Re: [閒聊] 原著大幅魔改還叫好的作品有哪些？
※ 引述《benjy0218 (benjy)》之銘言：
: 漫畫或輕小說翻拍成動畫甚至真人影集時
: 經過一定程度的改編是必然
: 只是有些作品改的太誇張就會被說成魔改
: 大部分的魔改作品都會被噴的很慘
: 有沒有哪些作品是例外
: 明明魔改的超級誇張
: 結果叫好叫座 連原著黨都覺得改的不錯的？
: 我印象最深刻的就林青霞演的東方不敗
: 跟原著比起來除了名字以外就是兩個完全不相干的作品了
: 結果林青霞演的東方不敗成為影史經典
: 連熱愛金庸的原著黨都覺得拍的很唯美
: 直接導致了這部劇以後的東方不敗形象從死人妖變成美艷絕倫的變性人
: 大家有沒有其他推薦的
: 明明魔改很誇張還叫好的作品
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
都提到港片了
當然要提一下周星馳版的鹿鼎記
當初是先看星爺版的鹿鼎記再看原著
才知道電影版上集的兩大反派，鰲拜和假太后的戲份少到不行
有關他們的橋段更是全書的五分之一都不到
而原著鰲拜也是死得隨隨便便的
更不用提海大富這些配角了
而電影版故事不但把這一小小橋段演得精彩絕倫
下集還完美銜接到原著後半段故事
堪稱魔改中的上等之作了
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-N950F.
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.43.213 (臺灣)
※ PTT 網址
→
還把雙兒改成雙胞胎，最厲害是這樣亂改後是被原作者叫好
→
還有這一段喔？
→
雞雞
→
先看周星馳的害我看電視劇時一直想雙兒怎麼只有一個人w
推
覺得他叫好的應該只有周星馳的部分，據說當時有請示金
→
老說星爺來演小寶好不好，金老回"不做第二人想"
25
借串問一下 相較於現在動畫劇本來自輕小說的潮流 90年代的少女漫畫在動畫化時 似乎常常魔改 或是大幅增加劇情的狀況 例如板上最常討論到的小紅帽恰恰 動畫原創加入魔法戰士變身要素 走勇者打倒魔王的路線78
首Po漫畫或輕小說翻拍成動畫甚至真人影集時 經過一定程度的改編是必然 只是有些作品改的太誇張就會被說成魔改 大部分的魔改作品都會被噴的很慘 有沒有哪些作品是例外7
《喰霊-零-》吧？動畫太神導致身為搞笑漫畫的原作漫畫被動畫入坑的罵太搞笑 蛤？這是前傳不算？ 那就《FMP》第三季吧 大幅增加了香港的部分還多了黑髮千鳥要（什麼？你說千鳥本來就黑髮？ 雖然有些人討厭香港的這個部分，但倒是沒怎麼聽說有人討厭蓋茲大人6
推 Poke5566: 死亡筆記本電影 06/18 12:37 看過多年還是覺得電影版死亡筆記本比較像是作者的原案劇情 就是作者原先只打算畫到夜神月和L Lawliet同歸於盡作為結局 後來為了配合Jump，只好再追加Nate River篇章把夜神月弄死 原來的劇本就改以真人電影版演出3
來一個經典說好不提系列 正述與逆述都可以的神改編 小紅帽與大野狼 當年淚腺被nico 原作輕易攻破![Re: [閒聊] 原著大幅魔改還叫好的作品有哪些？](https://img.youtube.com/vi/xFU712-nD1c/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 原著大幅魔改還叫好的作品有哪些？")
4
All you need is kill 原著看到被阿湯哥翻拍都高潮到不行 管你魔改成什麼樣子 結果魔改後評價超好，Emily Blunt真的是阿～斯 --
50
[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？![[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？](https://i.imgur.com/A7AoRSZb.jpeg "[閒聊] 有長髮剪短髮反而變好看的角色嗎？")
46
[討論] 有什麼死主角還被奉為神作的作品嗎 有雷32
[補番] 死亡筆記本 還我L32
[情報] 雨夜之月 動畫化決定![[情報] 雨夜之月 動畫化決定](https://i.imgur.com/4sZC8ATb.png "[情報] 雨夜之月 動畫化決定")
26
[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響![[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響](https://pgw.udn.com.tw/gw/photo.php?u=https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/14/0/30902572.jpg&s=Y&x=0&y=0&sw=1280&sh=720&sl=W&fw=800&exp=3600 "[holo] 佩可拉談公司方針改變的影響")
22
Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華![Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華](https://i.imgur.com/ctrlWESb.png "Re: [妮姬] 繪師投票 這次要脱衣服的是奧斯華")
45
[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？![[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？](https://i.imgur.com/T9UHrq7b.jpeg "[閒聊] 瑪莉蘿絲對DOA而言算什麼？")
