Re: [閒聊] 傑仕登 有要代理月姬的消息？
※ 引述《s800525 (Tim)》之銘言：
: 看到巴哈介紹2024電玩展
: https://gnn.gamer.com.tw/detail.php?sn=262136
: 傑仕登PPT有一張介紹參展IP資訊，正下方很明顯就是"月姬"啊！！
: https://i.imgur.com/ewNko2u.jpg
: 如果是的話，有中文版機率就很高了QQ
傑仕登 Justdan
#傑仕登重磅宣布
《月姬 -A piece of blue glass moon-》
預定在2024年於NS、PS4平台推出 #繁體中文版
《月姬 -A piece of blue glass moon-》
將會在台北電玩展-傑仕登攤位(L118)
設立「專屬拍照區」與「限量精美資料夾」免費贈送!!(數量有限贈完即止。)
http://i.imgur.com/buRWgmA.jpg
傑仕登正式公告
2024 年於 NS、PS4 平台推出繁體中文版
同時在本次電玩展內設置拍照區並發放資料夾!!
-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_Z01RD.
--
讚哦
水啦
太神啦
哇值得鼓勵 中文版再收一次
哇真的來了
╰(⊙Д⊙)╮佛心公司╭(⊙Д⊙)╯佛心公司
該支持了吧
哇 要買第三遍了嗎
傳教收藏使用
好耶
讚 中文版耶 衝惹
推
中文版月姬 終於啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
PC出來再買-.-
讚
怕爆
太神啦
?!
太神啦
真假啊 買定了
錢給你蘑菇 你快點把魔夜第二部生出來
台角該再版漫畫了吧
不過這樣應該就不會上steam了
這作不是格鬥遊戲那部對吧？
不是，月姬格鬥出的時候就有中文了
是月姬本體遊戲沒有，現在有代理才有中文可以看
不要魔術翻成魔法就給過
之前魔夜我覺得翻譯還行
喔...是時候補票了
上次就是做了中文卻沒人代理，有廠商肯接真是太好了
7777777
有種連桃鐵也中文化啊
哇幹！！月姬！！？？
買買買！
哇幹！
不會上steam喔？
太神啦
短期之內應該是不會上steam
RRRRR~~既然有機會玩到中文月姬
看魔使還以為會用更新的先買了NS版 結果是另外賣代理
版 哭啊www 等上Steam好了
沒有PC啊呀...
翻譯會被死忠月粉挑爆吧
文字量超大的 肯出中文版就值得鼓勵
終於等到了
喔喔喔喔喔
太神啦 快點出啊 剛玩完魔法使之夜
不錯耶終於有正式的中文版能夠玩了。
回44樓，其實以現在型月在FGO的經驗，要進行跨國語言翻
譯真的不是什麼很難的事情了，必經因為網路時代的關係現
在市場已經更加國際化了。
像是FGO的主線文字量那麼龐大還是能按照語言需求翻譯。
2-6的文字那麼多一堆蘑菇的菌言菌語都能翻譯的順暢了，
型月以後的遊戲甚至是一些過去的老遊戲都能有中文化也是
能夠預期的。
太神啦
卡等steam
17
Re: [情報] 月姬R英文版2024發售最新發售的TYPE-MOON ACE VOL.15上確認，《月姬 -A Piece of Blue Glass Moon-》日本海外版除一開始公佈的PS4與Switch外，還將登陸PC平台，按此前消息已知支援英文，預定於2024年發售。 確定有要上PC 現在只剩中文版消息了 你中文出了我再買一份也可以，給我出R17
[閒聊] 傑仕登有要代理月姬!?中文版不遠了?看到巴哈介紹2024電玩展 傑仕登PPT有一張介紹參展IP資訊，正下方很明顯就是"月姬"啊！！ 剛去傑仕登官網查月姬並沒有資訊，有人知道是傑仕登要代理月姬了嗎？![[閒聊] 傑仕登有要代理月姬!?中文版不遠了?](https://i.imgur.com/ewNko2ub.jpg "[閒聊] 傑仕登有要代理月姬!?中文版不遠了?")
