[閒聊] この村の男の娘が
https://i.imgur.com/NdagRPD.png
この村の男の娘が
我:這是哪種意思?
現實的朋友:有第二個意思嗎?
我:!!!!
我大意了。我完蛋了。
a)這個村子的男人的女兒
b)yoooooooo
--
GAY！
大中計
真糟糕，直接就看出偽娘，而沒有想到男人的女兒
這跟「女裝部門」一樣，常識被覆蓋了
幹騙我
不要用問題回答問題好嗎
路西法！
沒有 當然是指偽娘
娚檢定失敗，你曝露了
不是只有一種意思 偽娘的意思?
糟糕....突然發現自己和一般人理解不同了
村裡男人的女兒 VS 村裡的偽娘
未受污染：A 已受污染：B
真可怕，我是先看到2才推回去有1的意思，看看網路對我做了
什麼
我竟然只想到B...
這裡的只會是B (
讓我想到之前有人提過 問人五樓上面是幾樓能馬上辨識
出對方有沒有用PTT
you're GAY
WTF
所以五樓上面是幾樓?
大概都是看到男の娘自動校正了而不是看到この村の男
這可能表示偽娘在村子裡很普及而且是公開的啊
五樓上面當然是4樓啊 樓上說什麼呢（
喔 正常是六樓==
甚至還會出現女裝山脈的畫面
原來可以代表男人的女兒，漲姿勢
所以可以直接稱呼男之娘
還好我很正常
一直以為是B
測試網路有沒有用太多的檢定
YOOOOOOOOOOOOOOOOOO
你看看網路對我們做了什麼
You all gay!!
我覺得解讀成偽娘比較合理，因為這個村子應該不只一個男
人。A選項無法看出她是哪名男人的女兒；B選項至少明確傳
達「她是偽娘」的訊息。
對啊 除了偽娘還有其他意思嗎？
有第二個意思嗎？ 兩人相視而笑
幹 都沒想到女兒
已經習慣把男の娘當名詞了
笑死
笑死
偉大的男娘
我居然只想到第二種意思..回不去了
拷貝我沒想到偽娘，原來我才是不正常的那個XD
原來有第二種意思.......我是說居然有A
Yooooooooooo WTF
只想到B
幹 兄弟
就是沒有上下文才會有兩種意思，沒有合理不合理，
只有你想怎麼看
Yoooo
用讀的話，女兒（娘）會讀成むすめ，就不會跟偽娘搞混了
，而偽娘（男の娘）一詞為おとこのこ，發音與男孩子（男
の子）一樣。
會不會有反向考題，請寫出「おとこのこ」的漢字XD
鳴衣就是女(おとこ)の子
你怎麼知道那個朋友不是只有B這個答案
幹，我也是看了三十秒才想到"正常"的意思
我只看出第二種意思 怒噓
13
[閒聊] 偽娘百合男の娘百合 「前輩…我是男的的說…」 「我也是男的，沒問題的♡」![[閒聊] 偽娘百合](https://i.imgur.com/BPVimYFb.jpg "[閒聊] 偽娘百合")
15
[閒聊] 男の娘阿嘿顏手提袋一面寫新生Lolishota 一面是男の娘阿嘿顏 Lolishota那面拿來用還不容易被發現![[閒聊] 男の娘阿嘿顏手提袋](https://pbs.twimg.com/media/FZH92H2VEAAbdS_.jpg "[閒聊] 男の娘阿嘿顏手提袋")
12
[閒聊] 娚孩子的逆兔女郎裝男の娘で逆バニー @march_work 只是看起來比較可愛的男孩子~(健全 -- 我老婆的小屁屁有夠讚!![[閒聊] 娚孩子的逆兔女郎裝](https://i.imgur.com/IkFGxB4b.jpg "[閒聊] 娚孩子的逆兔女郎裝")
9
[問卦] 男生喜歡男の娘會很奇怪嗎？前陣子看到我朋友的ig 裡面追蹤了一堆日本的男の娘 每個都比女孩子還漂亮 可愛的臉蛋配上低沉的聲音 他說這種大反差實在是太可愛了7
[問卦] 男の娘日本很多男の娘都比真正的女孩子可愛 這麼可愛的男孩子 有雞雞也沒關係的 台灣哪裡有可愛的男の娘啊？ 有沒有卦![[問卦] 男の娘](https://i.imgur.com/UoaZzPLb.jpg "[問卦] 男の娘")
4
[問卦] 為什麼男娘都好像是早洩阿？安安 最近無聊搜尋了這些東西 但發現很多男娘都是小雞雞早洩 當然也有大屌啦 但似乎偏少 有些很像女性的 可能是有用藥的？ 多半雞雞都不大![[問卦] 為什麼男娘都好像是早洩阿？](https://i.imgur.com/FxvEGL7b.jpg "[問卦] 為什麼男娘都好像是早洩阿？")
5
[問卦] 推特是不是壞掉了如題 剛剛要上推特看看可愛的男娘 結果忽然全部文章都看不到了 連個版也是 全部空的 點點點![[問卦] 推特是不是壞掉了](https://i.imgur.com/eSGEiUpb.png "[問卦] 推特是不是壞掉了")
4
[問題] 男孩紙是什麼意思？為什麼要用「紙」？未來數位出版的作品 把男の娘翻譯成男孩紙 所以以後不是該叫偽娘 而是男孩紙嗎？![[問題] 男孩紙是什麼意思？為什麼要用「紙」？](https://i.imgur.com/rZU2TPVb.jpg "[問題] 男孩紙是什麼意思？為什麼要用「紙」？")
2
Re: [閒聊] 把舌頭分兩半的用意是什麼？瑟瑟的X推薦給我的~靈動之舌 看了自我介紹~男の娘…… --![Re: [閒聊] 把舌頭分兩半的用意是什麼？](https://pbs.twimg.com/media/F3ywCVubIAAy32b.jpg "Re: [閒聊] 把舌頭分兩半的用意是什麼？")
X
Re: [新聞] 烏克蘭正妹在父親墳前「抖臀熱舞」慘了你們真的搞錯方向 越戰 美軍在美萊村大屠殺 你知道為什麼嗎？ 因為他們都查過好幾次了 “整個村子沒有一個成年男子”
爆
[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角![[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角](https://i.imgur.com/nwi6xvqb.jpeg "[情報] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張角")
爆
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?![Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?](https://i.imgur.com/Dc1Vhjxb.jpeg "Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?")
