[閒聊] 說實在沒有必要覺得海賊王真人版違和吧
本肥開始看海賊真人版
在推出前的一切的嘲諷之下 真人版可以這樣成功無違和 一定有他成功之處
但說真的海盜時代是以西方世界為大宗吧 包含加勒比海的海盜意象 亞洲比較還好
看幾集以來覺得除了內容架構做得好 但最重要的還是整部與西方海盜世界無違和
誰說魯夫等人要黃皮 尾田有說嗎? 褐色騙人布 金髮香吉士 還包含未來會出現的喬巴羅賓
誰說他們一定要是日本或亞洲人然後講日文? 光取名就很不亞洲了
索隆很日本就算了 真人版也是完美詮釋大和武士尿性
現在看了真人版 反而會讓我想到 為什麼我們要先入為主 刻畫出應該要是個日本作品
真人版包含裡面的每座城市 都充滿了海盜與海邊城市的感覺 讓我們把海盜連結起來
有人說可以改成日配 才會覺得不違和 但我覺得完全不是阿 整部英文就很順
覺得大家之前放大檢視 只是覺得這應該是要以日漫為出發點的作品
但其實真人版演出來才是最真實的西方海盜(海賊)世界觀? 這才是真人版成功的原因?
討論一下吧
--
有人說嗎
目前版上評價都不錯，有人說真人版違和?
誰說?頂多說嫌選角而已吧
在正式推出之前 每個角色都被嘲諷到出汁 連梅莉羊頭也是呢 現在還有些守舊仔說這是大型cosplay影集
奶不夠大，違和
上映後評價就是好啊 你這不就馬後炮
真實世界出生地是照尾田sbs設定的
認真講 當時放第一支pv時我覺得這部不錯 不過當時大部
分的留言都是看衰
覺得就覺得，哪有什麼必要？我覺得你的文很廢，沒必
要噓，但我想噓就噓
誰跟你說這是日本作品了
從一開始這就是美式風格
而且有誰嘲諷嗎？從第一支預告片開始我就知道肯定
不差
看到羊頭那時候，連PV都還沒出來呀 = =
PV出來後，看好的人就多了，誰跟你嘲諷
誰說的去找他battle 不用地圖炮了
這部劇厲害的地方是有把氛圍和味道營造出來，這很不容易
尤其這種日本漫改編的，沒看過這麼順的，沒有智障感
都還算尾田控制範圍內
現實什麼國籍作者都說過呀
因為看到關鍵字netflix就開始反了 跟看顏色的那種差不多
95
[海賊] 尾田：少林足球讓我相信真人版是可能的今天紐約時報釋出了一篇海賊王作者尾田榮一郎的訪談(為了真人版) 原文 以下請ChatGPT輔助翻譯，只節錄跟真人版比較有關的問答 談到將像《One Piece》這樣現象級的受歡迎漫畫和動畫改編成真人版，需要考慮什麼？ 將漫畫改編成真人版並不僅僅是一對一地重新演繹原材料：它涉及真正思考粉絲喜愛角色![[海賊] 尾田：少林足球讓我相信真人版是可能的](https://static01.nyt.com/images/2023/08/29/multimedia/29oda-vgjp/29oda-vgjp-facebookJumbo.jpg "[海賊] 尾田：少林足球讓我相信真人版是可能的")
74
[閒聊] 真人版海賊王預告片真人版海賊王預告片 魯夫 索龍![[閒聊] 真人版海賊王預告片](https://img.youtube.com/vi/qoPjpZ7PsQc/mqdefault.jpg "[閒聊] 真人版海賊王預告片")
67
[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+索隆二刀流…網抓5亮點哭了 記者陳芊秀／台北報導 由Netflix製作的真人版《航海王》（ONE PIECE）18日公開首波預告，並宣佈8月31日上![[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+](https://img.youtube.com/vi/Wjrkm2zB2sY/mqdefault.jpg "[閒聊]真人版《航海王》預告曝光！ 魯夫橡膠手+")
34
[閒聊] 海賊王真人版索隆也太帥了選角真的蠻強的！！ 原本尾田的人物就以世界各國人物為範本～ 不全是日本人 真是可喜可賀！！![[閒聊] 海賊王真人版索隆也太帥了](https://i.imgur.com/JB1hPq9b.jpg "[閒聊] 海賊王真人版索隆也太帥了")
11
[海賊] 航海王真人版作者尾田榮一郎：滿意前不會尾田老師向粉絲更新「航海王」Netflix真人版的進度， 尾田老師表示若不滿意，他絕不貿然推出 航海王真人版 作者尾田榮一郎：滿意前不會推出 聯合新聞網 2023-05-05 中央社台北5日電![[海賊] 航海王真人版作者尾田榮一郎：滿意前不會](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2023/05/05/98/21852088.jpg&s=Y&x=0&y=362&sw=1024&sh=683&sl=W&fw=800&exp=3600 "[海賊] 航海王真人版作者尾田榮一郎：滿意前不會")
12
