[24夏] 俄語遮羞的瑪夏學姊 動畫根本沒在藏吧
保險起見姑且防個雷
前半讓我感覺最違和的是為什麼艾莉跟瑪夏在家還用日文?
俄語母語的話應該在家跟家人會直接用俄語阿
騙我沒看過真的移民家庭喔
老實說動畫很沒有想藏欸 (其實弄這麼明顯也好)
這個很刻意把臉遮掉但完全是男主的髮型阿XD
https://i.imgur.com/qeY4rjO.jpg
雖然翻譯叫阿真,可是原文聽起來是「サー君」,完全可以套在男主(まさちか)身上阿XD
阿真甚至可以凹其實是叫阿政只是口音不同而已
https://i.imgur.com/8bxb2ti.jpg
學生會這邊的反應看起來就是認出眼前的人了阿,問名字就是要確認是不是他而已
https://i.imgur.com/eOlZUfF.jpg
而且還刻意強調有點熟悉跟安心的感覺XD
我動畫看多了,知道這是想暗示什麼
https://i.imgur.com/V2Uel4H.jpg
回去第一集聽這女孩的聲音,確實跟學姊很像
現在問題是為什麼回憶裡面是金髮藍瞳,但學姊是棕髮棕瞳了
原作有說明嗎?
--
長大換毛
其實換毛是小事 頭髮可以染 但瞳色是可以說換就換的嗎? 應該也不會沒事去戴變色片吧
姐姐感覺小時候比較可愛 ..
白人我記得本來就是瞳色會隨年紀改變。髮色……就當作
夕陽打光吧(?
偽戀早就演過外國人長大眼睛會變色的梗了= =
我早就已經把跟古味相關的記憶都扔掉了
作畫跟ED還有劇情掌控…目前都還很舒服…真的好讚
竟然會變色的嗎
你就當男主記憶出錯了吧,覺得不太重要
確實,男主也沒有留個照片,記憶出錯還真的有可能 不如說為什麼沒有留照片啊?學姊手上不是就有留嗎?
欸 對欸 為啥姐姐照片 馬殺雞君沒有
姐姐有照片*
後面會解釋為啥男主啥都不記得
看來又是劇情需要的記憶障礙,不然書名真的可以換人了
不太算是記憶障礙,比較像是政近刻意不去想起這件事
漫畫版的姐姐,穿著也沒在藏的
那是在家裡吧 在家穿的居家一點很正常吧 反而動畫這集沒賣一下顯得有點奇怪,前兩集都有賣一下
原來古味也有這種巧思
男主角連當時小女孩名字都忘了 不然聽到瑪夏就算髮色不同
聽到名字也會認出來
我一直覺得奇怪為什麼會忘記是初戀又是兒時玩伴的人的名字XD 這不合理XDDD 但這就跟偽戀一樣大概是劇情需求的設定
當時政近發生很多事啦...算多重打擊 這集也是有埋小時候的
梗
不是書名女主,難怪什麼都忘了
那個小女孩對男主而言是痛苦的傷痛 是故意想忘掉的回憶
而不是像某垃一樣罹患失憶症
第一集做夢看起來不太痛苦阿,看來是後面才要說明東西
髮色我倒是知道原來瞳色也會變,偽戀有這劇情嗎?
對不起 我不該提那垃圾作品的 不願回憶之痛 我的錯= =
原作男主有相認嗎? 動畫演的到?
