Re: [孤獨] 結束樂隊feat滅火器
※ 引述《wai0806 (喂)》之銘言
: https://m.weibo.cn/5410148533/4854879032450006
: https://i.imgur.com/7U0KQRl.jpg
結束バンド樂團
《下北澤天光》
作詞:後藤一里
作曲:山田涼
心愛的阿母 請你毋通煩惱我
信任我 行袂開跤 我欲去支持欣賞音樂的人
歹勢啦 小妹啊 袂當陪你去練彈琴
原諒我 行袂開跤 我欲去支持信任咱的人
舞台漸漸光 遮有一陣人
為了實現咱的夢 成做更加勇敢的人
舞台漸漸光 已經不再驚惶
現在就是彼一工 換阮做支持恁的人
已經袂記哩 是第幾工 請毋通煩惱我
因為阮知影 無行過寒冬 袂有花開的彼一工
舞台漸漸光 舞台漸漸光
已經是更加勇敢的人
*更多更詳盡歌詞 在Bocchi.com 孤獨歌詞網
舞台漸漸光 咱就大聲來唱著歌
一直到團結的光線 照著台下每一個人
舞台漸漸光 咱就大聲來唱著歌
日頭一(足百)上山 就會使轉去啦
舞台漸漸光 咱就大聲來唱著歌
一直到團結的光線 照著台下每一個人
天色漸漸光 咱就大聲來唱著歌
日頭一(足百)上山 就會使轉去啦
現在是彼一工 勇敢的樂團人
*更多更詳盡歌詞 在Bocchi.com 孤獨歌詞網
[英譯]
Dear mother, please don't worry
Trust me, I cannot leave
Cause I must support those appreciating music
I'm sorry, my sister
I cannot go playing the guitar with you
Forgive me, cause I cannot leave
I must support the ones that are believing me
Dawn is near
There are people here
Who resolve to make our dreams come true
And thus vow to become stronger than before
Dawn is near
Don't be afraid
Today is the day
That I support you for a change
The days seem endless, but please don't worry
Because I know
That when winter comes, spring shall soon arrive
Dawn is near
Dawn is near
We are braver than before
Dawn is near
Let's sing it out loud
Until the rays of kessoku
Shines upon everyone on this show
Dawn is near
Let's sing it out loud
Once the sun reaches the mountain
Then it's time to go home
Dawn is near
Let's sing it out loud
Until the rays of kessoku
Shines upon everyone on this show
Dawn is near
Let's sing it out loud
Once the sun reaches the mountain
Then it's time to go home
Today is the day
For the brave band members
*更多更詳盡歌詞 在Bocchi.com 孤獨歌詞網
--
笑死
這首歌現在看來跟笑話一樣…
是啊,該倒的還是沒倒,笑死
懂翻
下一首 吉他停矣
還有英文是哪招XD
不要浪費才能好不好 XDD
現在來看 真的是笑話
49
[問卦] <島嶼天光>裡袂當原諒的人是誰?曾得過金曲獎年度歌曲的名作<島嶼天光>歌詞 親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗欺負咱的人47
[問卦] 島嶼天光 歌詞裡面欺負人的是指?下為島嶼天光前端歌詞 親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗欺負咱的人28
[問卦] 一大早哼起了島嶼天光怎麼辦親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦愛人啊14
[問卦] 島嶼天光是不是幹話啊想當年 我還是大學生 唱著這首歌覺得自己很屌很厲害 殊不知 現在別人領九萬 我只能領22k 看著歌詞有夠嘲諷 --12
[創作]多蛙輸光親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗萬八棒康的人3
[問卦] 袂當原諒的人是誰?親愛的媽媽 請你毋通煩惱我 原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊4
[問卦] 天漸漸變亮了?原諒我 行袂開跤 我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦 愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我 行袂開跤4
[問卦] 島嶼的天光素不素濫尾親愛 A 媽媽 請你毋通 煩惱我吃錢2
[討論] 島嶼天光 我欲去對抗欺負咱的人親愛的媽媽/請你毋通擔心我 原諒我/行袂開跤我欲去對抗袂當原諒的人 歹勢啦/愛人啊 袂當陪你去看電影 原諒我/行袂開跤2
Re: [問卦] 有什麼詞是2016之後就消失的?記得馬政府時 常常有人在研究漢娜鄂蘭 還有什麼公民反抗權 什麼政府專制獨裁,人民就有反抗的義務 當政府成為專制,革命就是義務
爆
[Holo] 你齁將PTT與各大社群媒體並列爆
[Holo] 感謝A醬爆
[活俠] 淺談小師妹&瑞笙 決戰心態分析爆
[閒聊] 被說兔田以下會很屈辱嗎?97
[推投] 法環DLC 尾王設計有沒有問題爆
[閒聊]80
[活俠] 雞腿俠劇情被砍好多95
[閒聊] 板友都如何對抗過敏性鼻炎?76
[活俠] 試分析龍湘(相對)人氣較低的原因(雷)74
[塗鴉] 活俠傳-郁竹267
[閒聊] 聲優是不是越來越免洗? 隨角色隕落67
[閒聊] 米哈遊今天心裡在想什麼?66
[閒聊] 電競比賽打到一半遇到電力問題怎辦66
[活俠] 哪個配角戲份少,但讓你對他很深刻的?59
[閒聊] 人老真的會懶得碰遊戲嗎61
[閒聊] ニコニコ洩漏的有 員工名單/社長的駕照爆
[Vtub] A醬要離職了55
[法環] 花園鰻竟然…52
[閒聊] 小小的可以嗎?53
[FGO] 新五星-阿曇磯良53
[閒聊] 法環DLC有比黑魂1難嗎?49
[閒聊] PCS 聯賽因電力問題延期49
[情報] 壞茸社 C104緊急通知47
[閒聊] 要推坑女生手遊,推什麼比較好?47
[閒聊] 絕區零主打一爽字你信嗎45
[閒聊] 活俠傳 傳說中比龍湘更美的錦香宮師妹43
[閒聊] 庫洛的建模算是超越米哈遊了嗎?41
[Vtub] Iofi、Ollie今天B限直播懶人包65
[閒聊] 英高這次徹底跌落神壇了吧40
[閒聊] 惡兆妖鬼打五個小時是什麼水準