-
Newsome今年效力於大西洋聯盟
本季5-1,4.15 ERA
--
補點字
鳥松+1
對啊 合約被台鋼買斷了
只能是鳥松了吧
鳥松
鳥松來了
澄清湖旁邊就鳥松,只能鳥松了吧
鳥松
就是鳥松 沒有其他
洋將不是找不到 是要有諧音的才要
Ljay < 這個發音就叫LJ 不是什麼莉
駁二何時要來
笑死,這只能是鳥松了吧 XD 還不像哈瑪星有點凹
鳥松
是用名字當選擇標準嗎
可以
鳥松,球團不用謝了
這翻成鳥松是很適合的
哈瑪星還算能接受 鳥松真的不要啦XD
era6.53
鳥松 XD 不是很好聽的譯名
澄清湖球場就在鳥松啊,叫鳥松合情合理
雷公真的雷,不怕取鳥松真的鳥嗎XD
鳥松真的笑死
就鳥松了
台鋼雄鷹本身都不怕被鳥了 OK啦
鳥松很接近啊
前兩年是受傷嗎 局數好少
真的好笑XDD
鳥松
XDD
合約被買斷了,100%就是鳥松了
除了鳥松還能有別的嗎
鳥松穩了
台鋼是不是看哪個洋投比較像地名就簽
這取名叫鳥松超合理,不會是硬湊的
看名字找洋投嗎 哈哈
台鋼簽洋投的標準,先看能不能諧音XD
是鳥別人很輕鬆,抑或是被別人鳥很輕鬆,讓我們繼續看下
去~
本來有要找大谷但他不同意名字變大樹
鳥松
鳥松
笑死 能找到這種諧音的投手 台鋼厲害
雷公 傘電鳥
名字還真適合XD
鳥松至少音很像啊 XDD
台灣人就愛諧音梗
不懂為什麼要惡搞洋投的名稱,CPBL TML都是從古至今,不能
取個正常的譯名嗎 這也是一種對他對他家人的尊重..
太神啦
Welcome 鳥松
鳥松
鳥松怎麼會不好聽,地名源由是當地早期有顆雀榕很高大茂盛,
鳥松區之光
有地名的洋將才能入隊
找諧音的洋投要找比較久XDD 我也覺得鳥松很好聽
因此就以樹為地名,經轉化變成鳥松
又不是把Newsome翻成巧克力或滷蛋
鳥松笑死XDDDD
澄清湖棒球場就是在鳥松
叫鳥松也不是惡搞啊,其實對外國人來說,簡單好記的譯名就好
興達港和駁二什麼時候入團?
像我們台灣人的英文名也都取簡單好記的啊
這應該是鳥松了吧 發音這麼像
姓名來源是地名在國外也很常見啊 哪有什麼不敬
鳥松XDDD
當大家都肯定是鳥松,最後變高捷 XD
就叫鳥松吧100%支持
說鳥松是音譯也接近啊
鳥松可以啦
再等個3年 等Keynan Middleton看看
唸起來跟鳥松很接近啊
推!鳥松
澄清湖球場就是在鳥松 球場剛落成時不是叫「澄清湖棒
球場」而是「高雄縣立棒球場「
*」
個人覺得台鋼看到名字就決定了,成績只是附件XD
鳥松是什麼偏僻的地方…
newsome 跟鳥松很接近?不要硬湊吧..
鳥松讚讚
鳥松XD
鳥松!
真的很像啊 說亂湊不至於吧
鳥松笑死
-some 神的四聲 跟 松是哪裡近?至少來個紐伸 也不會像是惡
搞或硬湊的
就音很近啊
鳥松Niaosong 發音很像啊
名字唸起來的確跟鳥松有點像啊,如果跟哈瑪星比的話
借轉啾板~~
松的台語跟some很像
音比哈瑪星接近了
宋跟神...拜託不一樣好嗎
song跟some有點音似
07/19 00:24
至少比哈瑪星像了
go ahead繼續這個惡搞不尊重的文化吧..
鳥松一堆有錢醫生好嗎XD 旁邊就是長庚醫院欸
杰戈都有了 OK 拉
這個如果來了,那雷公60%要 thank you 了吧
除了鳥松 我不接受其他名字
雷公:我願意改成鳥松
不一定把 可能註銷小野寺 用他風火輪
不叫鳥松,難道要叫扭送(法辦)嗎?
有問過當事人本人覺得OK的話 那就輪不到我們指點
這位感覺應該是先發
這個問題josh已經討論過了
就算雷公改成松鳥也不行 雷公還是回家吧
以前泡麵農藥都當洋將名了,鳥松還好吧....
