[閒聊] 本週的holo小劇場 繁中翻譯
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.88.125 (臺灣)
※ PTT 網址
推
推
A害
→
恩…火星文台語…
→
原文應該是ehho...ehho...
推
原文是那個貓頭鷹跑步梗
→
馬自立完美詮釋只要膽子大，女鬼放產假
39
[Vtub] Holo小劇場#99 才不會輸給妳 中字HOLO的塗鴉＃99 才不會輸給妳 【大空昴/白銀諾艾爾/角卷綿芽/雪花菈米】 翻譯：Arashi 時間軸/字幕：安久![[Vtub] Holo小劇場#99 才不會輸給妳 中字](https://img.youtube.com/vi/i9IN6mQ_CP4/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo小劇場#99 才不會輸給妳 中字")
30
[Vtub] Holo小劇場#100 無論如何都想吃ＯＯ 中字HOLO的塗鴉＃100 無論如何都想吃ＯＯ 【湊阿庫婭/大神澪/櫻巫女】 【貓又小舟/戌神沁音/宝鐘瑪琳】 【姫森璐娜/雪花菈米】![[Vtub] Holo小劇場#100 無論如何都想吃ＯＯ 中字](https://img.youtube.com/vi/qXSyLOWvLus/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo小劇場#100 無論如何都想吃ＯＯ 中字")
17
[Vtub] Holo小劇場 韓文 繁中 簡中 字幕對應官推 從2023/1/15的小劇場( 191回 『ライブやっぞ！ライブ！』 ) 開始 在2/10之後都會在新增三種語言的字幕 分別為 韓文 繁體中文 簡體中文16
[Vtub] holo 本週小劇場miComet貼貼捏![[Vtub] holo 本週小劇場](https://img.youtube.com/vi/1YEY0_uoXCI/mqdefault.jpg "[Vtub] holo 本週小劇場")
14
[Vtub] holo小劇場#194 被死神收割靈魂HOLO的塗鴉#194 被死神收割靈魂 【森美聲/紫咲詩音】 【百鬼綾目/白銀諾艾爾】 翻譯：緋鈴．安久｜特效/字幕：安久![[Vtub] holo小劇場#194 被死神收割靈魂](https://img.youtube.com/vi/Qpf_ZJbcJpU/mqdefault.jpg "[Vtub] holo小劇場#194 被死神收割靈魂")
13
[Vtub] 結果捏捏還是遜了啊諸君 晚安安 本週是捏捏第一次上holo小劇場 通常運轉 期待捏捏會有開門紅好兆頭的![[Vtub] 結果捏捏還是遜了啊](https://img.youtube.com/vi/IVnnd0lNRtM/mqdefault.jpg "[Vtub] 結果捏捏還是遜了啊")
13
[Vtub] Holo小劇場 太甜了這周的Holo小劇場 沒有台詞(字幕翻譯們爽賺一周) 沒有嗑太多的劇情 沒有爆破本社![[Vtub] Holo小劇場 太甜了](https://img.youtube.com/vi/EbrUFyVTfmY/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo小劇場 太甜了")
8
[Vtub] Holo小劇場 特別篇 鎖鏈戰紀工商回HOLO的塗鴉 特別篇 這裡面有著只能從鎖鏈戰記才能攝取到的營養!? 【大空昴/白銀諾艾爾】 【天音彼方/友人A】 翻譯：Arashi 字幕：安久![[Vtub] Holo小劇場 特別篇 鎖鏈戰紀工商回](https://img.youtube.com/vi/byeQC6dLh7U/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo小劇場 特別篇 鎖鏈戰紀工商回")
4
[Vtub] Holo小劇場特別篇 HoloGamers的嶄新進化HoloGamers的進化 【白上吹雪/大神澪/貓又小粥/戌神沁音】 翻譯：Arashi 時間軸/字幕：安久 這就是Hololive地理頻道嗎？![[Vtub] Holo小劇場特別篇 HoloGamers的嶄新進化](https://img.youtube.com/vi/jvgVU7dhfQ8/mqdefault.jpg "[Vtub] Holo小劇場特別篇 HoloGamers的嶄新進化")
2
Fw: [蔚藍] 本週愛麗絲小劇場 #4作者: Sasamumu (余) 看板: BlueArchive 標題: [小劇場] 本週愛麗絲 #4 時間: Mon Feb 13 13:52:02 2023 原網址:![Fw: [蔚藍] 本週愛麗絲小劇場 #4](https://i.ytimg.com/vi/_zNmf4vjYyc/hq2.jpg?sqp=-oaymwEoCOADEOgC8quKqQMcGADwAQH4AbYIgAKAD4oCDAgAEAEYSyBVKGUwDw==&rs=AOn4CLACthf1VzPh3NlVpJYmWAUO6sgCPQ "Fw: [蔚藍] 本週愛麗絲小劇場 #4")
71
[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？![[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？](https://i.imgur.com/71OHyzZb.png "[閒聊] 最跌落神壇的公司是育碧嗎？")
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？37
[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會![[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會](https://i.imgur.com/jJHO05Ab.jpeg "[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會")
31