爆
[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？![[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 發現喜歡的女生是單親媽媽該怎麼辦？")
爆
[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？![[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？](https://i.imgur.com/6rAyV9Lb.jpeg "[閒聊] TGA應該要由玩家投票決定嗎？")
爆
[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%![[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%](https://i.imgur.com/89Wy3Onb.jpeg "[摳腳] 巴哈姆特動畫瘋 付費比例來到了17%")
82
[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了![[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了](https://i.imgur.com/bkO5e9Xb.png "[閒聊] 幹 Ado怎麼又秒殺了")
75
[鳴潮] 角色立繪公開 菲比![[鳴潮] 角色立繪公開 菲比](https://i.imgur.com/oyzhrfyb.jpeg "[鳴潮] 角色立繪公開 菲比")
69
[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?![[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?](https://i.imgur.com/MAakhbRb.png "[閒聊] 鳴潮美術設計是不是真的蠻強的?")
59
[鳴潮] 新角色預告 布蘭特![[鳴潮] 新角色預告 布蘭特](https://i.imgur.com/956jZElb.jpeg "[鳴潮] 新角色預告 布蘭特")
62
[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買![[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買](https://pbs.twimg.com/media/GcyR0owbcAEwtVX.jpg "[閒聊] 繪師的圖被拿去做手機殼，請勿購買")
79
[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲![[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲](https://i.imgur.com/nLWxZnBb.jpeg "[情報] IGN:黑悟空是公開評分最低的TGA提名遊戲")
47
[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作![[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作](https://sw.cool3c.com/user/104471/2024/dcf6cb7c-cb9d-4c9c-87eb-af2149ccc031.jpg?fit=max&w=1400&q=80 "[閒聊] 暗喻幻想製作人：已經開始著手下一款新作")
46
[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了![[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了](https://img.youtube.com/vi/5gSXdhCKkUA/mqdefault.jpg "[鳴潮] 前方到站，黎那汐塔！ 新角色來了")
40
[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？![[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？](https://i.imgur.com/qq8ohryb.jpeg "[閒聊] 所以活俠傳的更新消息在哪裡？")
41
[閒聊] 鋼鍊喜歡03還是09的畫風?71
[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過![[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過](https://i.imgur.com/Vn0A4Oib.jpg "[閒聊] 宙斯是不是真的不覺得待在T1開心過")
37
[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔![[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔](https://i.imgur.com/yay6YDMb.jpeg "[閒聊] 飛彈還能裝那麼多彈頭喔")
37
[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？![[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？](https://i.imgur.com/Ui7skynb.jpeg "[閒聊] 本屆TGA入圍跟DEI介入有關聯嗎？")
37
[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif![[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif](https://i.imgur.com/3YCMlwzb.gif "[Vtub] 輪堂千速 肉肉大腿 gif")
36
[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？![[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？](https://i.imgur.com/aS7wjayb.png "[問題] 老遊戲視窗太小問題有解嗎？")
34
[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？![[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？](https://img.youtube.com/vi/tRMgzkwumfc/mqdefault.jpg "[閒聊] DQ3的銷量會讓SE對HD2D改觀嗎？")
32
[情報] 2025這本輕小說真厲害 第一名 敗北女角太32
[閒聊] 說到"歌姬"會想到哪些角色？![[閒聊] 說到"歌姬"會想到哪些角色？](https://i.imgur.com/y5jX045b.jpeg "[閒聊] 說到\"歌姬\"會想到哪些角色？")
32
[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩![[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩](https://assets-prd.ignimgs.com/2024/11/21/demonssouls-blogroll-1732209407417.jpg?width=1280 "[可憐] 索粉抱怨PSP 無須購買PS5 可用串流玩")
27
Re: [閒聊] 怎麼?你當台灣人當得很難過嗎?30
[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議![[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議](https://i.imgur.com/BTQw4O7b.png "[少前] 少女前線2：追放 開服給新手的建議")
28
[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025![[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025](https://i.imgur.com/SaRisJ2b.jpeg "[閒聊] 這本輕小說真厲害 2025")
29
[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD![[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD](https://i.imgur.com/01aWpvmb.jpeg "[閒聊] 響咲Riona聊Hololive學姊們真的很溫暖XD")
26
[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化![[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化](https://i.imgur.com/N6yVSSvb.jpeg "[閒聊] 鐵道 內鬼 遺器系統大進化")
27
[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化![[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化](https://docrdsfx76ssb.cloudfront.net/static/1732221498/pages/wp-content/uploads/2023/10/homepage-default-social.png "[問題] PS5光碟機缺貨是不是索尼想搞數位化")