Re: [閒聊] 有沒有完全沒有台詞的漫畫?
看到這標題想到很久以前的一本東方同人合同本
NO BORDER 東方無聲漫畫合同誌
為什麼用這個主題而且叫這標題的背景很有意思
這本的發行時間是
第一次博麗神社例大祭in台湾
這是原本只在日本舉辦的博麗神社例大祭
第一次到非日語的海外國家舉辦
為了象徵這個跨越語言的連結
當時幾名畫師就聯合出了這一本合同誌
每一篇漫畫的內容都沒有台詞
讓不分語言的讀者都能同樣找到樂趣
記得博麗神社例大祭第一次來台灣時
除了理所當然有的台灣社團外
一些來參加的日本社團有的特別翻印成中文版
有的社團是選擇在原本的日文本子裡面夾上翻譯
但是特別推出像這樣不受語言隔閡
或者說只要享有東方這個共通語言的讀者就能讀懂的漫畫
當時應該只有這一本
我很喜歡這個發想
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.76.136 (臺灣)
※ PTT 網址
推
高中女生
→
我也是想到這本,跨越語言都能閱讀的合同本
→
IKEA說明書
推
ㄎㄨㄥˇcon,就是"吼"拆開,中間加"龍"
30
[閒聊] 《東方獸王園》發表東方Project第19作《東方獸王園》體驗版會在5月7日的博麗神社例大祭發布,並於8月的Co mic Market 102發售,遊戲也計畫在Steam推出。27
[東方] 博麗神社例大祭in台灣?FF太擠沒怎麼逛 沒逛到社務所 撿來的圖 :ooooooo16
[情報] 東方 十六夜咲夜 抱枕套作品名:東方Project16
[情報] 《東方夜雀食堂》2024年發售2021年在PC發售的《東方夜雀食堂》將於2024年推出Switch版,並會在5月7日舉辦的「第二 十回博麗神社例大祭」「Play,Doujin!」提供試玩。 --8
[東方] 『演歌幻想郷』例大祭20デモ【針の音楽『演歌幻想郷』【博麗神社例大祭20デモ】【針の音楽】 【東方ボーカル】『おまつりドンドコうらぼんえ feat. めらみぽっぷ』(Short) (原曲:万年置き傘にご注意を)《針の音楽 公式》6
[情報] Gift 伊吹萃香 玩偶●名 称:第二十回博麗神社例大祭 ●開催日:2023年5月7日(日) 這個是日文 不是簡體中文捏4
Fw: [情報] 東方二創SRPG 幻想少女大戰作者: YoshiTilde (一頁本是難成書) 看板: Touhou 標題: [情報] 東方二創SRPG 幻想少女大戰 時間: Sun Oct 24 15:05:30 2021 Phoenixx在第八回博麗神社秋季例大祭的Play,Doujin!例大祭出張所展出東方二創彈幕SRPG4
[聊天] 這次台服的 駿大祭我找了一下資料, 頂多看到 博麗神社例大祭. 所以駿大祭是拿這個當材料嗎? 可是這裡面活動有射箭? 還是他還融合了其他祭典?4
[東方] パライソ【森羅万象】【東方Vocall】パライソ【森羅万象】 SBCD-003 全8曲収録 Pressed CD+8P歌詞カード 博麗神社例大祭2013年5月26日3
[東方] 緑眼のジェラシー 「Melodic Taste」東方地靈殿-水橋パルスィ 【東方Orchestral/Violin】 Green-Eyed Jealousy 「Melodic Taste」 (緑眼のジェラシー)
爆
[Vtub] hololive x 道奇隊爆
[問題] 為什麼沒人要學螺旋丸爆
[閒聊] 龍王的工作 19 試閱插圖爆
[討論] 紀念兩位也是POE玩家的殉職消防員,謝謝96
[閒聊] 當初為什麼大家都不看好任天堂的NS?67
[閒聊] 棒球比賽很容易作弊嗎?67
[蔚藍] 學生介紹 黒見セリカ (水着)58
[閒聊] MH狩獵派的多還是純戰鬥派的玩家比較多?56
[妮姬] 指揮官真的把愛麗絲當女兒嗎50
[閒聊] 敖ㄏ長復活了51
[閒聊] Monster Hunter Wilds 開發者訪談47
[海賊] 草帽團裡面該踢誰49
[閒聊] 鳴潮 有一批好便宜的麵粉49
Re: [閒聊] 塵白禁域 不歪池詳細期望值48
[MH] Wilds這代 海龍回歸的機率是多少?48
[Vtub] 出大事了!! 你齁阿夸今晚要玩快打647
[情報] 巴哈姆特動畫瘋 新授權情報45
[閒聊] 雨波 cosplay 碧藍航線怨仇37
[討論] JOJO的動畫排名或推薦序43
[OP] 空白100年的邏輯有問題吧?41
[島了] 魔法紀錄 魔法少女小圓外傳40
[閒聊] ツユ 真的出大事了48
Re: [討論] 慟!赤燭《九日》用機翻?26
[今島] 任天堂為什麼不急?36
[情報] 香腸傳說競技場 2025 Steam預定34
[閒聊] 恐龍跟鳥的關係類似什麼遊戲33
[閒聊] AZKi攻略阿夸 她太厲害了吧= =34
[情報] 動畫瘋上架 遊戲王怪獸之決鬥122-14234
[星穹] 鐵道 限五小男孩怎還沒出現?33
Re: [閒聊] 當初為什麼大家都不看好任天堂的NS?