簡單來說,洋將搞不好根本沒差,就算有,美金也會讓他
別再取地名了啦 有夠不尊重選手
閉嘴的
鳥松還好吧
唯一支持鳥松
地名哪裡不尊重 笑死
到底為什麼一定要取高雄的地名 會有人因此特別想去鳥
松?(除了看球以外
試想台灣人去美國被取這種諧音梗會開心嗎
基本上譯名都會先問過洋將的好嗎== 哪來不尊重==
我沒差
洋將本人沒意見就好啊 哈瑪星自己也很開心啊
怎麼有人就愛幫洋將崩潰XDDD
他為了拿到工作 心裡不願意也會答應吧
Ljay唸作羅傑嗎
叫扭送更接近發音,反正洋將也不懂意思
哈瑪星還很開心學中文簽名 以為洋將會那麼玻璃心嗎
休息大師被打臉不敢回之後跑來這邊當尊重大師了
鳥松太靠北了吧
哈瑪星如果不爽早就出來說了
就有人愛幫別人冒犯XD
到底哪裡找的 怎麼都有地名可以對的上XDD
澄清湖就在鳥松 取這個名字跟好啊 到底在崩潰啥xd
......
杰倫鳥松
而且你跟球員講中文名代表這個球場的地域
應該也會蠻正向的
怎麼有人到處崩潰 wugo
哈瑪星都可以取了 叫個鳥松不過分吧
為什麼要取高雄地名?因為台鋼是高雄球隊啊 XD 取高雄地名也
不是讓人過去,而是可以更了解高雄地名,也是屬地主義的一部
鳥松之光
份,起碼像現在這樣版上有了討論,有更多人了解鳥松這個地方
也是好事情啊
我想很多人在今天之前不曉得鳥松這個地方,也不曉得澄清湖棒
球場就在鳥松,但經過這次討論很多人就會知道了
鳥松至少比哈瑪星發音還接近吧 再說要崩潰等中文名
字出來再崩吧XD
去味全變龍山寺也很合
取高雄地名在地人覺得有梗啊,你是台鋼球迷嗎?
至少不是什麼魚貝精黑拔都神真水
鳥松XDD
都能把Yelich當作契丹之光了,新洋將叫鳥松也沒問題
紅中帶鳥松遊鳥松企劃暖身中
鳥松,台鋼找人只看名字嗎哈哈
鳥松
不然學邦邦開投票 讓球迷選鳥松,跟杰哥一樣
雷公已經夠雷了 鳥松是真的不敢想欸!
念起來跟鳥松很接近
是說真的要講不尊重,杰戈明明更不好吧..
不一定要地名 但鳥松音譯算接近的 硬要說差很多比較奇怪
鳥松
鳥松 挺好的
杰戈哪裡不好?
音譯鳥松好像真的很接近 那倒是還好 比起來杰戈就很硬要
笑了 集地名
我是都覺得還好,但推文有覺得玩梗不好囉
鳥松來了
鳥松
兼任鳥松觀光大使
尊不尊重不是你說了算吧
坐等我們凱旋站XDDDD
Nick都覺得叫哈瑪星沒差了
鳥松怎麼了?看到鳥就想到陰莖的人才是真沒水準。
洪中成長於哈瑪星,所以帶哈瑪星逛哈瑪星是有地緣關係,他和
鳥松除了球場外反而沒什麼關係,台鋼球員我不曉得有沒有鳥松
人,但是一粒是鳳山人,高中念在鳥松的文山高中,說不定之後
可以安排一粒帶洋將逛鳥松周邊,順便介紹她學生都逛什麼店
鳳山之光候補人選
名字要叫什麼才能取鹽埕埔?
鳥松
鳥松
名字有Yang的就能叫鹽埕了
什麼時候有我們福山
敲碗鹽埕跟九如
鳥松無誤
米蘭達來變……
寫成蔦松也是可以
米蘭達->美麗島
美麗島XDDDD
蔦松在台南,高雄的鳥松是沒有草字頭的鳥
鳥松沒問題啊,某樓自以為惡搞什麼?
左營之光候補人選
鳥神好了
叫joey的可能會是...
跪求駁二
Sosa -> 壽山
新一些
絕對是鳥松
鳥松XDD
鳥松
鳥送?笑到抖XD XD XD
不可能不是鳥松
百分百是鳥松XDDDD
鳥松還真的很合理
台鋼是不是用地名當關鍵字去找人...
