[美漫] 美劇《西遊ABC》放映會譴責亞裔所受歧視

Napoleon313 發表於 2023/5/27 下午7:43:28

看板C_Chat標題[美漫] 美劇《西遊ABC》放映會譴責亞裔所受歧視作者

Napoleon313

(十四行詩)時間May 27 19:43:28 2023推噓 6 推:6 噓:0 →:18

PTT推薦

https://news.pts.org.tw/article/638682

美劇《西遊ABC》放映會譴責亞裔所受歧視與暴力

王蕙文／編譯

https://i.imgur.com/zHuqDCN.jpg

5月是美國亞裔、夏威夷原住民以及太平洋島民傳統月，拜登總統今（2023）年特別在白宮舉辦新影集《西遊ABC》的放映會，藉此彰顯亞裔的貢獻，並嚴厲譴責亞裔所遭受的歧視與暴力。影集改編自台裔美國漫畫作家楊謹倫的暢銷漫畫《美生中國人》，巧妙的將中國功夫和校園風雲，交織成8集的現代寓言，幕前幕後都由知名亞裔影人擔綱。

美國總統拜登說：「晚安各位，這是白宮所舉辦過最大型的美國亞裔夏威夷原住民太平洋島民傳統月慶祝。」

數百位社區領袖、民選官員以及好萊塢的演員與製片，8日受邀參與在白宮東廂房與國宴廳，所舉辦的美國亞裔、夏威夷原住民以及太平洋島民傳統月慶祝活動，並一同觀看即將在《Disney Plus》上架的新美劇《西遊ABC》。

美國5月的這個主題活動，出發點是為了表彰亞裔族群豐富的文化、傳統與貢獻。串流平台今年以台裔美國作家楊謹倫的暢銷漫畫《美生中國人》所改編而成的新影集，呈現出亞裔的多元性、新風貌。

https://i.imgur.com/QJ5E05i.jpg

新冠疫情大流行期間，美國各地的亞裔社區都曾遭遇大大小小、規模不等的歧視與仇恨暴力。

全球型的智庫「人才創新中心」針對824位亞裔專業人士，所做的一份最新調查顯示，超過三分之一的受訪者曾在現任或前任公司經歷過種族歧視、63%的受訪者表示針對亞裔的持續暴力行為影響了他們的心理健康，並有近半數的受訪者表示生理健康出現負面影響。

https://i.imgur.com/SYDTwKL.jpg

美劇《西遊ABC》演員楊紫瓊表示，「你知道身為出生在美國的中國人，他們有些人有這種認同危機，我是這種人或我是那種人。但你知道嗎，我們要講的是，你可以兩者皆是、你可以無所不是；你可以擁有無與倫比的愛與理解，以及從何處或怎麼開始更好。關於這方面我們有非常知名的神話人物，我從小所熟知的，這是一個把他們介紹給我在此處對他們不熟的朋友的好方法。希望透過《西遊ABC》，他們會被吸引並想學習更多。」

美劇《西遊ABC》演員吳彥祖說：「隨著這些年的進展，在《瘋狂亞洲富豪》之後所有的那些作品，我們開始在這裡那裡看到稍微多點的機會，然後終於我們有機會製作這個很棒的故事。講述了很多有關亞裔美國人為何的事，不只是亞裔而是亞裔美國人，還有就是成長所意識到的細微差別，除此之外就是一位想融入中學生活青少年的情況。」

https://i.imgur.com/ZHD1omj.jpg

漫畫小說家楊謹倫以嶄新手法講述ABC少年痛苦、艱辛的身份認同過程，情節起伏跌宕、峰回路轉，處處散發美式幽默。2006年出版的原著不僅登上《紐約時報》暢銷書的榜單，還獲得全美圖書獎的提名。

楊謹倫表示，「這我以前曾經講過，我想這本書是『我的』故事，因為是出自於我。但這個系列出自於許多人的付出，我就把這想做是『我們的』故事。作為這故事其中的一分子，我深感驕傲。」

從原著漫畫改編而成的《西遊ABC》，巧妙的將中國功夫和校園風雲，交織成8集的現代寓言，幕前幕後都由知名亞裔影人擔綱。

徐珮華/編輯

https://youtu.be/ovxTpl_PDZ4

--

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.105.60 (臺灣)

※ PTT 網址

推

gaym1905/27 19:44開始搶亞裔票了喔

推