14
[情報] TYPE-MOON エースVOL.13 月姬Remake 封面3月26日發售的「TYPE-MOONエースVOL.13」封面 「月姫 -A piece of blue glass moon-」封面&特輯 預購網址：![[情報] TYPE-MOON エースVOL.13 月姬Remake 封面](https://i.imgur.com/9zKmsT7b.jpg "[情報] TYPE-MOON エースVOL.13 月姬Remake 封面")
12
Fw: [情報] 《月姬》重製作出貨突破30萬套作者: YoshiTilde (一頁本是難成書) 看板: PlayStation 標題: [情報] 《月姬》重製作出貨突破30萬套 時間: Tue Jan 17 15:36:01 2023 2021年8月發售的《月姬 -A piece of blue glass moon-》出貨突破30萬套(含數位版)。3
[情報] 《月姬》重製作出貨突破30萬套2021年8月發售的《月姬 -A piece of blue glass moon-》出貨突破30萬套(含數位版)。 --1
[實況] 【KEN】月姬-A piece of blue glass moon圖奇會不會BAN血腥獵奇啊 感覺有些場景跟CG圖非常危險== 話說十七分割到底是切了十七刀還是切成十七塊呢? --![[實況] 【KEN】月姬-A piece of blue glass moon](https://i.imgur.com/Nkue8mYb.jpg "[實況] 【KEN】月姬-A piece of blue glass moon")
[實況] 【KEN】月姬-A piece of blue glass moon有生之年之作，沒想到真的發售了 N87口頭翻譯，歡迎各位老型月粉進來一起同樂 --
[實況] 【KEN】月姬-A piece of blue glass moon製作的確實很精美，背景圖跟BGM水準都挺高的 如果接下來演出跟特效場景能夠有魔法使之夜的水準就完美了 --
爆
[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派？☺![[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派？☺](https://i.imgur.com/PIoLUZWb.jpeg "[閒聊] 車輪餅你是紅豆派還是奶油派？☺")
爆
[閒聊] 《巫師4》將探索世界觀中的種族性別歧視![[閒聊] 《巫師4》將探索世界觀中的種族性別歧視](https://assetsio.gnwcdn.com/1_16ai71D.jpeg?width=1200&height=630&fit=crop&enable=upscale&auto=webp "[閒聊] 《巫師4》將探索世界觀中的種族性別歧視")
爆
Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神？![Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神？](https://i.imgur.com/4nsCeNyb.jpeg "Re: [閒聊] 史丹利是不是真的很恨統神？")
爆
[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬![[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬](https://i.imgur.com/ZYFzjoub.jpeg "[閒聊] 黑白妹2 DLC steam版破10萬")
爆
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://i.imgur.com/y3aRPesb.jpeg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
83
[閒聊] 對史丹利的印象是什麼？![[閒聊] 對史丹利的印象是什麼？](https://i.imgur.com/rF5AhTSb.gif "[閒聊] 對史丹利的印象是什麼？")
59
Re: [閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽![Re: [閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽](https://static.foxnews.com/foxnews.com/content/uploads/2024/12/transprotest.jpg "Re: [閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽")
55
[蔚藍] 學生介紹 早瀬ユウカ (睡衣)![[蔚藍] 學生介紹 早瀬ユウカ (睡衣)](https://pbs.twimg.com/media/GfdHxmhaMAAgKpO.jpg "[蔚藍] 學生介紹 早瀬ユウカ (睡衣)")
53
[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)![[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)](https://pbs.twimg.com/media/GfdOn9ZakAASxsM.jpg "[蔚藍] 學生介紹 生塩ノア (睡衣)")
27
[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?![[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?](https://i.imgur.com/iypIJHLb.jpeg "[閒聊] 死亡筆記:最大受害者家屬是夜神家老媽?")