[討論] 真人版翻拍 神劍闖江湖對日本動漫翻拍真人版 一直不抱期待 其中神劍闖江湖 雖然是蠻久的作品了 但我最近才看完3
[閒聊] 真人版哥爾羅傑給強尼戴普來演會加分嗎？去年就釋出Netflix 版真人海賊王的演員定妝照，還有黃金梅麗號的真實版本，想當然爾 的遭到廣大粉絲吐槽，直言這個梅麗號燒了也不心疼，趕緊燒了拜託。 有鑑於真人版聖鬥士星矢在日本票房大爆死，尾田說會與Netflix 溝通，不會貿然推出海 賊王真人版本。 一想到海盜就會想到強尼戴普主演的加勒比海盜（神鬼奇航）系列，海賊王一開始最著名![[閒聊] 真人版哥爾羅傑給強尼戴普來演會加分嗎？](https://i.imgur.com/0s30sP2b.jpg "[閒聊] 真人版哥爾羅傑給強尼戴普來演會加分嗎？")
2
[閒聊] Our Flag Means Death S2預告正逢Netflix的航海王真人版推出 Our Flag Means Death的第2季預告也出爐啦 這季的海盜們是否能夠修出正果呢![[閒聊] Our Flag Means Death S2預告](https://i.imgur.com/6dpNkfyb.jpg "[閒聊] Our Flag Means Death S2預告")
爆
[閒聊] 會原價買遊戲的人多嗎爆
Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？![Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？](https://i.imgur.com/6kuRPhpb.png "Re: [閒聊] 說到「我相信」會想到什麼？")
爆
[閒聊] 中國人:可能會被打敗，但絕不會被打倒。![[閒聊] 中國人:可能會被打敗，但絕不會被打倒。](https://pbs.twimg.com/media/Gcx1UciWoAADvmU.jpg "[閒聊] 中國人:可能會被打敗，但絕不會被打倒。")
99
[閒聊] 核彈空襲這樣躲真的有用嗎![[閒聊] 核彈空襲這樣躲真的有用嗎](https://i.imgur.com/oVoRlJGb.jpeg "[閒聊] 核彈空襲這樣躲真的有用嗎")
90
[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？![[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？](https://i.imgur.com/sCzHDIkb.jpeg "[問題] 為什麼皇帝的後宮會出現好醜的嬪妃？")
85
[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶![[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶](https://i.imgur.com/pQQnMMEb.gif "[閒聊] 劍星 欸這內褲蕾絲的耶")
72
[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？![[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？](https://i.imgur.com/QUi0W2gb.jpeg "[閒聊] 蟲電寶（寶可夢）這個翻譯有問題？")
78
[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛![[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛](https://pbs.twimg.com/media/GbLygXhbwAAtjc6.png "[閒聊] 真三國無雙起源 公開無雙武將：張飛")
66
[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎![[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎](https://i.imgur.com/V4p5Fbjb.jpeg "[閒聊] 過勞死的員工 可以用輪椅運輸假裝沒事嗎")
52
Re: [閒聊] 為何談到Sony都是想到遊戲部門？53
[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?![[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?](https://i.imgur.com/QssAc9yb.png "[閒聊] T1是不是搞飯圈搞得太過頭了?")