鳥松穩了
就是鳥松了
鳥松XD 看名字選洋將嗎
名字才是選人條件 成績是附加的w
到底駁二什麼時候要來
這不用鳥松會被炎上吧
鳥松XD 鄉民們真的很有創意XD
把屬地主義玩到極致 XDDD
笑死
不要理wugo啦
支持鳥松XD
笑死 就差駁二了
鳥松來了
鳥松XDDDDD
雷公超雷 然後鳥松是又鳥又鬆 要確定餒XD
鳥松讚
某w不要再凹了 只有你覺得不像
交情
哈瑪星本人也沒抗議 還跟紅中拍影片去逛哈瑪星講解由來
不選鳥松的話一輩子抵制台鋼
鳥松
幫別人覺得不尊重,難怪取消文化這麼盛行
Ljay怎麼發音?
鳥松來了
新貨
鳥松 用香港話發音niu5 sung1 似乎更接近newsome
至於台語 多數外地人不會念 光松就會念錯
但是高雄不屬於香港
我也覺得台鋼根本看名字選的xd 第一年行銷做好做滿
所以不會有駁二嗎?
請必須 一定 要取名鳥松
在地人xd
紐森
鳥松XDDDDDDDDDD
快點找駁二啦,科學家駁二來一定降維打擊
鳥松笑死
找洋投優先順序看能力(x) 看名字(v) 哈哈
雷公可以掰了
洪中大概會和台鋼高層說給ptt決定就好XD
鳥松 很可以
跪求鳥松
welcome 鳥松 來澄清湖走走
澄清湖就在鳥松
比杰戈還好笑
為什麼要取鳥松,你看還沒官宣就已經200多樓了
牛鬆感覺比較好吃 不果鳥松就是有在地認同
鳥松
妞森
遵循民意吧 都那麼像了 鳥松 100%like
又鳥又鬆?
交請
這洋投簽的下喔,看狀況不是很好欸
哈瑪星本人都說I love it了 還有人整天亂幫洋將崩潰 可憐
說人惡搞不尊重 自己才不尊重洋將想法吧 天才...
鳥松不好聽= =
竟然有人會說鳥松不好聽 這原本就是地名欸 是在?
鳥松或盧森
實力其次 但是諧音要有
鳥松
鳥松
鳥松
鳥松 就決定是妳了
鳥類的 可以啦 真的叫鳥松合情合理
鳥松XD
鳥松
鳥松XD
鳥松 來了
鳥松笑死
感覺真的是看名字找洋投XD
不叫鳥松 難道要用ljay叫羅傑嗎?太虧賊了
鳥松這麼剛好
是不是有人不知道澄清湖就在鳥松
笑死
叫鳥松完全合理 只能說台鋼太會找
鳥松 新註冊
鷹熊
不是鳥松的話會暴動吧xD
蔦松台語也很霸氣 如果發音跟雲林蔦松一樣的話
當鳥松居民那麼久從來沒決定鳥松這個地名難聽 為什麼
有人急著幫人崩潰啊XD
*覺得
不能取諧音洋將 中職可是不用的喔(O) XD
地名不難聽 人名就鳥鳥的
鳥松讚
都敢取哈瑪星了 鳥松不行?
鳥松就決定是你了
鳥松+1
鳥松笑死
鳥松台語:交情
鳥松里里長表示
鳥松 XD
鳥松XD
鳥松
焦阿松
後勁 鳥松 哈馬星
是看名子選的吧
紐森
蕉羌
我還在等駁二什麼時候入團
為什麼取鳥松就叫不尊重?對這個地名是有什麼歧視
同樓上 桃園都有芝芭里了 真的不用替人喊燒
鳥松
哈瑪星自己都可以了 現在還一堆幫別人喊燒的 好了啦
鳥松名字的由來是當地的雀榕樹 當時的聚落圍繞在雀榕周
圍 故昔稱"鳥松腳"
有點像彰化花壇舊名"茄苳腳"的典故 只是花壇還來自台日
音譯轉換(茄苳台語近似日語的花壇)
新一
LJay叫羅傑 好虧賊…
笑死,鳥松無誤
雷公掰
沒有幽默感的人生活一定相當不容易吧
叫鳥松了啦
鳥松XDDDD
鳥松台語怎麼說會不會改用台語諧音
前樓的大大別亂教台語齁 松的台語明明音近「清」
*前面幾樓
我覺得滿像的欸
鳥松台語唸起來像 焦請
鳥松www
笑死
當說一個翻譯惡搞的時候常是因為譯名有不好的意義或聯
想,說不尊重的是覺得鳥松這個地名有什麼不好的含義嗎
真的不懂對譯名是在崩潰啥洨 英文很好了不起喔
鳥松隔壁還是大樹 欸奇怪我說了什麼
鳥雄
印象中只有蓋達靠背過他名子
諧音取鳥松明明還是很硬拗,叫紐尚不是更接近
鳥松很適合XD
取蓋達這種名字被靠背很正常
蓋達是恐怖組織欸,被抱怨正常
是說 杰哥算有不好的涵義嘛XD
下一位 駁二
結果 林園 或 新興 就好笑了
鷹隊裡面有鳥松 好像很剛好
成績很福袋
找洋將要先看名字
第一眼看到鳥松以為日本名XD
日本有鳥取縣
鳥松XD
鳥取沙丘
叫雄(台語)
鳥松
可以叫 椒錢(鳥松台語)
在地的拉
鷹雄
富邦還用投票讓大家選名字 講尊重的怎麼不出來哭么
台灣人惡搞洋將名字行之有年 有些人就是愛這一味
鳥松XDDD
澄清湖就在鳥松區
阿傑
大推鳥松
newsone 新一點靈
紐(鳥)森(松)
球探:找好久才找到叫鳥松的
推蔦松啦!