49
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了![Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了](https://i.imgur.com/2MjoQ9Qb.jpeg "Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了")
48
[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎？![[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎？](https://i.imgur.com/zhu99vmb.jpeg "[閒聊] 人龍0是人龍系列劇情的最高峰嗎？")
32
[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久？![[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久？](https://i.imgur.com/HZiCMN9b.jpeg "[閒聊] 科技越來越進步為啥遊戲開發時長越久？")
44
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了![Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了](https://i.imgur.com/GJ8MhJqb.jpeg "Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了")
40
[閒聊] 育碧股價創新低，能改變遊戲界吧？87
[閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽![[閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽](https://i.imgur.com/Tt77335b.jpeg "[閒聊] 川普:美國只有兩種性別 禁止男參加女賽")
爆
[巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了![[巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了](https://i.imgur.com/9cuU8lub.png "[巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了")
39
Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了![Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了](https://i.imgur.com/BciABtdb.jpeg "Re: [巫師] 希里沒有變得「覺醒」，只是更成熟了")
38
Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼？![Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼？](https://img.youtube.com/vi/pIIpQymhpjc/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 對史丹利的印象是什麼？")
爆
[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban![[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban](https://pbs.twimg.com/media/GfZiINSa4AAnhdD.jpg "[閒聊] 中國網友發現麥塊64為禁字後被ban")
36
[悲報] 自衛隊J角色 議員表示:聯想到女性生殖器![[悲報] 自衛隊J角色 議員表示:聯想到女性生殖器](https://pbs.twimg.com/media/GfW9OCWa4AAO2kI.jpg "[悲報] 自衛隊J角色 議員表示:聯想到女性生殖器")
36
[獵人] 「魔法美容師」用一次收多少錢比較合理？34
[閒聊] 有穿越時空回到過去救自己父親的作品嗎![[閒聊] 有穿越時空回到過去救自己父親的作品嗎](https://i.imgur.com/Pcmdhd3b.jpeg "[閒聊] 有穿越時空回到過去救自己父親的作品嗎")
34
[情報] 第75屆紅白歌合戰演唱曲目發表![[情報] 第75屆紅白歌合戰演唱曲目發表](https://pbs.twimg.com/media/Gfc6cQ-bgAE-fz5.jpg "[情報] 第75屆紅白歌合戰演唱曲目發表")
34
[蔚藍] 檔案竟然有辦法改的更色....![[蔚藍] 檔案竟然有辦法改的更色....](https://i.imgur.com/xvo8inlb.jpeg "[蔚藍] 檔案竟然有辦法改的更色....")
33
[活俠] 作品出周邊，原作者還要自己買會是常態嗎![[活俠] 作品出周邊，原作者還要自己買會是常態嗎](https://i.imgur.com/d6XWPADb.jpg "[活俠] 作品出周邊，原作者還要自己買會是常態嗎")
31
[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容![[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容](https://img.youtube.com/vi/WS2yS9rO-lI/mqdefault.jpg "[閒聊] 帕魯v0.4.11更新內容")
32
[妮姬] 官方美術 cos 水晶公主![[妮姬] 官方美術 cos 水晶公主](https://i.meee.com.tw/0xZGJpA.jpg "[妮姬] 官方美術 cos 水晶公主")
31
[Vtub] 大空昴搬去的新家是團長住過的地方![[Vtub] 大空昴搬去的新家是團長住過的地方](https://img.youtube.com/vi/FlNiSFJMkQM/mqdefault.jpg "[Vtub] 大空昴搬去的新家是團長住過的地方")
30
[蔚藍]哇幹 兔女郎馬尾莉央爆淦大![[蔚藍]哇幹 兔女郎馬尾莉央爆淦大](https://i.imgur.com/v17dS4rb.jpeg "[蔚藍]哇幹 兔女郎馬尾莉央爆淦大")