[問題] 日本不怎麼管海外的盜版翻譯漫畫?
日漫的盜版翻譯版
網路隨便搜尋都一大堆
但日文版的盜版漫畫
就很難搜尋找到
為什麼日本積極管控日文版的盜版
而其他語言的翻譯盜版 好像就比較沒在管?
@@
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.201.90.217 (臺灣)
※ PTT 網址
推
88
噓
謝謝你勇者
→
這篇是討論盜版 不是討論盜版媒介 不會下去吧
→
管不到啊
噓
跟FBI不來台灣抓戀童癖一樣道理吧
推
討論盜版議題有違規嗎?沒提到盜版媒介啊
→
FBI好像請台灣警察抓過
推
PTT都在貼盜版翻譯漫畫圖片了..
→
如果別國的事務可以輕易介入..想想你在台灣會怎麼樣...
→
還看過某版韓國翻譯的外流圖都能貼了
推
直接弄死圖源跟花大錢打國外官司 都擠?
→
跨國訴訟不符合成本效益吧 所以這種事多半交給代理商
→
去做 沒有代理的就當作沒看到
→
分享我的繪師朋友的經驗:可以八國聯軍翻譯組 但是不想看到自
→
己的中文被放流
推
日本玩自己的就很賺了
→
其他天高皇帝遠的地方可能管不好還搞的自己很累 何
→
必呢
→
最好的方法還是把版權買給當地廠商 讓他們自己抓
推
不是不管 是管不到
→
市場就不在那邊...再來就是外國你管得到?
推
有管阿,之前哪個漫畫村的經營者就是在海外被抓~
→
前幾天才宣判而已~
推
使用者不在國內的交給代理商抓就好 為什麼要麻煩自己
推
看出版社跟作者的 某18X作者就抓很兇
推
能賺錢啊
推
因為翻譯盜版影響比較大的代理而不是出版社...
74
[問題] 青鳥是火影忍者最經典op嗎?76
Re: [推投] 不起眼女主培育法 最喜歡女角「1票」 催票65
[動畫] 主題曲給YOASOBI做是好事還是壞事?65
[閒聊] 泛式 四月原創番中期點評64
[閒聊] X(推特)流行趨勢 烈火の炎57
[閒聊] 共產黨農村包圍城市蠻成功的吧60
[24春] 引退Vtuber的皮變成鬼來害人有多恐怖?53
[nico] nico壞了至今12小時過了 然後角川也壞了40
[閒聊] 鬥破蒼穹怎麼可以紅到出動畫跟戲劇啊40
[閒聊] 年紀大就該調降標準嗎?39
[Vtub] holoTEMPUS Machina X Flayon 3D出道(發38
[閒聊] 原神短期內還有什麼可以期待的37
[閒聊] 鳴潮武器比角色划算太多了==36
[閒聊] 你喜歡手遊主角劇情爆幹強還是當攝影機?35
[閒聊] 有騙人養兒子的作品嗎?36
[Vtub] 天音彼方跟虎鯨翻唱的兔子洞被Holo版權砲33
[鐵道] 流螢線下活動 這就是官配嗎34
[情報] 100女友 動畫2期 2025年1月放送28
[閒聊] 「宅」的定義是什麼啊?31
[閒聊] 日本手遊頁遊營運態度,普遍都偏硬?31
[閒聊] 花姐演唱會31
[閒聊] ニコニコ確認遭受大規模網路攻擊服務停擺30
[問題] 快打6買哪個平台版本好?26
[閒聊] 宅男進入第五世代了?30
[24春] 怪人的沙拉碗是這季最好笑的動畫嗎?28
[MyGo] 無法成為人類了25
[閒聊] 長谷川育美是不是被聲優耽誤的歌手?28
Re: [閒聊] 共產黨農村包圍城市蠻成功的吧27
Re: [鐵道] 星穹鐵道-「傳奇新人劍士」身份公開23
[24春] 怪人沙拉碗也沒很怪嘛