PTT推薦

Re: [閒聊] 為什麼日漫不會被嫌太本土化?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 為什麼日漫不會被嫌太本土化?作者
ilove640
(子夜)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:32

因為他們不會拿這點來「主打」啊。

鬼滅你把武士刀換西洋劍、鬼換成吸血鬼,難道它就會變很難看嗎?

可能會差一點,但人家的劇情還是擺在那邊。

不要拿熱血王道漫來比,賽道不同,我們用相合之物這種。

你看相合之物難道是因為它在介紹和菓子嗎?

不是吧?是因為節奏舒服、一果可愛,或者是喜歡它的小人物刻劃、喜歡它的溫馨。

而裡面這麼多的和菓子科普,只是拿來提味罷了。



我覺得這些台漫作者也挺衰的啦,或許他們自己本來也沒打算主打這些。

台漫的問題就在於講話最大聲的整天都在講這些元素,講到大家對台漫都有刻板印象了,

其實台漫也有跟這些元素完全無關的作品,或者有包含但根本沒打算拿來吹。

但現在已經被洗到你光看到"台漫"這兩個字,很多人腦袋下意識就覺得在搞政治正確,

啊你也不能怪大家這樣想,畢竟新聞、政府官員出來講話就只會吹這個,

還沒翻書之前就已經篩掉一堆讀者,你到底要怎麼吸引人?

台漫真的想發展最好叫那些人先閉嘴,想辦法洗掉這種刻板印象。

啊不過拿人手短,我看是很難了。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.188.170 (臺灣)
PTT 網址

tim111210/07 21:00因為日本已經是世界了吧

eva05s10/07 21:00整串看下來就死循環啊,一群人整天跳腳台漫都在搞議題

eva05s10/07 21:00舉了再多例子一樣跳腳說我看到的都這樣

tim111210/07 21:01你看全世界人種幾乎都能與日本人溝通 而且日本可以連通到

eva05s10/07 21:01翻來覆去不是罵文青就是領補助,刻板印象都變偏見了還要

tim111210/07 21:01各個異世界 顯示日本就是全宇宙的中心

eva05s10/07 21:01討論什麼

因為已經變成刻板印象了,本來就不容易改,然後這些人發文又繼續加深這種刻板印象, 而比起這些議題大作文章,板友的推薦或訂正就只是一句推文而已,一下就淹沒了。 要改變刻板印象本來就很難。

orcazodiac10/07 21:03發補助的特別喜歡發給強調什麼本土特色的作品吧

orcazodiac10/07 21:03然後商業上又普遍賣不好,導致台灣作品有以拿補助為主

orcazodiac10/07 21:03的傾向

所以說拿人手短XD

※ 編輯: ilove640 (114.46.188.170 臺灣), 10/07/2023 21:07:05

orcazodiac10/07 21:04不然有什麼不講什麼本土文化但拿很多補助的台漫嗎

tim111210/07 21:04本土特色就無聊啊

Magic031210/07 21:05舉例鬼滅就錯了,鬼滅沒有劇情

tim111210/07 21:05連重甲機神這種非現實的作品都要搞什麼朽霸掌 以為這樣很

tim111210/07 21:05幽默嗎

yoyun1012110/07 21:12鬼滅改成西洋劍和吸血鬼還真的味道就完全不一樣了..

yoyun1012110/07 21:13你要舉七龍珠也就算了, 日本拿武士刀拿忍者當賣點的作

yoyun1012110/07 21:13品可是超級多

會提鬼滅是因為原文有鬼滅,當然我說的不是只改這兩個,是整個背景變換。 它核心的說故事能力擺在那邊,就算失色一些也不會變很難看,頂多沒那麼紅。

haoboo10/07 21:15鬼滅文戲評價可高了哪裡沒有劇情,鬼黑不要到哪都硬扯好嘛

※ 編輯: ilove640 (114.46.188.170 臺灣), 10/07/2023 21:18:42

ymsc3010210/07 21:17鬼滅大正背景蠻加分的

yoyun1012110/07 21:21他故事核心, 就是把傳統武士刀和鬼的戰鬥搬上近代大正

yoyun1012110/07 21:21時代舞台呀, 把這些元素拿掉改成異世界劍士打吸血鬼就

yoyun1012110/07 21:21整個爛大街貨了

toastegg10/07 21:22鬼滅文戲??? 認真?

draw10/07 21:32這是文化輸出國力的差距啊 美國直接搬紐約生活給全世界吃的

draw10/07 21:32不亦樂乎 日本也是 台灣生活只有台灣人會看 還只有很小眾

nisioisin10/07 21:38人家異世界爛大街照樣賣的出去呀

nisioisin10/07 21:38台漫先把異世界搞到能跟人家比看看 不要只會孤芳自賞

nisioisin10/07 21:38就好

eva05s10/07 21:41賣不出去,原因有兩個,一個是爛大街的路子競爭者太多

eva05s10/07 21:42一個是市場太小,台漫走爽作路線活最好的叫魔法少女默娘..

eva05s10/07 21:42一個連普作都無法支持的市場是不可能用養蠱法去煉的

eva05s10/07 21:43一堆人整天說先掏爽作出來,事實就是單純普通爽作也活不下

eva05s10/07 21:44去,才開始有人轉型跳去日本中國,或者幹恰眾最討厭的領

eva05s10/07 21:44補助畫議題

haoboo10/07 21:44認真阿,懷疑嗎?鬼滅中人物情感的表現跟渲染是很強的

haoboo10/07 21:45你可以說他王道單純但這方面的表現就是強而且穩到結局

Vulpix10/07 22:40大哥逼哭我,上三也逼哭我。

draw10/07 23:45推上面eva大 爽作不是很多人想的那麼簡單