[閒聊] 缺乏敘事性？「瑪利歐之父」宮本茂再談

swallow753 發表於 2023/4/12 下午10:00:54

看板C_Chat標題[閒聊] 缺乏敘事性？「瑪利歐之父」宮本茂再談作者

(下午茶)時間Apr 12 22:00:54 2023推噓19 推:19 噓:0 →:19

原文:
https://variety.com/2023/film/features/super-mario-bros-movie-shigeru-miyamoto-interview-1235572488/

任天堂影視與照明娛樂所共同推出的電玩改編3D動畫電影《超級瑪利歐兄弟電影版》（
The Super Mario Bros. Movie），雖然在上映後就立即得到絕大多數的觀眾好評，更是期待未來的續作表現，是否有機會帶出壞利歐、黛西公主、羅潔塔...等角色，只是對於部分影評來說，卻是因「缺乏敘事性」、「敘事方面極其懶惰」、「不像一部電影」...等觀點，而給予了負評。

而對於《超級瑪利歐兄弟電影版》故事方面的表現，其實「瑪利歐之父」兼任天堂執行長—宮本茂先生，在日前接受外媒《Variety》訪談時，就提到了劇情設計的想法，是否會
影響到遊戲本體的疑慮。

「瑪利歐在任天堂的存在，一直都是為了能夠幫助遊戲更有趣、更為創新的電玩角色，」宮本茂先生說，「所以在電影中，我們對於為瑪利歐打造他的背景故事這件事困擾了一陣子，主要是我們希望瑪利歐是一個不受到任何限制的一個角色，倘若為他建立背景故事，這可能也會對往後遊戲本身產生負面影響。」

大多數人對於瑪利歐的印象，一直都是穿著藍色工作吊帶服、戴著上頭有著M的紅色大帽子，還有留著濃密的鬍鬚，喊著有著義大利腔調的「Mamma mia!」、「Here we go!」、「It’s-a me!」，而在《超級瑪利歐兄弟電影版》中，則是為了電影版的考量，照明娛
樂才追加了家庭背景、如何成為水管工等少量元素，但也僅此而已。

畢竟對於一手打造「瑪利歐」的宮本茂先生來說，他有著什麼樣的故事背景，他究竟是誰這件事，一點都不重要，重要的是如何將多年以來，我們在紅白機、Nintendo 64、3DS、Wii、Switch中所體驗的《瑪利歐》系列遊戲，忠實還原於電影裡，讓觀眾粉絲可以透過大銀幕感受玩遊戲的感覺。

「與其過度思考瑪利歐是誰，更重要的，是如何將我們一直以來在電玩遊戲中所感受到的體驗，盡可能地忠於呈現在大銀幕上。」宮本茂說。

這也意味著，任天堂與照明娛樂非常清楚觀眾粉絲想要的是什麼，也非常了解《超級瑪利歐兄弟電影版》這部3D動畫電影的重點在哪裡，才會懂得將遊戲元素與故事做巧妙的結合，並且盡可能地將它做到最好。

以致能讓觀眾粉絲藉由大銀幕，以沉浸式的體驗去感受最熟悉，並且引起共鳴的電玩世界，而這樣一切以還原、有趣為優先的電影風格，或許也只有瑪利歐才能夠這麼做，同時這也是《超級瑪利歐兄弟電影版》成功的最大關鍵。

完整內容可以去原文連結

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.110.138 (臺灣)

※ PTT 網址

推

bamama5604/12 22:03你有靈魂嗎

推

ak775704/12 22:04影評不滿意了