PTT推薦

[閒聊] 其實去年大餅也有類似的新聞

bonbon315 發表於 2024/5/31 下午6:19:24
看板BaseballXXXX標題[閒聊] 其實去年大餅也有類似的新聞作者
bonbon315
 (新光徐懷鈺)時間推噓10 推:10 噓:0 →:14

何恆佑早退有原因 餅總語重心長：不要輕易想退場
2023-04-15 16:34 聯合報／ 記者陳宛晶／新北即時報導

統一獅隊何恆佑昨天在6局下被換下，總教練林岳平解釋原因，何恆佑在跑壘之後表達腳不舒服、無法守備，因此換人，但也語重心長，「他有好的潛力、好的能力，但是身體必須要強壯。」他直言：「不要輕易想要退場」。

何恆佑至今難在一軍穩定出賽，身體狀況是關鍵，昨天的比賽在6局換下攻擊能力較好的何恆佑，曾引起球迷熱議是否換太早。林岳平揭曉是因傷情，「昨天跑壘完回來，轉述腳有點不舒服、沒辦法守備，所以先下場，今天又可以上場。」何恆佑今天續扛先發二壘。

林岳平坦言，何恆佑具備好的條件，但身體狀態是他能不能打一個季賽的最大課題，「要成為優秀的選手，要有每天可以出賽的能力。」語氣中有些無奈，「昨天也才打第二場」。

林岳平表示，二壘是希望何恆佑可以頂上來的位置，「給他出賽機會，但是他要有一個強壯的身體。」

--
翻了一下當初也是被嘴爆


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.10.161 (臺灣)
※ PTT 網址
→

bonbon31505/31 18:19但大餅講話比較不像陰陽怪氣啦

推

Blanche05/31 18:20會不會講話很重要

推

swps4030905/31 18:20實際上平野是透過翻譯

→

swps4030905/31 18:20有時候也看不出來他的本意是如何

→

Blanche05/31 18:20翻譯是樂樂吧 看其他外國人好像又沒這個問題

推

Uncontinue05/31 18:21我是覺得他會有那兩個選擇就不用去扯翻譯了

→

bonbon31505/31 18:21他那句恢復能力日文原文本身就...

推

cultivateuca05/31 18:21那句恢復能力新聞寫日文內，這個沒有翻譯問題吧

推

ji4mp605/31 18:21紅中也有類似的發言 就是希望選手不要這麼惜皮

推

maybe15800305/31 18:21這篇我也有印象XD

→

allyp798505/31 18:22那記者會日文啊 跟翻譯無關
→

bonbon31505/31 18:23開出兩個選項就很酸

推

lin19998805/31 18:23平野不會講話

→

allyp798505/31 18:23其實每個教練都喜歡不輕易下場的球員 站在教練角度完全

推

takatura05/31 18:24說話的藝術

→

allyp798505/31 18:24能理解 誰不喜歡每天可以讓你自由調度的球員

→

allyp798505/31 18:24紅中前幾天不還誇了林益全健康

→

bonbon31505/31 18:24紅中去年就誇全仔想用就能用（瑟

推

green061605/31 18:25表達方式差很多啊

→

shields556605/31 18:25還是有差別一個是直話直說 一個是用酸的

→

bonbon31505/31 18:27就要講的內容大家能理解

→

bonbon31505/31 18:27但用酸的外人來看會覺得很白爛？雖然可能他跟球員很熟

→

bonbon31505/31 18:27這樣對外人講也不會怎樣吧

推

windletterz05/31 18:37但用揶揄、酸的語氣嘴，又是另一回事了
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
BaseballXXXX最新熱門推薦
🔥🔥🔥