[閒聊] DELTARUNE 98%壓倒性好評
DELTARUNE
STEAM上面98%的壓倒性好評
且是在有27000人評論的情況中出現的
我現在在等簡中漢化
聽說七月前就能完成?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.254.140.176 (臺灣)
※ PTT 網址
推
這是jrpg之光嗎
推
簡中出來好評就會掉了
→
英文又不難 翻成中文會有一堆笑點不見吧
→
1,2章因為出很多年了，所以當初就有人做漢化了，現在
→
都是直接3,4章接著做，
→
然後這款的粉絲社群廚度太高，翻譯的品質有一定程度
→
保障
推
樓上是不是要下去了
推
那個字要有人檢舉才算吧
→
沒有冒犯的用法應該是能安全下莊 吧
推
作者日文造詣超高，導致日譯超級猛
→
作者訪談說，他本來就喜歡日式RPG，小時候大家都在玩
→
車槍球，他在玩FF，Mother之類的，所以有特地去學日
→
語，這次日語的翻譯他還有親自堅修
→
確保意思是他想要表達的
推
日文字幕走早期RPG那套無漢字風格本N87哭出來了
84
[閒聊] steam 秋季特賣如標題 steam 秋特開始了。 感覺就一般大拜拜。 有貼紙可以領，在依類別瀏覽可以領。 另外還有一個提名 steam大獎的任務，有徽章這樣 steam點數也有新增秋季遊戲個人檔案，不過我覺得尖叫節比較好看...![[閒聊] steam 秋季特賣](https://cdn.akamai.steamstatic.com/steam/apps/1042550/capsule_231x87.jpg?t=1680664817 "[閒聊] steam 秋季特賣")
76
[閒聊] 黑神話悟空-STEAM 96%壓倒性好評目前96%壓倒性好評！ 其中75442則評論中 有68225則是繁體&簡體中文的評論 比例高達90%！![[閒聊] 黑神話悟空-STEAM 96%壓倒性好評](https://i.imgur.com/BHUMy0Ob.png "[閒聊] 黑神話悟空-STEAM 96%壓倒性好評")
61
[閒聊] Gamestop 羅技搖桿Subnautica組合特賣狗喬伊也有介紹過的潛水遊戲 steam頁面(98%壓倒性好評)![[閒聊] Gamestop 羅技搖桿Subnautica組合特賣](https://i.imgur.com/sTqXEb4b.jpg "[閒聊] Gamestop 羅技搖桿Subnautica組合特賣")
44
[閒聊] 戰神 史低 -20%週中限時瘋狂特賣！6 月 24 日 截止 2022 年 1 月 14 日 登陸 Steam 以來第一次特價 最近評論：壓倒性好評 (1,046)![[閒聊] 戰神 史低 -20%](https://i.imgur.com/CrjTb3bb.png "[閒聊] 戰神 史低 -20%")
14
[閒聊] STEAM春特 UNDERTALE售價為 1 美 到3/20Thanks to the Spring Sale, UNDERTALE costs $1 on Steam until March 20th. Anyone who's ever had any interest in playing this game on PC... now is the best time to pick it up. 最近評論：壓倒性好評 (3,407)![[閒聊] STEAM春特 UNDERTALE售價為 1 美 到3/20](https://shared.cloudflare.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/391540/capsule_231x87.jpg?t=1579096091 "[閒聊] STEAM春特 UNDERTALE售價為 1 美 到3/20")
14
[閒聊] Steam壓倒性好評DELTARUNE首發衝破13萬同時上線人數原文標題：Steam壓倒性好評《DELTARUNE》首發衝破13萬峰值，再續Kris的奇幻冒險 原文網址： feedback-on-steam | 第 3、4 章的故事再度開啟![[閒聊] Steam壓倒性好評DELTARUNE首發衝破13萬同時上線人數](https://images.plurk.com/37jAiMTBynxQLhedlHkoMe.png "[閒聊] Steam壓倒性好評DELTARUNE首發衝破13萬同時上線人數")
8
[問卦] 在Steam拿壓倒性好評很難嗎?隔壁黑悟空 上線沒一天 現在 96%壓倒性好評 請問下在Steam![[問卦] 在Steam拿壓倒性好評很難嗎?](https://i.imgur.com/Mp6ssoZb.jpeg "[問卦] 在Steam拿壓倒性好評很難嗎?")
9
[組包] Humble Unparalleled Puzzlers網址 最低支付10美金，部分收益捐助Razom for Ukraine團體。 此組包包含7個遊戲： 1. Baba is you![[組包] Humble Unparalleled Puzzlers](https://hb.imgix.net/c6239729104d904c87627ca720dd4276950b1774.jpg?auto=compress,format&h=630&w=1200&s=a567ac3f0efc70b2ee9ec0129e03fde0 "[組包] Humble Unparalleled Puzzlers")
7
[閒聊] 6/4 日不只是坦克日還是Deltarune日如題 我打算等翻譯出來再玩 不過也可能我之後受不了會去偷玩一下 有沒有人入坑ㄌ 來聊聊吧![[閒聊] 6/4 日不只是坦克日還是Deltarune日](https://shared.fastly.steamstatic.com/store_item_assets/steam/apps/1671210/capsule_231x87.jpg?t=1749073604 "[閒聊] 6/4 日不只是坦克日還是Deltarune日")
1X
[問題] 人龍7外傳 steam壓倒性好評 ?人中之龍7外傳 steam壓倒性好評唷 這代是不是劇情比較少 有點像大型dlc一樣 賣得也比較便宜 不知道為什麼這代這麼壓倒性好評? 這代和其它代劇情比起來是不是有少一些 聽說10小時只跑主線就沒了 真的是這樣嗎?
