Re: [閒聊] 張育成在美國是叫張宇嗎?
https://www.cna.com.tw/news/aspt/201909200031.aspx
引文如下:
記者好奇,張育成為何登錄Yu Chang,而非完整的Yu-Cheng Chang,他的回答解開了不少人的疑惑。張育成說:「純粹是為了好念。」
幾年前教練問他,「你喜歡人家怎麼叫你,要叫你Yu,還是Chang」。張育成覺得,叫
Yu-Cheng Chang太拗口,希望教練隊友叫他Yu或Yu Chang就好,就登錄為Yu Chang,也就是「張育」省略了「成」字。111
※ 引述《Yan963 (Ryan)》之銘言:
: 如題 過去看到台灣選手出現在MLB 多半都是原名呈現 如
: 王建民Chien-Ming Wang
: 郭泓志Hong-Chih Kuo
: 陳金鋒Chin-Feng Chen
: 少數比較特別的 像
: 李振昌C. C. Lee (能理解CC爲振昌的縮寫)
: (黑)黃俊中 Kevin Huang (也能理解,自己起英文名)
: https://www.baseball-reference.com/register/player.fcgi?id=huang-001jun
: 但為何張育成是登錄 Chang yu呀 有人知道原因嗎
: https://www.mlb.com/player/yu-chang-644374
--
Hey Yu Hey you
Shrimp Lin
原來這就是曲終人散的寂寞
她的名字 叫做小yu
都是月亮惹的禍
你最後一身紅......
你說你 小楊桃 偏偏注定要落腳
雨一直下 氣氛不算融洽
難道忘了那愛他的傷 已密密麻麻
都是你的錯 是你愛上我
沒關係 真的沒關係
美國小玉?
我們在傘下如此執著凝望
都是月亮惹的禍
看著飛機降落飛起 感覺心也在來回的死去
都說要忘了她 曲曲折折後各走天涯
我承認都是棒球惹的禍,那樣的球速太快變化哩帕ㄇ
ㄨㄟˇ丟,才會在一看二揮三振結束被下放二軍~~
~~~~
跟著我開始複誦愛情 條約一
美國人這樣念的話應該是余樟
張育成 又稱張宇(!
張跟成 外國人念起來太接近
一生錯愛放開你的手
美國小育
大家好我是小玉! 笑笑!
大玉
從此不再是一個人 要處處時時想著念的都是我們
好多老人XDDDD
我承認都是誓言惹的禍
靠,正要唱愛情條約結果被搶先了XD
Hey yu
小育XD
妳最後一身紅 殘留在我眼中 我沒有再依戀的藉口
冷眼看著你的驕傲
問題是美國人的唸法,聽起來還是育成,不是育張
我一言難盡
忍不住傷心
Yu is on first base
主播唸他的名字聽起來像「育成」
像一艘重來都不曾靠岸的船,終於有了你的睪丸
都不缺,是港灣
*對不起
這場雨會不會下不完
她將會是你的新娘
忍不住傷心
爆
[情報] 張育成去紅襪(一年850K)Chang gets a major league deal that will pay him $850k, per source. Some performance bonuses in it as well. 850K+激勵獎金爆
[情報] 張育成去紅襪Red Sox claim INF Yu Chang off waivers from Tampa Bay and designate Jaylin Dav is for assignment. The #RedSox today claimed INF Yu Chang off waivers from the Tampa Bay Rays.爆
[情報] 張育成被non-tenderThe Red Sox will non-tender Yu Chang. He is now a free agent. 不過應該還是有下一張合約吧? Yu Chang also non-tendered, per source. So him and Franchy Cordero.15
[閒聊] 張育成生日快樂看到前一篇Tzu-Wei Lin和Yu Chang的新聞 但大聯盟開季後一直沒看到有人po今日張育成之類的文章 隨手查了一下baseball reference Yu Chang5
Re: [情報] 張育成先發第八棒對雙城→ lym0715: 英文名為什麼是”育” 而不是”育成” 這有專業的人了解 05/24 01:54 → lym0715: 嗎? 05/24 01:54 關於這個,幫貼2019年的一篇舊聞 寫的比較完整: 身為大聯盟菜鳥,張育成除了柔軟度受到注目,登錄的英文名字Yu Chang也因為諧音英文 You,而在球員週的綽號球衣獲得討論。5
[分享] 另一個Yu、另一個Chang─達比修與林昌勇另一個Yu、另一個Chang─達比修有與林昌勇 城牆·Yahoo奇摩運動專欄作家 2023年1月5日 週四 上午11:18 由於WBC世界棒球經典賽風波,張育成是前幾天台灣棒壇最被廣為討論的話題人物,不過5
[討論] 為什麼張育成的英文是叫Yu Chang之前玩The show就一直好奇 為什麼張育成的英文是Yu Chang 而沒有那個成字 --3
[閒聊] 張育成的官方英文名上一場就想問了 為什麼只有 YU Chang 而已 變張育 "成"怎麼不見了 --X
Re: [分享] 今日張育成記得之前有一位速度奇快的球員 叫張育保 比之目前大概就像周東佑京般的存在 經常專司代跑 故榮獲 御跑 之美名 和 Yu Chang 只差一個字 請問是二人兄弟嗎?
86
[分享] 今日 山本由伸 七局七次三振無失分問天83
[分享] 今日大谷翔平42
[分享] 今日陳柏毓 8局9K失1分33
[分享] 今日 Aaron Judge29
[情報] 統一獅官方粉絲團臉書26
[分享] 白襪投手讓全場驚呆的play25
[分享] 今日劉致榮25
[討論] 場中尬聊 大家喜歡嗎?23
[情報] Cavan Biggio被藍鳥DFA14
[分享] 洋基主場商店 販售法官+大谷球帽15
[討論] 如果想偷渡林威助相關留言到中職13
[問題] 爪投手的球路哪邊特別對王柏融的胃口13
[分享] 別跟主審爭論,就算對方是小朋友也一樣12
[分享] 今日Bobby Witt Jr. 0:8->10:9逆轉31
Re: [分享] 今日王念好8
[分享] 18-23年 各隊新秀培育能力排行榜7
[炸裂] 金河成9
[分享] Tim Anderson放入喪親名單5
[分享] 今日 Chris Sale5
[分享] MLB 2024 山本由伸先發 大谷翔平打擊成績5
[情報] NPB 6/08 球員異動 (佐々木朗希上一軍)3
[情報] Alek Manoah接受UCL手術本季報銷4
[情報] Juan Soto MRI檢測初步只是發炎3
[分享] 今日Teoscar Hernández3
[情報] 韓職已擺脫舊世代和男性為主的形象2
[分享] 出球致勝出品 選秀落榜生熬上一軍逆轉砲2
[分享] 今日Logan Webb6
Re: [分享] 中華職棒臉書 阪神日2X
Re: [分享] 中華職棒臉書 阪神日1
[分享] 英雄隊單場兩位新人擊出生涯首轟