PTT推薦

[閒聊] 正宗哥吉拉的冷知識

看板C_Chat標題[閒聊] 正宗哥吉拉的冷知識作者
kenu1018
(大頭目)
時間推噓28 推:28 噓:0 →:25

https://reurl.cc/86gzvX

庵野秀明総監督が書いた『シン・ゴジラ』の脚本がもの凄い分量だったため、東宝側は「カットしなければ上映時間が3時間になる」と難色を示したが、「セリフを早口で喋れば大丈夫です」と言ってそのまま通した。

N87不一定正確的翻譯

庵野秀明總監督所寫的「正宗哥吉拉」的劇本因為份量超級大
東寶方面表示「若是不刪減 上映的時長會要3小時」雖然面有難色的提出來
「那把台詞唸快點就沒問題啦」
說完後就變成這樣了

.....

看來就變成推特影片中
每個人不斷接力唸台詞

我愛死內閣總辭光線了

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.66.205 (臺灣)
PTT 網址

chung200702/21 19:15懂了,如果是正常拍攝會先定格臉部五秒,在換一個鏡頭

chung200702/21 19:15三秒,再開始慢慢講話

yuizero02/21 19:16劇本龐大還不是一直在開會。有意義嗎

doremon129302/21 19:16開一個小時會是吧

ChunD02/21 19:19更多的開會時間是嗎?

ChunD02/21 19:20把開會刪光,這部電影大概剩一小時

CrazyLord02/21 19:23這部的精華就是在臭整體開會的日本政府吧 砍掉開會就

CrazyLord02/21 19:23沒那個味道了

iam071802/21 19:28砍掉開會就不好看了

CarRoTxZenga02/21 19:28我也覺得是故意臭的XD 庵野導演訪談有提過這部分嗎?

sheng7631402/21 19:29對 要開會才好笑 還有內閣總辭射線

fenix22002/21 19:30覺得開會內容還蠻有趣的只有我嗎XD

b9920207102/21 19:31這樣劇情量才夠

kotori193102/21 19:31我也覺得就是要看開會 開會那內容很有趣

GaoLinHua02/21 19:33舒服多了

worshipA02/21 19:34這部精華就是開會啊

NoLimination02/21 19:36開會開快一點

uc007900830002/21 19:38開會開多久總辭光線就有多爽

CrazyLord02/21 19:39*整天開會 現在才發現錯字

RLH02/21 19:41刪掉人類的戲份 我只想看怪獸而已

LANJAY02/21 19:42開會不能刪 不然內閣總辭射線就沒這麼爽了

asiakid02/21 19:48這部就是在臭日本官僚面對災害就愛一直開會效率低下

ahw1200002/21 19:50硬派寫實

rich41155702/21 19:50這部開會的部分真的很好看,超正經認真卻又非常荒誕

fenix22002/21 19:52有在參與決策核心的都會會一心笑吧XD

narumi15072902/21 19:52唸快反而很有趣

spw05069302/21 20:01沒開會劇情內閣總辭光線就沒爽感了

karta01802/21 20:02這樣唸才有劇情緊湊的感覺啊XD

Ouroboros02/21 20:12開會才是精華啊 怪獸都來了 還在討論攻擊會不會違反自

Ouroboros02/21 20:12衛條件 諷刺味很濃

mamamia041902/21 20:14我一次看完正宗、1.0、跟怪物宇宙哥吉拉,正宗就是在

mamamia041902/21 20:14描寫這塊阿

mamamia041902/21 20:15反而是這部的特點

streakray02/21 20:17超愛內閣總辭光線

neerer02/21 20:22正宗是政治諷刺電影,把開會刪掉就不好看了

MinatoFlash02/21 20:29冗長的開會+內閣總辭光線是這部的精髓

AAAdolph02/21 20:34一整排的影印機和筆電,還有一群公務員在辦公室加班睡

AAAdolph02/21 20:34覺,感覺很棒

Cishang02/21 20:41這部開會才是精華阿

Pochafun02/21 21:27最近重看 開會其實滿流暢的 有趣

Pochafun02/21 21:28EVA有時也是塞一堆台詞 我以為是本來就喜歡這樣做

treeeasy02/21 21:30有開會一口噴掉才爽呀

chiayu8102/21 21:37這個語速反而貼合現在快節奏觀影習慣 如果像一般電影文

chiayu8102/21 21:37戲的速度還沒等噴總辭光線觀眾就全睡死了

comicreader02/21 22:21其實沒有冗長的感覺,常常就是快速講完台詞,馬上

comicreader02/21 22:21換下一個人,這個會開完決定要做甚麼,然後計畫

comicreader02/21 22:23馬上執行,雖然開會討論議題沒很實際,但是演出節奏

comicreader02/21 22:23會讓你覺得有在做事,然後一下子碰到突發事件把好好

comicreader02/21 22:27的計畫感破壞掉,所以無聊的開會才會覺得有趣,

comicreader02/21 22:27有趣的是拍攝手法,不是開會的內容

lavign02/21 23:10片中又不是冗長無意義的會議

lavign02/21 23:11像現在某大統領暴走決議發言才是災難

viper970902/22 00:35這部的精華就是開會+1