[閒聊] 平野兇全隊
總教練平野惠一賽後坦言,昨天(23日)輸給樂天後,有兇了一下全隊。
不知道平野是罵完之後再給翻譯說
還是叫翻譯不用說??
看採訪都是平野都沒等翻譯講完就講下一段
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.71.53 (臺灣)
※ PTT 網址
推
平野罵髒話後問翻譯怎麼不翻?翻譯:他們聽的懂
推
日文也沒什麼髒話啊,髒話最多就巴格野鹿,這大家都聽的懂
→
爪也有上日文課嗎
推
日文用在責備的詞就那些
→
平野都來幾季了 有罵人的詞也早聽到會了吧
推
可是日文的巴嘎呀囉
→
很嚴重的
推
要是罵人沒翻譯就是講給左呂跟凱文聽的 畢竟只有他們兩
→
個懂日文
推
思齊還有凱程都懂,不過凱程休息了
爆
[情報] 平野惠一跨欄!!猛登生氣氣 紅龜:欸欸欸 平野衝啊!!!!~57
[分享] 平野跨欄不走樓梯的原因影片連結 昨天也在想為何不直接走樓梯 看到平野很認真的解釋 還表演卡住快笑死33
[閒聊] 平野考慮要申訴啦!中信兄弟》賽後檢視影片還自用碼表計時確認申皓瑋超時 平野惠一:考慮申訴 中信兄弟總教練平野惠一跟投手教練王建民都抗議,但經過小房間內的審判委員確認,最 後認定結果不變,維持四壞保送,原因是轉播畫面沒有計時器的同步畫面,中信最後輸球 ,賽後平野惠一表示,會考慮向聯盟申訴。 平野惠一無法接受判決,賽後教練團又重新再看一次影片,還自己拿碼表去計時,顯示申19
[閒聊] 平野:樂天沒冠軍不可思議樂天桃猿力拚球團史最長的8連勝,最快今天篡位中信兄弟下 半季龍頭,中信總教練平野惠一坦言,樂天是一支很強的球隊,「應該說每年都很強,沒 冠軍有點不可思議。」 平野惠一認為,樂天打者的水準很高,唯獨在守備些微脆弱,如果能抓住這一點,相信會 是很有趣的勝負點。16
[分享] 平野〔記者龔乃玠/台北報導〕中信兄弟曾頌恩昨天在9局敲出內野安打,卻因為腳不適更換 代跑,總教練平野惠一今天被問到他的狀況時指出,昨天他打叉叉說不行了,才會換代跑 ,但今天又回報說OK了,「すーごい回復力だよな!(恢復能力真強啊!)」 平野惠一今天還笑著詢問媒體,怎麼看「魚住」這個案例,「我是有2個想法啦,一個是8
[閒聊] 平野:我當場嚇一跳中信兄弟總教練22日澄清湖球場賽前受訪表示,「目前內部完全沒有談到這件事情。」 鄧樂慈協助翻譯,平野惠一說,他完全不知道狀況,看到新聞嚇一跳,才知道原來是這樣 狀況。 --- 中信兄弟總教練平野惠一質疑統一獅投手羅昂(Logan Ondrusek)在三壘有人、未先告知 狀態從固定式換成揮臂式投球,平野多次抗議未果,賽後表示會向聯盟提出申訴、要求聯 盟說明,平野惠一說,「每個選手都是拚上自己職棒生涯在打球,不能在這樣場面糊弄過 去。」 鄧樂慈協助翻譯,平野惠一說,「一開始是封閉式,沒有申告就變開放式」,打者陳俊秀
60
[暈船] 真假 12強有Jessy51
[閒聊] 原來當主播要講球隊正確名稱50
Re: [閒聊] 這根本是引狼入室吧45
[閒聊] 如果身為一個樂子人37
[閒聊] 五月天幹嘛要洗白?29
[閒聊] 周思齊引退賽變成五迷跟黃牛亂入之戰28
[討論] 五迷跟爪迷最平衡的結局28
[閒聊] 非爪迷看周董+五月天27
[閒聊] 這根本是引狼入室吧26
Re: [閒聊] 這根本是引狼入室吧25
[開戰] 富邦FA丹慈秀三本柱23
[閒聊] 李珠珢倒垃圾 珠迷爆氣23
[閒聊] 周杰倫23
Re: [分享] 劉彥池Threads 五月天相關21
Re: [閒聊] 這根本是引狼入室吧21
[閒聊] 十二強啦啦隊 主視覺?20
[閒聊] 大學生活31
[討論] 台灣球場17
[閒聊] 9/21外野票退掉 會後悔嗎?17
[閒聊] 9/22 L5 正式完售16
[討論] 五月天算是哪種風格的樂團?15
Re: [閒聊] 五月天的要求也還好吧15
[討論] 全台五迷跟爪迷有沒有55波?14
[閒聊] 白花椰菜要怎麼煮到變黑色?13
[閒聊] CT amaze20
[討論] 羅戈算不算近年最強洋投?12
Re: [分享] 劉彥池Threads 五月天相關12
[分享] AI版今日賽程11
[抱怨] 怎麼一堆五迷在扯政治攻擊10
[閒聊] 俄語遮羞艾莉同學宣布二期動畫製作確定