73
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾58
[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？![[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？](https://i.mopix.cc/bVDkpu.jpg "[閒聊] 被宣判是醜男該怎麼辦？")
49
[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)![[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)](https://i.imgur.com/ZzNmHMBb.gif "[情報] 黑白妹1重製 插圖進度正式200% (全體50%)")
48
[閒聊] 統神會怎麼評論yoro騷擾事件！？37
[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會![[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會](https://i.imgur.com/jJHO05Ab.jpeg "[閒聊] 小林愛香 取消廣州見面會")
26
[問題] 找快打有趣ytr或實況主24
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.meee.com.tw/HcOkfN4.png "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
20
[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？![[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？](https://img.youtube.com/vi/sn_GJB905Lk/mqdefault.jpg "[閒聊] 認真，YORO的生涯代表作是啥？")
22
Re: [Vtub] 春魚Vtuber冰霧疑似指控快打實況主Yoro私訊騷擾17
[閒聊] 我好想要草伊布![[閒聊] 我好想要草伊布](https://i.imgur.com/NeofO6Zb.jpeg "[閒聊] 我好想要草伊布")
12
[Holo] Kiara去醫院探望Raora![[Holo] Kiara去醫院探望Raora](https://img.youtube.com/vi/FJTOKMgXUBw/mqdefault.jpg "[Holo] Kiara去醫院探望Raora")
10
Re: [星塔] 在猶豫要不要續月卡9
[閒聊] ももこ 遮羞艾利![[閒聊] ももこ 遮羞艾利](https://pbs.twimg.com/media/G7ZW4b_b0AUBxvz.jpg "[閒聊] ももこ 遮羞艾利")
8
[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？![[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？](https://i.mopix.cc/GCOo6Z.jpg "[情報] 木棉花代理公告：憑妳也想討伐魔王？")
8
[蔚藍] 憂![[蔚藍] 憂](https://i.imgur.com/DiK9W8tb.jpeg "[蔚藍] 憂")
7
[閒聊] 2.5次元的誘惑今晚就要完結了欸QQ6
[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！![[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！](https://i.imgur.com/YL5WW3bb.png "[Vtub] holo昼-咿嘻嘻：午餐吃披薩 啊哈哈！！")
6
[問題] 燕雲十六聲完成了第二章 然後呢?5
Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況![Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況](https://i.imgur.com/5jolNqEb.jpeg "Re: [Vtub] 春魚四期生Vtuber冰霧疑似指控快打實況")
1X
[鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧![[鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧](https://i.imgur.com/xgDHHmlb.jpeg "[鳴潮] 庫洛遊戲跟製作人李松倫是世界最頂了吧")
5
[鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了![[鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了](https://i.imgur.com/grJ1rUWb.jpeg "[鳴潮] 也是跟上賽博女鬼風潮了")
5
[鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程![[鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程](https://i.imgur.com/2AuBzBRb.jpeg "[鏈鋸] Maplestar 蕾潔的特殊追加課程")
4
[公連] 靠中二好強![[公連] 靠中二好強](https://imgpoi.com/i/6GB8X5.jpg "[公連] 靠中二好強")
4
[問題] 黑白妹畫面大小問題？![[問題] 黑白妹畫面大小問題？](https://i.imgur.com/JfXy7xCb.gif "[問題] 黑白妹畫面大小問題？")
3
[原神] 少女和木偶貼貼![[原神] 少女和木偶貼貼](https://pbs.twimg.com/media/G7ZTFdtb0AATMe5.jpg "[原神] 少女和木偶貼貼")
3
[GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始![[GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始](https://img.youtube.com/vi/f8Wxl1cQ89M/mqdefault.jpg "[GBC]總集篇後篇OP《arrow》配信開始")
1
[閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的![[閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的](https://files.catbox.moe/016bo6.jpeg "[閒聊] 話說幽游白書真人版什麼的")
2
[情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送![[情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送](https://i.imgur.com/yFjjguFb.jpeg "[情報] 魔術師庫諾能看見一切 1/4放送")
1
[閒聊] 女高中生打工![[閒聊] 女高中生打工](https://i.urusai.cc/Bq1tV.png "[閒聊] 女高中生打工")
1
[問題] 永遠的黃昏:為何文明退化，膚色會變深?![[問題] 永遠的黃昏:為何文明退化，膚色會變深?](https://i.imgur.com/hazChyWb.jpeg "[問題] 永遠的黃昏:為何文明退化，膚色會變深?")