[閒聊] 賴重和時行算是一種神父與小男孩嗎
突然發現諏訪賴重的英文被翻譯成
Yorishige Suwa, the priest of Suwa
大祝被翻譯成Priest而不是日本神主、神職通用的Kannushi
Priest,祭司、宗教人員,也可以指牧師或神父
那這樣賴重和時行少主,是不是也算一種神父與小男孩的組合?
https://i.imgur.com/U0KBDRY.jpeg
--
胡適 不要隨便看見一個名人的名字,後面配一句話就認為這句話是他說的。
--
※ PTT 留言評論
32
[情報] 擅長逃跑的殿下 動畫化Jump情報這個少主感覺比原作更可愛了?! 少主跟諏訪賴重人設20
Re: [問題] 牧師與僧侶有啥不同?現實世界來說牧師對應的英文應該是Pastor,拉丁文字根就是牧羊者的意思 中文一般來說專指基督教的一個教區的領導者,源自聖經裡形容耶穌基督是 牧羊人、信徒是羊的典故。 Cleric 指有組織宗教(有其是亞伯拉罕一神教)的正式神職人員(Clergy),例如基督教裡 上面提到的牧師,長老(Elders),天主教的神父(Father),主教(Bishop/Cardinal)20
[24夏] 擅長逃跑的殿下 03這一集算是製作上的過渡回 也就是前一集的張數跟卡數燒太誇張的那種調節回 所以雖然這一集的演出跟一些演技卡動的部分還是不錯,但就沒有像在上一集一樣 在動作戲時搞得極為誇張了 (這個後面至少還會有一集類似的 因為後面還會有一集類似#2那樣搞很誇張的動作回)19
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 109 QQ賴重他們成功逃到他們預定要自殺的勝長壽院 禰津要弧次郎帶少主別再靠近信濃免得引來朝廷討伐 以後也不用當小次郎的影武者了,就好好以弧次郎的身份活下去 然後亞也子、弧次郎、玄番都抱著沈痛的心準備去找賴重16
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 110 中先代之亂正式完結逃少黨們哭著離開後,諏訪神黨也全體哭著向賴重道別 只有盛高留下來 盛高照賴重指示把昨天戰死的屍體都準備好了15
[逃殿] 擅長逃跑的殿下 107少主一邊哭一邊要賴重不要白白犧牲要一起逃走 然後被泰家訓話 諏訪氏幫助北條與信濃子民起義 失敗的話身為首謀者的賴重必須負起戰亂責任14
[逃跑] 請問時行大人是處男嗎如題 這北條時行 幹 臉紅三小9
[24夏] 擅長逃跑的殿下 03 關於賴重的神力(雷我們不會輸的,因為我就是真正的神 但是從結果論看,不論是漫畫還是史實6
[擅逃] 亞也子會跟時行做嗎?如題 擅長逃跑的殿下第三話 賴重讓時行組織自己的郎黨 他說亞也子會做為便女 跟時行一起上戰場1
[閒聊]《擅長逃跑的殿下》公開主演聲優,新人結《擅長逃跑的殿下》公開主演聲優,新人結川あさき飾演北條時行、中村悠一飾演諏訪賴 重 電視動畫《擅長逃跑的殿下》(逃げ上手の若君)於今(25)日「AnimeJapan 2023 」活動中公開主演聲優,由新人聲優結川あさき飾演主角「北條時行」,中村悠一飾演輔
爆
[母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)爆
Re: [情報] 公主騎士的小白臉 動畫化爆
[推投] 母雞卡四大團最喜歡哪個?爆
[情報] 科學超電磁砲 第4期製作決定86
Re: [母雞卡] 各位是真的覺得愛音被NTR嗎? (有雷)84
Re: [情報] 科學超電磁砲 四期製作決定74
[閒聊] 擅長逃跑的殿下 191 出大事!!56
[活俠] 世界上真有一座崆峒山,那小梅呢?63
Re: [閒聊] 西川貴教:台灣的蘆筍汁使用的封面還真是44
[閒聊] 三國故事怎麼都有種草草收尾的感覺?40
[母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道40
[閒聊] 手遊退坑一款求推薦?爆
[情報] 科學超電磁砲 四期製作決定38
[情報] 魔禁 暗部少女共棲 動畫化25
[母雞] 日本匿名投票網對角色厭惡程度(附評論)36
[問題] 想請問遊戲人生爆
Re: [推投] 2024「年度」最喜歡電視動畫「4票」 催票34
[討論] 希特勒有對不起德國人嗎?30
[母雞卡] 07 真的是表面上這樣嗎?31
[孤獨] 孤獨搖滾音樂團隊:本來沒打算做三次元的30
[閒聊] 電磁炮宣布四期 那本傳魔禁四期約呢?27
[閒聊] 請問審判之逝的主題是霸凌嗎22
[母雞] 已讀不回=冷暴力,日本可能沒這種氛圍?28
Re: [母雞] 感覺編劇連自己在寫啥都不知道26
[閒聊] 噬血狂襲的人設為什麼可以賣這麼久?21
[閒聊] 新約魔禁是不是還有機會動畫化?24
[閒聊] 為什麼聲優好像都很會唱歌24
[情報] 複製品的我也會談戀愛 動畫化決定23
[閒聊] 全蓮芙莉中心22
[母雞] 母雞卡團有那麼不重要嗎?☺