動畫很勉強 有機會 但不一定演的到
原作有相認 只是動畫至少2季或3季吧
不就玩很老的小時候認識又忘記梗嗎 我以為爛大街了
爛大街跟是否合理是兩回事XD 不過推文看起來是有別的原因
哈哈 偽戀 哈哈 又來
不一定吧 我香港+印尼華僑(客家)混種 在家也是講台灣的國
語啊 但我爸回香港+我媽跟印尼/客家朋友講話都會回歸母語
照你的說法 他們家也在俄羅斯待一陣子
家裡講日文也很正常啊
現實的理由就是:不是幾個不重要路人對空氣輸出臺詞,而是
兩個人需要精準傳遞情緒的戲,你不用日文演而是要聲優用半
殘俄文硬上,妥協太多了
喔我理解為什麼動畫裡面要他們用日文啦 不然觀眾太難懂了
原作好像要第5卷才公布答案 所以確實動畫都不演直接暗
示超明顯
瞳色純粹是說長大會變
ㄟ 你有要雷嗎 要的話我就簡單講
要雷的話你另外開一篇吧
在家講日文真的有點突兀~不過看動畫還是可以理解啦XD
你想搞死藤井小姐嗎 艦收要說英文已經要聲優命了
她們小時候日俄兩邊都住過一陣子 小時候就會講一點日語
新移民子女,在家也是講國語比較多
37
[24夏] 烏克蘭人會看俄語遮羞的艾莉同學嗎?不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 [1] 艾利同學時不時爆出俄語:27
[24夏] 以俄語遮羞的艾莉同學 03 很會艾莉在日本的學園祭前孤軍奮戰時 是男主在背後穿針引線 想辦法帶動班上的士氣 營造出全班同心協力準備學園祭的氣氛 讓班上的鬼屋在學園祭上表現出好成績 讓艾莉體認到自己以往的做法是有問題的 讓她開心地享受了學園祭22
[俄語] 看完會想去學俄語嗎宅宅的行動力很強 常常看完某部動畫就去學 像是輕音部跟孤獨搖滾跑去買吉他 這季新番動畫艾莉同學遮羞講俄語17
[24夏] 遮羞艾莉 動畫01-02小感 (捏BLOG版 《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》全名太長了 直接用官方簡稱《遮羞艾莉》當標題就好 反正後面劇情中那個「俄語遮羞」部分會少到幾乎沒有…16
[輕小] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 02 讀後感 (捏作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁!) 看板: LightNovel 標題: [感想] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 02 讀後感 (捏 時間: Sat Aug 6 21:08:19 2022 BLOG版14
[輕小] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 01 讀後感 (捏作者: scotttomlee (星野夢美は俺の嫁!) 看板: LightNovel 標題: [感想] 以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 01 讀後感 (捏 時間: Sun Apr 24 22:36:57 2022 BLOG版11
[閒聊] 看動畫犧牲睡眠時間 嚴重嗎如題 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 開頭男主被嘴了一下 好像很蠢的樣子9
[24夏] 以俄語遮羞的艾莉同學 01 滿好看的原作插圖的畫風非常精緻 不過動畫能還原到這種水準算滿優質的了 女主艾莉真的是長得非常漂亮 上圍看起來很有料 大腿肉度也很讚8
[閒聊] 明年4月一定要看俄語鄰座艾莉同學的原因很大2
[柯南] 以俄語遮羞的雪莉同學怎麼演?本季動畫新番 不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 講述一個女主角都用俄語遮羞但其實男主根本就聽得懂的有趣故事 名偵探柯南的灰原哀 aka 雪莉 在萬聖節的新娘這部劇場版
67
[政確] 闇龍紀元 紗障守護者 加入胸部移除手術傷疤選項64
[閒聊] 日本高中生主宰棒球界43
[閒聊] 索尼將星鳴完全抹消,這真的沒問題?76
[閒聊] 美國人一天100度電喔= =38
Re: [閒聊] 任天堂告《幻獸帕魯》開發商爆
[閒聊] 地球在奧陶紀可能曾有過行星環27
[閒聊] 除了漫畫人和拷貝,還有好用的嗎?23
[閒聊] 為啥索隆只會把和道一文字放嘴裡21
Re: [問題] 涼宮到底哪裡G8?20
[Vtub] HoloGTA背夫偷情的狼媽 被綠沁音當場抓姦18
[閒聊] 鋼彈創壞者4 構想30秒 製作30分鐘的力作30
[情報] 上古卷軸主創稱上古卷軸6不太可能達成玩67
Re: [閒聊] 冰菓繪師 mery_S2 推特圖全部刪光了14
[閒聊] IS周邊為什麼都沒有再繼續出了?14
[問題] 一首自創語言的遊戲BGM13
[開吉] 任天堂會告棕色塵埃2嗎?14
[24夏] 模擬後宮體驗 12 完結灑花 螢幕炸裂19
[閒聊] 你齁TCG狗屎配率13
[閒聊] 現在是不是側面證明原神沒抄薩爾達27
[閒聊] PS5 目前銷量是 Xbox X/S 的 3 倍12
[閒聊] 三星商店 又5折券 原鐵檔可用4
Re: [實況] えなこ 介紹cos涼宮春日時的吉他29
[活俠]唐門cosplay秀X
[閒聊] 覺得抽到神繪師這說法很不尊重11
[閒聊]蘿莉控是怪物嗎?11
Re: [蔚藍] hews 狗面捏 U卡26
[情報] PS30週年紀念,90年代風格外觀主機31
[閒聊] 橫山:桐生一馬作為遊戲主角的故事結束了11
[閒聊] 某位推特主的喜好角色11
[活俠] 第七輪要來服毒了