PTT推薦

[閒聊] 洪中:羅力回國沒有好好訓練

看板BaseballXXXX標題[閒聊] 洪中:羅力回國沒有好好訓練作者
minche
()
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:11

羅力回國沒有好好訓練

導致五月才出賽,少了五六場先發對球隊有影響

可能翻譯有點落差









其實說的也沒錯啦這聯盟就是倚重洋將,少了五六場真的有點虧

所以是翻譯在搞?

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.183.42 (臺灣)
PTT 網址

choobii10/28 23:43所以他還是在怪羅力啊 也沒講錯吧

penchiman10/28 23:45當然啊 羅力問天歸問天 沒出賽的這幾場 少拿幾勝也是

penchiman10/28 23:45很嘔

fuyu111210/28 23:47調整不及被罵我覺得合理啊 洋將欸 不過中間有沒有垃圾

fuyu111210/28 23:47話就不知道了

barry61017110/28 23:48調整不及當然有問題,說人家回國沒訓練是有去美國看

barry61017110/28 23:48

fuyu111210/28 23:49他的邏輯就是你沒有練所以才要到台灣才重新調整吧

huan010/28 23:50難道總教練都不能要求?只是要羅力早點跟上隊伍不

huan010/28 23:50是嗎

ts199310/28 23:52這邏輯也不能說錯吧

ts199310/28 23:53別人就調整的到位 你不行 他懷疑也正常啦

ts199310/28 23:53如果沒受傷

hsiung041010/28 23:56領那麼多還佔缺額當然要唸啊

Sfltnarud10/29 00:12Jokic:我都賽馬欸

gogoto99010/29 00:17這真的挺洪中….

u1040006810/29 00:41自主訓練受傷了趕不上也會被紅中嘴拉

carwhat10/29 01:18你調整慢影響到團隊甚至拖累 被拿出來鞭剛好而已啊