Re: [閒聊] 有沒有什麼經典的空耳歌詞？
需要會日文才懂
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q11170373026
日本的YAHOO智慧袋 (類似Q&A)
問：
偶然在網路上聽到一首歌，演唱者為歐美男性高音
歌詞是這樣唱的
生姜～安い～地下で採れたのに
"ShoGa ~ Yasui ~ ChikaDeToretaNoni"
明明是地下採收的生薑，居然這樣便宜!
這是在唱啥鬼XD
最迷的是外國人居然知道生薑是根莖類，是從地下採收的
居然會注意到這種細節，真是厲害捏
答：
你應該聽到的是 魔力紅的 Sugar
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.20.133.61 (臺灣)
※ PTT 網址
→
近期最有名的大概就孔明OP，日文歌詞直接空耳原文
推
阿姨洗鐵路
推
我是羅大佑看著我、沙沙給油
推
到南部弄假牙
![[閒聊] 有沒有什麼經典的空耳歌詞？](https://img.youtube.com/vi/Uohovsx_mA4/mqdefault.jpg "[閒聊] 有沒有什麼經典的空耳歌詞？")
![Re: [閒聊] 有沒有什麼經典的空耳歌詞？](https://img.youtube.com/vi/KRvAQ0HweOU/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 有沒有什麼經典的空耳歌詞？")
爆
[閒聊] 聽不出來是真唱還是對嘴的團體 (SHINee)??: 聽不出來是真唱還是對嘴的團體 (SHINee) SHINee - Dream Girl 舞台 (第25屆PD大賞) 原本大家都以為這場是對嘴![[閒聊] 聽不出來是真唱還是對嘴的團體 (SHINee)](https://img.youtube.com/vi/WVrzuDClPwQ/mqdefault.jpg "[閒聊] 聽不出來是真唱還是對嘴的團體 (SHINee)")
爆
[問卦] 有人知道有首老歌有一段唱 la la la 嗎？剛在逛草衙道的扣趣 撥了一首歌，來不及用 shazam 抓 只聽到一句歌詞，女的唱的 la ～ la la la la ～ la la la la la la la la la 好像是以前的暢銷歌曲![[問卦] 有人知道有首老歌有一段唱 la la la 嗎？](https://img.youtube.com/vi/zWOYt4IX8_Q/mqdefault.jpg "[問卦] 有人知道有首老歌有一段唱 la la la 嗎？")
36
Re: [MHR] 這代BGM真的爆幹好聽(有雷)完全同意阿阿阿 每張地圖的歌/村裡的歌/ending song/ 怨虎龍跟公道伯的歌 怎麼都那麼好聽 期待有人可以出鋼琴版的 ending song 這篇主要問 雷神龍BGM2
[問卦] 唱卡拉OK 點A歌唱B的詞 有人做過嗎？是這樣的 去卡拉OK的時候 點了一首歌 叫做 一半清醒一半醉 可是卻聽到唱的人，完全沒依照字幕在唱 字幕明明跑 "早知情深一回 淪為東流的水 我願一半清醒 一半醉"3
[問題] 幫神一首歌偶然聽到的 不知道是誰唱 只記得是用可愛可愛的那種聲音在唱 歌詞只記得candy peropero 不知道這樣能不能神出來
[問卦] 問一首歌名~~常常在運動中心和店家或電視節目上聽到的一首歌 是一個女生唱的,聲音有點像戴愛玲或叮噹 應該是蠻熱門的一首抒情歌 但我不知道歌名和歌手 歌詞有"你很愛他"這四個字2
[閒聊] 馬兒蹦傳說也有這種版本的！馬兒蹦現在在網路上可以找得到各種人翻唱的版本 當中也不乏有男性唱的版本 可是前兩天找到的這一版可真的笑死我了 因為演唱者的立場關係，所以一部分的歌詞也經過修改，聽起來更是有趣![[閒聊] 馬兒蹦傳說也有這種版本的！](https://img.youtube.com/vi/9dYKrCVWWgc/mqdefault.jpg "[閒聊] 馬兒蹦傳說也有這種版本的！")
2
[問卦] 聽到一首奇怪的歌是這樣啦 剛剛經過服飾店前面 聽到一首歌蠻好聽的 R&B風格 有一句歌詞好像唱什麼1
[問卦] 有一首歌歌詞有愛就是冷漠之前有聽到一首歌滿好聽的， 歌詞記得是這樣唱的， 愛就是冷漠~ 愛就是冷漠~， 突然想不起來歌名，X
[問卦] 有一首歌歌詞有愛就是冷漠之前有聽到一首歌滿好聽的， 歌詞記得是這樣唱的， 愛就是冷漠~ 愛就是冷漠~， 突然想不起來歌名，
爆
[閒聊] 原來Mygo是這麼強大的作品....![[閒聊] 原來Mygo是這麼強大的作品....](https://i.imgur.com/wK6sW3Qb.jpeg "[閒聊] 原來Mygo是這麼強大的作品....")