19
[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜![[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜](https://i.imgur.com/2p2QD88b.jpeg "[閒聊] 岸田メル 蘿樂娜")
19
[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥![[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥](https://i.imgur.com/rPCjrM8b.jpeg "[討論] 魔都精兵的奴隸 144 與戀之間的戰鬥")
19
[閒聊] 現在入手PS5要買哪種20
[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了![[閒聊] DQ3HD 取名"啊啊啊啊"惹命名神生氣了](https://pbs.twimg.com/media/GcYOXhRa8AIArJX.jpg "[閒聊] DQ3HD 取名\"啊啊啊啊\"惹命名神生氣了")
25
[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩![[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩](https://i.imgur.com/VPLu2WFb.jpg "[問題] 膽大黨 紅衣女鬼的小孩")
40
[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?![[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?](https://i.imgur.com/R1VUW16b.jpeg "[閒聊] 金田一說蕃茄不是水果是蔬菜真假?")
13
[孤獨][孤搖]虹夏偷親波奇![[孤獨][孤搖]虹夏偷親波奇](https://i.meee.com.tw/0b90Apu.jpeg "[孤獨][孤搖]虹夏偷親波奇")
19
[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物![[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物](https://i.imgur.com/L4SuQC5b.jpeg "[閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物")
11
Re: [閒聊] 看了中國毒物反而看不下日本毒物10
[閒聊] 戰鬥椿好像比長離還好用![[閒聊] 戰鬥椿好像比長離還好用](https://i.imgur.com/zFKwG25b.png "[閒聊] 戰鬥椿好像比長離還好用")
10
[閒聊] 波波的實力如何10
[問題] 都去哪裡找Figure情報？11
[問題] 手遊日麻要玩哪家?![[問題] 手遊日麻要玩哪家?](https://iili.io/deVN0Mv.jpg "[問題] 手遊日麻要玩哪家?")
10
[24秋] 膽大黨這季的劇情會演到哪邊? 有漫畫雷9
[閒聊] 講到醫療寶可夢會先想到誰？![[閒聊] 講到醫療寶可夢會先想到誰？](https://i.imgur.com/7gN1vTUb.jpeg "[閒聊] 講到醫療寶可夢會先想到誰？")
38
[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子![[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子](https://img.youtube.com/vi/uRB1G0cKpIk/mqdefault.jpg "[最強] 今天是ぺこみこ大戦争！！發行的日子")
52
[毒物] 書名太長 簡稱轉蛋和等級9999 動畫化![[毒物] 書名太長 簡稱轉蛋和等級9999 動畫化](https://i.imgur.com/FKJgU51b.jpeg "[毒物] 書名太長 簡稱轉蛋和等級9999 動畫化")
12
[閒聊] 霧崎舞新圖一張☺![[閒聊] 霧崎舞新圖一張☺](https://i.imgur.com/64pra3ib.jpeg "[閒聊] 霧崎舞新圖一張☺")
9
[閒聊] 墮落的阿烏拉![[閒聊] 墮落的阿烏拉](https://i.imgur.com/FBQhf1Db.png "[閒聊] 墮落的阿烏拉")
9
[24秋] GGO二期 07 這女人是鬼吧![[24秋] GGO二期 07 這女人是鬼吧](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24秋] GGO二期 07 這女人是鬼吧")
8
[閒聊] DDDD惡魔的破壞 TV版OP SHINSEKAIより![[閒聊] DDDD惡魔的破壞 TV版OP SHINSEKAIより](https://img.youtube.com/vi/x8uj_Vh2hbQ/mqdefault.jpg "[閒聊] DDDD惡魔的破壞 TV版OP SHINSEKAIより")
12
[閒聊] 妮姬23章+二週年34
[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得![[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得](https://i.imgur.com/e9E07HTb.jpeg "[閒聊] 任天堂鬧鐘 Alarmo 一週使用心得")