PTT推薦

[分享] 論語子路第十三 一言興邦一言喪邦

看板Baseball標題[分享] 論語子路第十三 一言興邦一言喪邦作者
kylecheng25
()
時間推噓22 推:27 噓:5 →:8

錢公問:「一言而可以興邦,有諸?」
邦迷對曰:「言不可以若是其幾也!
胡之言曰:『打爆富邦換總欸』
如知換帥之難也,不幾乎一言而興邦乎?」

曰:「一言而喪邦,有諸?」
邦迷對曰:「言不可以若是其幾也!
丘之言曰:『請給我們機會,一起走到最後』
如其善而莫之違也,不亦善乎?
如不善而莫之違也,不幾乎一言而喪邦乎?」


《註釋》

錢公問:「有沒有一句話就可以讓富邦強大?」
邦迷回答:「雖然不知道可不可以這樣講。胡弟說過:『打爆富邦換總欸』也許是因為他知道換教頭很難,就算換了也沒用,不幾乎找出富邦的問題,能夠讓富邦改進而強大嗎?」

錢公再問:「那有沒有一句話就可以讓富邦墊底?」
邦迷回答:「雖然不知道可不可以這樣講。丘總說過:『請給我們機會,一起走到最後』如果這句話是對的,球員們照做,排名還真的最後了!
如果這句話是錯的,球員們不聽,那換總欸要幹嘛,富邦不就真的完蛋了嗎?」


補上註釋,小小菜雞,一開始發文失誤請見諒!


-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.37.11.135 (臺灣)
PTT 網址

k38547691604/18 12:08

ericgod04/18 12:08

ericisfish04/18 12:08這篇太好笑了吧 推

※ 編輯: kylecheng25 (114.37.11.135 臺灣), 04/18/2022 12:08:32

bokhaktrncex04/18 12:08????

ghostl4080904/18 12:08你跟我前幾天一樣 快補文XDDDDDDDDD

iloveayken04/18 12:08哈哈

ericinttu04/18 12:08 夠無言 我知道

kaiwithbox04/18 12:08

DeepRed041204/18 12:09這文意境很深

laihom080804/18 12:09天啊,看不懂

terry95504804/18 12:10請給我們機會文體太現代不合,再改過吧

qaed04/18 12:10太文言了,看不懂,建議加註解

iloveayken04/18 12:10太深

orangetv04/18 12:11快推文 不然被人知道我看不懂

edward76101604/18 12:11有意境,但丘總的話也弄成文言文更好

HXKETRTUE04/18 12:11還可以

WeGoStyle04/18 12:11這篇好難,中國文化基本教材的課文吧?

※ 編輯: kylecheng25 (114.37.11.135 臺灣), 04/18/2022 12:19:43

AaronWang04/18 12:13給推

ji394tb04/18 12:13笑死

ghostl4080904/18 12:14一言興邦 一言喪邦的出處吧

dean021304/18 12:14就成語一言興邦 一言喪國的出處啊 而且裡面有邦

hijodedios3604/18 12:18有料

※ 編輯: kylecheng25 (114.37.11.135 臺灣), 04/18/2022 12:20:38

laihom080804/18 12:20國文老師嗎?還有解釋XD

※ 編輯: kylecheng25 (114.37.11.135 臺灣), 04/18/2022 12:22:36

jasonwu28204/18 12:34笑死

kait04/18 12:36給這篇幾霸分

hanghking04/18 12:4190分

reincarnate04/18 12:52有點厲害!!!!

leetinjun2504/18 12:58笑死,給推

stlinman04/18 13:02有料

yy22249904/18 13:24三小還有註釋XD

bibichiu04/18 15:01大家太強了

tzu021704/18 15:05球員們照做,排名還真的最後了! 有夠靠北

sevenly04/18 15:19球員們照做,排名還真的最後了! 有夠靠北+1

mtyk1010004/18 15:22還注釋 真的是課文

jason560366004/18 15:30排名真的最後了:(

littleme112504/18 17:30註釋己霸婚XDDDDDD

aquarius0wks04/18 19:25加註釋可以欸

runrun04/18 23:45排名還真的最後了!

raysilence04/19 15:07註釋是不是少了一句

raysilence04/19 15:07喔 我看錯了,沒有少