爆
[閒聊] 刺客教條暗影Steam頁面只有日文介紹不同![[閒聊] 刺客教條暗影Steam頁面只有日文介紹不同](https://pbs.twimg.com/media/GhLHAQUXoAAcKCF.jpg "[閒聊] 刺客教條暗影Steam頁面只有日文介紹不同")
爆
[閒聊] 真三國無雙起源 諸葛村夫 臥龍光線92
[邦邦] Sumimi最強![[邦邦] Sumimi最強](https://i.imgur.com/XXtUwzlb.jpeg "[邦邦] Sumimi最強")
爆
[閒聊] 做了幼女戰記的演算寶珠 97式![[閒聊] 做了幼女戰記的演算寶珠 97式](https://i.imgur.com/AvB2LNQb.jpeg "[閒聊] 做了幼女戰記的演算寶珠 97式")
66
Re: [閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica![Re: [閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica](https://i.imgur.com/kWlzs3lb.png "Re: [閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica")
70
[閒聊] 有人大航海手遊綁了辣椒帳號，刪手遊帳![[閒聊] 有人大航海手遊綁了辣椒帳號，刪手遊帳](https://i.imgur.com/sq4ROhjb.jpeg "[閒聊] 有人大航海手遊綁了辣椒帳號，刪手遊帳")
62
[閒聊] 政府掌控媒體有什麼好處嗎？![[閒聊] 政府掌控媒體有什麼好處嗎？](https://i.imgur.com/cmIA2MMb.png "[閒聊] 政府掌控媒體有什麼好處嗎？")
57
[討論] 為什麼弩箭沒有代替弓箭![[討論] 為什麼弩箭沒有代替弓箭](https://i.ytimg.com/vi/r871wV78q4E/maxresdefault.jpg "[討論] 為什麼弩箭沒有代替弓箭")
59
[母雞] 初華還要再幹出什麼事才能完全擁有祥子![[母雞] 初華還要再幹出什麼事才能完全擁有祥子](https://i.imgur.com/g3T5LWMb.jpeg "[母雞] 初華還要再幹出什麼事才能完全擁有祥子")
60
[閒聊] 彈射世界算很可惜嗎？![[閒聊] 彈射世界算很可惜嗎？](https://i.imgur.com/FQEWQICb.gif "[閒聊] 彈射世界算很可惜嗎？")
50
[母雞] 祥子可能是一個真正的人偶師（假藥）![[母雞] 祥子可能是一個真正的人偶師（假藥）](https://i.imgur.com/sMUWfwab.jpeg "[母雞] 祥子可能是一個真正的人偶師（假藥）")
45
[閒聊] 明年要上PS的類動森「Anime Life Sim」47
[母雞] 初華知道祥子的遭遇會怎麼做？![[母雞] 初華知道祥子的遭遇會怎麼做？](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[母雞] 初華知道祥子的遭遇會怎麼做？")
44
[閒聊] 冷氣團奇行種484令人感到害怕？![[閒聊] 冷氣團奇行種484令人感到害怕？](https://i.imgur.com/nrCeITYb.jpeg "[閒聊] 冷氣團奇行種484令人感到害怕？")
36
[閒聊] FlowGlow是不是失速了![[閒聊] FlowGlow是不是失速了](https://i.imgur.com/2RLHqIOb.jpeg "[閒聊] FlowGlow是不是失速了")
42
[閒聊] 三國無雙起源 關羽風評被害= =![[閒聊] 三國無雙起源 關羽風評被害= =](https://i.imgur.com/iW0rsF3b.png "[閒聊] 三國無雙起源 關羽風評被害= =")
36
[問題] 母雞卡是好翻譯嗎![[問題] 母雞卡是好翻譯嗎](https://i.imgur.com/YmUgQQ0b.png "[問題] 母雞卡是好翻譯嗎")
35
[閒聊] AZKi憋尿語音 大家想聽嗎？![[閒聊] AZKi憋尿語音 大家想聽嗎？](https://i.imgur.com/dyhBaWlb.jpeg "[閒聊] AZKi憋尿語音 大家想聽嗎？")
59
[閒聊] 米家和鳴潮比較喜歡哪個眨眼？![[閒聊] 米家和鳴潮比較喜歡哪個眨眼？](https://i.imgur.com/EEMjag8b.gif "[閒聊] 米家和鳴潮比較喜歡哪個眨眼？")
41
[Vtub] 黑白妹Shiori新衣![[Vtub] 黑白妹Shiori新衣](https://i.imgur.com/b1YHdCHb.png "[Vtub] 黑白妹Shiori新衣")
34
[BGD ] 若葉睦的聲優好可愛![[BGD ] 若葉睦的聲優好可愛](https://i.imgur.com/gTijxmab.jpg "[BGD ] 若葉睦的聲優好可愛")
33
[閒聊] NS2如果概念PV出來有可能看到什麼遊戲![[閒聊] NS2如果概念PV出來有可能看到什麼遊戲](https://img.youtube.com/vi/iS-1tDfLxRQ/mqdefault.jpg "[閒聊] NS2如果概念PV出來有可能看到什麼遊戲")
32
[母雞] 喵夢要做什麼大家才會原諒她？![[母雞] 喵夢要做什麼大家才會原諒她？](https://i.imgur.com/IlxPzvXb.jpeg "[母雞] 喵夢要做什麼大家才會原諒她？")
31
[蔚藍] 老師我幫你泡咖…![[蔚藍] 老師我幫你泡咖…](https://i.imgur.com/JxKH58Eb.jpeg "[蔚藍] 老師我幫你泡咖…")
31
[妮姬] 到目前為止的兔女郎![[妮姬] 到目前為止的兔女郎](https://i.meee.com.tw/K6B0k3C.jpg "[妮姬] 到目前為止的兔女郎")
96
[閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica![[閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica](https://i.imgur.com/VIRwDXvb.jpeg "[閒聊] 祥子為什麼要找睦加入Ave Mujica")
29
[Vtub] 1/13同接鬥蟲![[Vtub] 1/13同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/RZsOAnZ.jpg "[Vtub] 1/13同接鬥蟲")
99
[母雞卡] 第三話先行圖預告![[母雞卡] 第三話先行圖預告](https://i.imgur.com/LSxxaU0b.jpeg "[母雞卡] 第三話先行圖預告")
29
[閒聊] SF6 不知火舞的危機![[閒聊] SF6 不知火舞的危機](https://i.imgur.com/AbEcVCQb.png "[閒聊] SF6 不知火舞的危機")