PTT推薦

[Vtub] Matara講述從前公司離職時的故事

看板C_Chat標題[Vtub] Matara講述從前公司離職時的故事作者
a25172366
(Ei)
時間推噓44 推:44 噓:0 →:33

在4chat討論的滿熱烈的
https://boards.4chan.org/vt/thread/87479267

影片
https://files.catbox.moe/hfi4rw.mp4


Matara Kan,VShojo的粉紅色蟑螂女王
https://i.imgur.com/rSb6NNc.png



大概的逐字翻譯

在她於她的前公司離職的時候,收到了公司發來的訊息
想跟她確認是否能在她離職之後仍然販售她的相關商品


Matara給予了十分確定的答覆:No


結果收到更炸裂的訊息:

喔、其實我們不是在徵求妳的同意,只是想告知妳我們已經在補貨了


Matara當時的心理活動(?那為啥要問我可不可以???)


而且這些畢業後販售的商品,Matara也認為她不可能拿到分成
事實上到目前為止她也確實沒有拿到


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.169.225 (臺灣)
PTT 網址

jalsonice10/15 20:05這要看當初約怎麼簽

Ericz700010/15 20:05班嗎

NanaoNaru10/15 20:06又贏

wangyc10/15 20:06反觀

JazMaHoJo10/15 20:06根本就可以別問了

AmeNe4318910/15 20:06如果是寫在合約裡那問這個就更沒意義了不是嗎?

AmeNe4318910/15 20:06我不太懂這當中的連結

S235782810/15 20:06所以那個MV版權到底是誰不同意?

gino071710/15 20:06看皮要算公司的還是算自己的

as336670010/15 20:07那是在問三小

Ttei10/15 20:08你在彩虹用彩虹的身分做的事都是屬於彩虹的 就醬

A88050710/15 20:08是指VShojo 還是更前的公司?

reader271410/15 20:09虹又贏

keyofdejavu10/15 20:09買的也知道離職了,但他還是願意出錢

pHyrz10/15 20:09那是問啥小,笑死

keyofdejavu10/15 20:09不過也真的是問三小就是了

akles11110/15 20:10那你是問三小幹嗎

zseineo10/15 20:11既然沒有實際意義 那當然就是問爽的

FukatsuEri10/15 20:11記住 這是告知 不是商量 又贏

uligaga10/15 20:11還是看約怎麼簽捏 不過早期V圈消費屍體 或是借屍還魂有

uligaga10/15 20:11很多爆死的案例 久而久之這方面似乎就成了企業勢儘量不去

uligaga10/15 20:11觸碰的潛規則了

as336670010/15 20:11其實就是告知假裝請求 如果回答OK那就諸事大吉

charlietk310/15 20:12榨賽博屍油了,牛逼

lyt556610/15 20:12問爽的喔wwww

as336670010/15 20:12也不用怕你事後大驚小怪 雖然你回答NO我們還是要硬幹就

as336670010/15 20:12是惹

Qazzwer10/15 20:13那是在問三小==

s801857210/15 20:15well 當然就是公司的 但真的問心酸的lmao

kingo232710/15 20:16虹又贏

macocu10/15 20:16看當初的約,那問三小。你乾脆直接寄個道歉信還比較好

ZkNight10/15 20:19你虹去年12月隱Ban月龍 一月還有賣她的語音包

ZkNight10/15 20:20賣得差不多二月之後的事情大家都知道了 垃圾公司

labbat10/15 20:22簽約通常會說形象腳色的版權百分之百為公司擁有

chrislai10/15 20:22痾 那問屁喔

labbat10/15 20:23少數例外的公司會簽特殊合約,讓形象腳色版權為繪師擁有

ghostxx10/15 20:23問爽的啊

vivi0910/15 20:24如果合約有寫要盡告知義務的話,那確實還是要寄信通知

chu63010/15 20:24霸總田角:這是通知,不是商量

vivi0910/15 20:25而且智慧財產權的授權合約不一定跟著員工合約走

vivi0910/15 20:25可能還是看當初到底簽了什麼

CIA710/15 20:27是公司的合理阿 是在問啥= =

zseineo10/15 20:28他也不是先告知啊 所以他就是問爽的w

Cagliostro10/15 20:29虹EN日常迷惑操作

sd256710/15 20:30就看合約啊 合約有寫那是公司資產的話 出就沒問題

sd256710/15 20:30基本告知就好了 問意願是來戳人的吧

macocu10/15 20:31我以為的:開頭叨擾,內文告知使用;虹:可?非尋求同意喔

super193710/15 20:31問三小

fordpines10/15 20:33形象算公司的沒錯 但這種問法也太怪了吧...

winklly10/15 20:34那你問三小

tym748210/15 20:36所以第一封是問爽的嗎

macocu10/15 20:38有可能發信的英文不好或部門溝通不良,但...還是公司問題

lazioliz10/15 20:39就故意戳而已 沒別的意思

shadowblade10/15 20:43問三小

patrickleeee10/15 20:43就拉基公司日常 還意外嗎?

stu3130510/15 20:44這種問法除了來噁心人以外,還真想不到用意是什麼

fish733310/15 20:45虹EN竟然還在輸出 笑死

b32501910/15 20:48那你問三小

Nitricacid10/15 20:49虹又贏

AmeNe4318910/15 20:49我覺得是英文爛= =

AmeNe4318910/15 20:49告知使用就打一篇正式信函就好了,用問法去告知誰會

AmeNe4318910/15 20:49知道這個沒有在問自己意見

digitai110/15 20:51然後東西照賣 還不用抽給你了 賺爛

tacotuesday10/15 20:51好自由...整個V圈沒有比這更自由的了...

Fino556610/15 21:05我的藝人是我的資產 你只是來打工的操作員

asiakid10/15 21:30到底是三小www

Kaine793510/15 21:36笑死XDDD

victoryman10/15 22:01前公司怎麼這麼臭?

HERJORDAN10/15 22:16所以他原本是虹的哪位?

ZkNight10/15 22:19Nina kosaka

gargoyles10/15 22:29有夠戳

class3018310/15 22:49“我就問問”膩www三小

runedcross10/15 23:24天橋底下說書的 是分成好幾集了嗎 怎麼這麼久了還有料

MaxGDAM10/16 09:46虹又又又又贏

raincloud10/16 13:58超臭

ken0927ken10/16 17:26就算是公司積蠹非發這種幹文不可

ken0927ken10/16 17:26但後來的回覆就是工讀生在搞了吧 不怕傷害公司形象?