47
[問題] 如何反駁「我都花錢買了還要花時間玩？![[問題] 如何反駁「我都花錢買了還要花時間玩？](https://i.imgur.com/onDpQ6Kb.jpg "[問題] 如何反駁「我都花錢買了還要花時間玩？")
51
[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始![[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始](https://ssl.gstatic.com/docs/forms/social/social-forms-big-2.png "[閒聊] 巴哈姆特動畫瘋1月新番調查開始")
49
[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫![[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫](https://pbs.twimg.com/media/GczBz4pbcAIuGmD.jpg "[情報] 清秀佳人(紅髮安妮) 新動畫")
48
[閒聊] 日本的超商炸雞有這麼好吃？![[閒聊] 日本的超商炸雞有這麼好吃？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[閒聊] 日本的超商炸雞有這麼好吃？")
47
[Vtub] YT recap，你是死忠的什麼粉？![[Vtub] YT recap，你是死忠的什麼粉？](https://i.imgur.com/oAfVI84b.jpeg "[Vtub] YT recap，你是死忠的什麼粉？")
26
[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺![[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺](https://i.imgur.com/GfWy2udb.jpeg "[閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺")
49
[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票![[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票](https://i.imgur.com/6Z2mPzJb.png "[情報] 不抽了！YOASOBI演唱會開放一般搶票")
45
[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS![[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS](https://i.imgur.com/ZL6fZ4Kb.gif "[閒聊] 烙印勇士，喀斯卡COS")
86
[Vtub] 宝鐘マリン 今年也將再次出演FNS歌謡祭29
[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?![[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?](https://i.imgur.com/RZk81ocb.png "[閒聊] 為什麼青鳥又吵又爛還打不死?")
40
[情報] 馴龍高手 真人版首支預告![[情報] 馴龍高手 真人版首支預告](https://img.youtube.com/vi/4zBhjawXo90/mqdefault.jpg "[情報] 馴龍高手 真人版首支預告")
37
[獨立遊戲]一人製作營運遊戲，死亡率根本100%吧?![[獨立遊戲]一人製作營運遊戲，死亡率根本100%吧?](https://i.imgur.com/zr2PQ3Pb.jpg "[獨立遊戲]一人製作營運遊戲，死亡率根本100%吧?")
36
[IM@S] 看完本家無印篇+劇場版了 這部根本鬼吧![[IM@S] 看完本家無印篇+劇場版了 這部根本鬼吧](https://i.imgur.com/f8WerKXb.jpeg "[IM@S] 看完本家無印篇+劇場版了 這部根本鬼吧")
35
[孤獨] 去男友家過夜的虹夏![[孤獨] 去男友家過夜的虹夏](https://pbs.twimg.com/media/Gcve4c3boAA3ES8.jpg "[孤獨] 去男友家過夜的虹夏")
32
Re: [閒聊] 紅油抄手是騙最大的麵食料理嗎？☺31
[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的![[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的](https://i.imgur.com/tFOESlPb.jpeg "[閒聊] 沒想到章魚哥蠻符合原型的")
95
[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來![[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來](https://i.meee.com.tw/DJMmngr.jpg "[劍星] 尼爾DLC 那套系統還是有搬過來")
27
[閒聊] 鏈鋸人184 東立中文版![[閒聊] 鏈鋸人184 東立中文版](https://i.imgur.com/4ZpEAJzb.jpeg "[閒聊] 鏈鋸人184 東立中文版")
26
[閒聊] 哥殺看到後面彈性疲乏是正常的嗎？