[問題] 日本不怎麼管海外的盜版翻譯漫畫?
日漫的盜版翻譯版
網路隨便搜尋都一大堆
但日文版的盜版漫畫
就很難搜尋找到
為什麼日本積極管控日文版的盜版
而其他語言的翻譯盜版 好像就比較沒在管?
@@
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.201.90.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推
88
噓
謝謝你勇者
→
這篇是討論盜版 不是討論盜版媒介 不會下去吧
→
管不到啊
噓
跟FBI不來台灣抓戀童癖一樣道理吧
推
討論盜版議題有違規嗎?沒提到盜版媒介啊
→
FBI好像請台灣警察抓過
推
PTT都在貼盜版翻譯漫畫圖片了..
→
如果別國的事務可以輕易介入..想想你在台灣會怎麼樣...
→
還看過某版韓國翻譯的外流圖都能貼了
推
直接弄死圖源跟花大錢打國外官司 都擠?
→
跨國訴訟不符合成本效益吧 所以這種事多半交給代理商
→
去做 沒有代理的就當作沒看到
→
分享我的繪師朋友的經驗:可以八國聯軍翻譯組 但是不想看到自
→
己的中文被放流
推
日本玩自己的就很賺了
→
其他天高皇帝遠的地方可能管不好還搞的自己很累 何
→
必呢
→
最好的方法還是把版權買給當地廠商 讓他們自己抓
推
不是不管 是管不到
→
市場就不在那邊...再來就是外國你管得到?
推
有管阿,之前哪個漫畫村的經營者就是在海外被抓~
→
前幾天才宣判而已~
推
使用者不在國內的交給代理商抓就好 為什麼要麻煩自己
推
看出版社跟作者的 某18X作者就抓很兇
推
能賺錢啊
推
因為翻譯盜版影響比較大的代理而不是出版社...
83
[討論] 有什麼死主角還被奉為神作的作品嗎 有雷25
[閒聊] 坦胸露乳的猛男觀光大使19
[閒聊] 改革成功、轉虧為盈!Disney+全球核心19
[閒聊] 我推結局下一幕19
[問題] L4D2有任務指引嗎?16
[問題] 有沒有中期鬼轉成恐怖作品的?15
Re: [公連] 日服主線新增女角13
[閒聊] 被捲入了勇者召喚事件卻發現異世界很和21
[問題] 都去哪裡找Figure情報?10
[閒聊] 戰鬥椿好像比長離還好用38
[最強] 今天是ぺこみこ大戦争!!發行的日子38
[補番] 死亡筆記本 還我L29
[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩13
[情報] 中年男的異世界網購生活 PV公開&追加聲優7
[鐵道] 和知更鳥一起泡澡18
[閒聊] 墮落的阿烏拉7
[問題] 真人化的商業對象是誰9
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物5
[閒聊]Perfume採訪學園偶像大師5
[公主] 貼貼靜流。18
[孤獨][孤搖]虹夏偷親波奇13
[24秋] 膽大黨這季的劇情會演到哪邊? 有漫畫雷5
[閒聊] 五十鈴&拉毗 撞奶6
[閒聊] 復活邪神2R 乳搖檢查15
[閒聊] Ubisoft 縱橫諜海 改編真人電影 確定取24
[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了6
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物12
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物15
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物6
[我推] 我推假想結局