什麼時後有駁二呢
鳥松... 聽起來就鳥鳥的
鳥松台語諧音蕉擒,專剋象隊(X)
某wu好崩潰
鳥松台語焦請明明就是鳥槍
鳥松很適合澄清湖球場,真主場!球團主場中的主場人
物
鳥雄
太剛好了吧
外地人照漢字翻一定錯 根據由來當地有棵大雀‘’榕 ‘’
發tshîng(擎)而不是石松的音
這樣取很好啊 希望之後如果要洗洋將再更多個
叫當地地名 甚至音都有點接近 這樣也不行
瑜貝精黑拔都神真水都能取 杰戈八桿子打不著也能取
蔦松XDDD
66
[閒聊] Ljay Newsome 疑似台鋼新洋將社團看到的 剛查工作許可證 尚未看到新申請 這名字要怎麼取阿 --49
[分享] 台鋼新洋投 雷公奶哥 X 台鋼雄鷹 @tsghawks 公布左投 #雷公 #ReyminGuduan 加盟,預計將扛下台鋼雄鷹終結者重任。#CPBL --34
[分享] 今日雷公雷公 局數1 被安打3 失分2 自責分215
Re: [閒聊] Ljay Newsome 疑似台鋼新洋將2020-21丟過大聯盟,剛好baseballsavant上就有他的數據 直球均93最快好像有到96,還有曲球跟變速球 但不管直球曲球變速球在大聯盟都很不行 唯一的優點大概就是控球,BB%只有5.77
[討論] 台鋼新洋投真的沒考慮Bauer 駁二嗎 人在墨聯虐菜中 --3
[閒聊] 台鋼效率很好欸(林子偉也有)姐姐 翁瑋均和藍88 還有主委都有新照片了 我爪兩個新洋投都還沒有照片… --3
[分享] 奶哥X(台鋼新洋投Nick Margevicius)前大聯盟左投 @NMarge25 #NickMargevicis 與台鋼雄鷹 @tsghawks達成合約共識。#CPBL --2
Re: [分享] 台鋼新洋投 雷公2021有他在大聯盟的後援數據 基本就是直球滑球兩個球路 直球差不多94 滑球之前可以丟到85 但這兩個球路的品質都低於大聯盟 而且直球品質在大聯盟不算好- Yihsuan Wang 王翊亘 前大聯盟左投 @NMarge25 #NickMargevicis 與台鋼雄鷹 @tsghawks達成合約共識。#CPBL Nick Margevicius
- 維基也被改了 27歲右投
63
[情報] 潘文輝開 TJ39
[問題] 中職有哪些選手對戰過國際大咖 可以說嘴75
[分享] 爪魯閣11
[問題] 林智勝的粉絲頁怎麼變成王威晨18
[分享] 王貞治:正力賞的選考基準可以重新審視13
Re: [問題] 中職有哪些選手對戰過國際大咖 可以說嘴27
[分享] 近年各隊封王遊行影片紀錄 平野請進40
[分享] 哇靠 遇到佛斯特6
[分享] 2024亞洲冬季棒球聯盟賽程4
[分享] 鵜飼航丞 減薪220萬日圓12
[分享] 菅野智之 正式遞交海外FA申請35
[情報] 2024台中洲際棒球場 中信兄弟領先古巴5
[分享] 十二強搖頭公仔4X
[分享] 中職》中職應該勇敢安排大巨蛋平日賽程8
[問題] 請問12強門票退費問題?2
[開箱] 大都會台灣日&薛蛇簽名球衣4
Re: [新聞] 12強》觀察古巴守備1動作 平野惠一:台