[妮姬]2025年的1980造型一覽![[妮姬]2025年的1980造型一覽](https://i.imgur.com/tpWZ7xgb.jpeg "[妮姬]2025年的1980造型一覽")
24
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo![Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo](https://i.imgur.com/krGGNoUb.jpeg "Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yo")
26
[問題] 找快打有趣ytr或實況主25
[閒聊] cloudflare又當了…巴哈動畫瘋末日24
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.meee.com.tw/HcOkfN4.png "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
20
[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？![[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？](https://img.youtube.com/vi/sn_GJB905Lk/mqdefault.jpg "[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？")
22
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾17
[閒聊] 我好想要草伊布![[閒聊] 我好想要草伊布](https://i.imgur.com/NeofO6Zb.jpeg "[閒聊] 我好想要草伊布")
15
Re: [鳴潮] 怎辦？這計畫根本一點屁用也沒有！13
[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡![[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡](https://files.catbox.moe/387lgc.jpeg "[閒聊] 喜歡中國料理，算「捧華」嗎？♡")
13
Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓![Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓](https://pbs.twimg.com/media/G7ZMFdCb0AMvU-e.jpg "Re: [蔚藍] ねこ号 日步美與梓")
12
[Holo] Kiara去醫院探望Raora![[Holo] Kiara去醫院探望Raora](https://img.youtube.com/vi/FJTOKMgXUBw/mqdefault.jpg "[Holo] Kiara去醫院探望Raora")
12
[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害![[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害](https://i.meee.com.tw/9JUbZ4w.jpg "[鳴潮] 每過一次洛可可伴星就有一個粉毛受傷害")
10
Re: [星塔] 在猶豫要不要續月卡11
[死神] 井上織姬 解放前後對比![[死神] 井上織姬 解放前後對比](https://cdn.imgpile.com/f/mflsTN7_xl.png "[死神] 井上織姬 解放前後對比")
9
[閒聊] ももこ 遮羞艾利![[閒聊] ももこ 遮羞艾利](https://pbs.twimg.com/media/G7ZW4b_b0AUBxvz.jpg "[閒聊] ももこ 遮羞艾利")
8
[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？![[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？](https://i.mopix.cc/GCOo6Z.jpg "[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？")
8
[蔚藍] 憂![[蔚藍] 憂](https://i.imgur.com/DiK9W8tb.jpeg "[蔚藍] 憂")
7
Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得![Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得](https://i.postimg.cc/g0Jy7tTw/08.jpg "Re: [理超] GBF主線劇情最新進度簡述與心得")
7
[閒聊] 2.5次元的誘惑今晚就要完結了欸QQ6
[GKMS] 哭戲好難喔 我都哭不出來 怎麼辦![[GKMS] 哭戲好難喔 我都哭不出來 怎麼辦](https://pbs.twimg.com/media/G7RvFwubMAAIHkx.jpg "[GKMS] 哭戲好難喔 我都哭不出來 怎麼辦")
6
[情報] 可以幫忙洗乾淨嗎 PV & 主題曲![[情報] 可以幫忙洗乾淨嗎 PV & 主題曲](https://img.youtube.com/vi/eVcuNh1OIEY/mqdefault.jpg "[情報] 可以幫忙洗乾淨嗎 PV & 主題曲")
6
[問題] 燕雲十六聲完成了第二章 然後呢?6
[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！![[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！](https://i.imgur.com/YL5WW3bb.png "[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！")