PTT推薦

[閒聊] 急了是中國用語嗎???

看板C_Chat標題[閒聊] 急了是中國用語嗎???作者
n20001006
()
時間推噓20 推:23 噓:3 →:27

原本是玩遊戲的時候偶爾會看到這個詞

後來遊戲外反而比較常看到

只要是在吵架的地方

就會看到兩邊都一直急著說對方急了

原梗好像是從湯姆貓與傑利鼠來的

急了是中國用語嗎?

--
https://i.imgur.com/rZG2MLu.gif


--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.162.222 (臺灣)
PTT 網址

aa09181100405/07 10:01不是,但是梗的出處應該是

moonlind05/07 10:02不是,他們流行"破防了"

felixden05/07 10:02https://i.imgur.com/VIFBUXF.jpeg

roribuster05/07 10:03台語本來就有急了的用法

starsheep01305/07 10:03急了是,但meme可能不是

ilove64005/07 10:05是啊 典急孝樂崩麻 對岸流行語 台灣只有急比較常見

ilove64005/07 10:05樂麻應該次之 其他連反串都沒在用

aa09181100405/07 10:05事到如今在意這個也沒啥意義就是了在抖音這種世界級

aa09181100405/07 10:05平台跟各種手遊的影響下,對岸的用語只會逐漸融入生

aa09181100405/07 10:05

h7531141805/07 10:07梗是吧用語不是

Pietro05/07 10:08我之前被大量柵欄仔嘲諷急了,現在呢,呵呵。

peterisme1705/07 10:08樂子人用語

bloodpiece05/07 10:09要幾篇

chocobell05/07 10:10梗很明顯是對岸先用的

anpinjou05/07 10:11那個手一舉的梗是對面傳來的 字不是

kasim1505/07 10:12我只知道有人真的急了

gm7922792205/07 10:12已經好幾篇了

gm7922792205/07 10:12之前就有人發過了

vitalis05/07 10:15急了

fman05/07 10:16原本就有成語「氣急敗壞」,所以台灣這邊接受度很高

Castle8865405/07 10:18https://i.imgur.com/pIU9C4v.jpeg

owo020405/07 10:18你看 又急

stezer05/07 10:24http://i.imgur.com/zNUyGBk.jpg

poke00105/07 10:25以前柵欄那邊就會用 急了 很急喔 之類用法吧 有圖的才是

poke00105/07 10:25對面

yaopheasant05/07 10:26在台灣以前只有真的趕時間才會用吧 代稱氣急敗壞

yaopheasant05/07 10:27應該就是中國網路傳進來的

mumi6133705/07 10:27急急急

akles11105/07 10:30都是台語比較多,緊啦~三小啦,快緊啦,配圖就對岸

CaTkinGG05/07 10:32是對岸梗圖開始紅的 不然之前比較有印象的是您為什麼那

CaTkinGG05/07 10:32麼著急

NEKOWORKi05/07 10:35梗圖是對岸紅起來的

Xpwa563704ju05/07 10:35梗圖應該是中國的

CaTkinGG05/07 10:36以前朋友互虧偶爾會說誰誰誰猴急 就醬

ilove64005/07 10:37那邊是這用法先紅了才製作梗圖的

lbowlbow05/07 10:41是啊,跟整天在速度的一樣

knight7272805/07 10:42支那人開始臭嘴最愛開頭急了問號,往往自己才最急

trtrtradam05/07 10:45這邊其實超級愛對岸梗

medama05/07 10:51

Hosimati05/07 11:01來護航很急喔(x,急了文字用法本來就有,但是中國好像

Hosimati05/07 11:01比較早開始流行那種圖配字的梗圖

akles11105/07 11:03對岸流行就是配圖

rochiou2805/07 11:10京東急了啊

ul19105/07 11:15支語有時候真的很形象很好用欸XD難怪當年土共號召農民起義

ul19105/07 11:15是喊打土豪分田地這種老嫗能解的口號

leamaSTC05/07 11:16好歹也是改變詞語意思 或是完全看不懂 再來討論是不是

leamaSTC05/07 11:16中國用語

poz9305/07 11:44以前會氣急敗壞 或急

ptttaigei05/07 11:55急了,是想拉屎嗎? (反串要註明)

h7531141805/07 11:57因為很多__人

yurie5305/07 13:44沒錯 急急國王也是

Armour1305/07 14:05這梗對岸是對岸好幾年流行的