[閒聊] 該如何和外國人進行交流?
大家晚安 如標題
小弟沒有和外國人有過語言交流的經驗
想要請教一下大家
蠟筆小新的「幫助外國人哦」當中
有位美國人來到春日部,要找北本太太家的住址
他叫做羅伯特
https://i.imgur.com/iGHq9jM.jpg
在春日部車站很苦惱
這時美冴帶著小葵剛好遇見羅伯特
羅伯特問美冴知道北本太太家在哪嗎?
https://i.imgur.com/mICO8lC.jpg
但是美冴完全聽不懂英語
https://i.imgur.com/Pzr43qx.jpg
後來羅伯特遇到了小新,欣喜若狂
小新可能也聽不太懂英語
不但把羅伯特帶到漢堡店請小新吃漢堡
https://i.imgur.com/V14EtU5.jpg
甚至還帶到公園和正男、阿呆一起玩捉迷藏
https://i.imgur.com/vzWKdGl.jpg
最後,北本太太終於和羅伯特相見歡
正式向美冴、小新和小葵介紹羅伯特
https://i.imgur.com/VIdhGvx.jpg
看似溫馨感人,卻也為羅伯特帶來溝通上的困擾
在這國際化的時代,語言及溝通、交流能力越來越重要
想請教一下大家是如何和外國人進行溝通交流呢?
--
https://i.imgur.com/46yMRoA.gif
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.16.75 (臺灣)
※ PTT 網址
推
直接問滅修淦魔
推
先摔球棒 再成立海外發展部
推
咩
→
我上課有外國學生時都用單字+肢體語言 hand leg this ok
這是不錯的辦法 不過有在路上真的遇到問路的外國人 還是會皮皮剉
推
google翻譯啊
google翻譯感覺容易有誤差
→
可是在外國人面前問滅修xx感覺很失禮耶,而且對方如果是
→
男生感覺也怪怪的
→
※ 編輯: Lisanity (42.73.16.75 臺灣), 05/15/2023 19:09:07
肢體語言無敵
推
記得當時我最意外的就是隔壁歐巴桑其實英文超好
噓
你好 謝謝 小籠包 再見
→
北本太太竟然能和羅伯特進行對話,我也嚇了一跳
推
may show gun more
推
我也煩惱過 後來發現根本不用想這麽多 我連講中文
→
的台灣人都不太敢交流了
→
裝傻、Q走,沒事被問八成沒好事
42
[閒聊] 美冴整天讓小新單獨在家 日本人沒人抗議?小妹剛剛看蠟筆小新 突然想到 小新他媽的才五歲欸 結果美冴也常常讓小新在家 然後自己跑出去爽40
[閒聊] KOF XV 坂崎良/羅伯特 PV羅伯特是從哪一代開始那麼有禮貌的 --24
[問卦] 我們這一家的水島太太有優點嗎?都一樣是喜歡三姑六婆的鄰居代表人物 蠟筆小新裡面的北本大嬸 除了喜歡跟美冴八卦來八卦去之外 幫忙照顧小白 小葵等等其實還不少優點 反觀我們這一家裡面出現的水島太太13
[閒聊] 快打旋風的丹 是kof的羅伯特嗎快打旋風丹的技能 根本就是kof的羅伯特 臉超像的 但比較搞笑一點 羅伯特很帥11
[問卦] 蠟筆小新的父母是何時做人做出小葵的?基本上小新、廣志跟美冴平常都一起睡覺 外出旅遊時也會帶著小新一起 卻在某天美冴懷孕了 於是小新的妹妹小葵就誕生了 廣志跟美冴是何時在沒讓小新知道的狀況下造人的啊?9
[閒聊] 美冴到底怎麼教的?超時空新娘可以看到小新長大變成大企業社長想延攬的發明家(? 拿著可以用來拯救世界的裝置,甚至連時光機都發明出來了 小葵則是變成國際刑警 反觀春日部防衛隊的其他人 妮妮變成剩女6
[閒聊]刃牙之烈海王異世界41 各自背負的…前提摘要,為了前往無頭騎士所在的奈洛城,烈、哥布林及大劍劍士羅伯特組成一隊,在前往奈洛城的路上野營時,遭遇史萊姆的攻擊,當烈解決史萊姆時,羅伯特突然朝烈揮劍… 難道…又要再一次臂可活用下一次了嗎? 欸?3
[問卦] 北本太太家裡是不是很厲害?如題 我昨天看28小新 有一集是北本太太學畫畫 畫出來的送給美牙 然後又送給一堆頂級和牛壓在畫下面- 動畫官方舉辦 投票時間:2022/4/29~7/31 不包括:小新/廣志/美冴/小葵/小白/風間/妮妮/正男/阿呆 這九名 範圍是電視動畫配角 第一名會播特別篇 RK 電視動畫配角
爆
Re: [閒聊] 春日望推特47
[塗鴉] 活俠傳-崆峒首家按摩院開張啦30
[問題] 所以整個法環唯一沒瘋的是阿褪?40
[24春] animate水母訪談 李依:它還沒結束!24
[Vtub] 6/29同接鬥蟲23
[活俠] 唐門賤度排行要怎麼排?48
[活俠] 真的有跟大師兄講相聲的結局喔19
[孤獨] 波喜多結婚 但二里視角21
[鳴潮] 所以今汐要抽命座嗎?15
Re: [閒聊] 大家會嘲諷投資虧大錢的嗎19
[閒聊] 入門鳴潮17
Re: [活俠] 餐餐有雞腿的可行性15
[情報] 風都偵探 劇場版製作決定15
Re: [討論] AI跟二創哪個侵權多?14
[閒聊] 屏中又來了 看MYGO看的24
[迷宮] cosplay 創校以來的才女瑪露希爾14
[閒聊] 春日望推特14
[閒聊] 怪獸8號女主是誰?47
[閒聊] 九日跟活俠傳是不是指出了國產遊戲的生路39
[閒聊] 大家會嘲諷投資虧大錢的嗎22
[活俠] 走龍湘線沒拿到忘憂俠侶12
[閒聊] 有點肥肉的大姊姊 非常性感12
[閒聊] 打工的黄金卿25
[閒聊] == 鳴潮人物沒問題 但那個葫蘆52
[宣傳]我做了白毛蘿莉Meta遊戲Alice's World11
[法環] 如果今天揹菈妮戰鬥 米凱拉抱會怎樣10
[閒聊] 現在的VOCALOID女王是重音テト嗎26
[遊記]MYGO聖地巡禮19
[哈利波特] 老鄧的計畫不確定性也太高?10
[問題] 活俠 南宮武備論?