PTT推薦

Re: [心得] 《你微笑時很美》決戰平安京宣傳劇

看板China-Drama標題Re: [心得] 《你微笑時很美》決戰平安京宣傳劇作者
Greein
(GreenY)
時間推噓17 推:17 噓:0 →:76

※ 引述《uukoQAQ (uuko)》之銘言:
: 嗨,想回一下您的文章
: 只是想闡述有看電競比賽的人的觀點,讓大家知道為什麼有一部分人受不了這部
: 首先,身為甜寵劇他應該是及格的,但是敘述一個職業是不是不應該污衊這個職業呢?: 舉幾個例子來說
: 1.喜歡上女主的男配角都說願意為了女主角故意送分給他
: (在職業比賽中,這是假賽的行為,在韓國是有罪的喔!還有人因為假賽而自殺)

這一段的劇情是簡陽已經打完比賽,第一局因為前女友表現失常,但後兩局扳回一城,比賽結果勝利。賽後「私底下」他找童謠說話,兩人起爭執,(吵架前略)童謠說用不著他教,嘲他第一局三路送人頭的操作,於是簡陽反唇相譏,說:「要是你早點告訴我簽了
ZGDX,我可以繼續送,就當給妳一個禮物,送給妳未來東家一個冠軍多好。」且不提這段話是在諷刺女主和她未來的戰隊(他剛打贏ZGDX),後面女主回他的是:「冠軍需要你送嗎?我們有實力可以自己拿。」

一來,已成定局的賽事要如何打假賽;二來,就吵架內容怎麼會覺得言語自戀的簡陽是認真想送她「禮物」。

當然,或許電競選手都剛正不阿,個個都有著志玲姐姐的EQ,私下不會說幹話、不會情緒失控、不會說垃圾話、不會吵架、不會感情糾葛,我跟到為數不多的電競八卦熱搜大概都沒發生過。

還有一段劇情是:某個龍套戰隊希望主角隊伍在表演賽替他們留點面子,別讓他們輸得太難看,男主角不但沒放水,還直接打爆他們,讓他們輸得很難看,最後龍套戰隊因為其他事情遭到公開譴責。

我是看不出劇情有暗示電競鼓勵放水這件事。

: 2.女主角想要競爭首發卻是先去做美容美甲?
: (現實中想要從替補打上來是多不容易,平均選手都要練習15小時以上,且要日夜顛倒耶: !成功有這麼容易?)

劇裡有把競爭首發和做美容美甲這件事做連結嗎?童謠難道不是因為要「拍定妝照」,而被今陽(閨密)拉去逛街和美容美甲的嗎?還是說某個平行時空的童謠集集都在做SPA和美甲。更別提回基地後,美甲立刻就被陸思誠要求卸掉。

另外,劇中有一段是童謠和陸岳在互嗆:「矮子,你要練到什麼時候?」、「你練到什麼時候我就練到什麼時候」、「你練到什麼時候我就練到什麼時候」、「你幹嘛學我說話」、「你幹嘛學我說話」,無限循環。這段劇情不就是表達兩人在競爭下勤奮訓練。

我覺得我們看的不是同一部戲。

: 3.金陽的男朋友幫他代打帳號
: (代打是會被禁賽的喔!台灣LoL選手就有人被禁賽,甚至斷送職業生涯)

她叫今陽。大概太不重要了,這我沒有印象,因為今陽是不愛遊戲的人設,小說搜尋代打也只找到童謠被網民嘲諷的橋段,無法對應到劇版,撈不到他倆的戲份。能告知是哪集嗎?

: 4.女主角已經22(?)才來打職業
: (大部份選手黃金期是在16-23,這是一個可能要犧牲讀書黃金時期的產業,沒有想像中的: 簡單啦...)

很簡單,為了廣電過審,《親愛的,熱愛的》為了上星都被迫從CS改成CTF,刪除大量拍好的鏡頭。

另外,因為電競術語太多沒看小說,大略查了一下,原作是大一休學去打電競,正好符合你的電競黃金期說。

: 其實在意的主要不是融梗,而是做了卻又不承認吧
: 而且原著作者態度挺差的
: 融梗的部分大家可以想成
: 熱巴跟楊冪被改編成在談戀愛,然後楊冪一路以來的努力被講的很容易甚至是靠別人上位: 其中唐嫣還是壞人,而且演員這職業被說的超級容易
: 試著想像一下,這樣這三個人的粉絲可以接受嗎?

我舉熟悉的作品當例子,日本有一本獲獎小說叫《異常》(這本很好看),靈感源於轟動日本的重大社會刑案「東電OL殺人事件」,取材雖是真人真事,但整部作品都建構在作者的想像之上,虛構了很多原本案件沒有的人物,幫當事人加了獨創的背景設定,甚至將原事件中的兇手國籍從尼泊爾人改成中國人(所以有中國人抗議被醜化,這既視感XD),但沒人覺得這叫融梗,而且融梗是中國網路創造出來的流行語,並不是一個法律概念,畢竟鑑定抄襲是很嚴肅的一件事情。

最後,台灣作家李昂有一本書叫《北港香爐人人插》,有興趣可以一查,那部小說影射了到現在都還很知名的人士,「北港香爐」從此變成一句罵人的話。被影射的人生不生氣,很生氣,但她該打的官司絕不是著作權相關。

吵融梗自然會讓圈外人難以理解。

: 我想說的是,其實大部分人只是不想明明一個很辛苦的職業,卻被人這樣污衊
: 而且電競也是新行業很多人不理解,若是看了這個劇又誤解了該怎麼辦呢?
: 總之,希望大家看得開心的同時,也不要太相信劇內的職業敘述吧。

最大的癥結大概是:一般觀眾很難覺得電競產業遭到汙衊。

就像我之前的推文提到的:《全職高手》描寫了電競選手作弊(認錯後,主角戰隊接納了他);《穿越火線》有電競選手為了比賽車禍肇逃,甚至親手害死隊友。這些負面案例單拎出來看很糟,但有了前因後果就能明白,編出這樣的劇情並不是為了抹黑電競。

而且,《你微笑時很美》真的就是甜寵劇。

事實上,這部戲兩位主角的人設都正面到有點昧於現實,比如正式比賽結束後,有一大段台詞是女主角囑咐隊友要帶走休息室的垃圾,維護環境整潔;初次對戰的對手輸了,被網民慘罵而難過,女主角偶然看到還特地去開導對方,正能量程度堪比NHK晨間劇。彈幕說原作男主角會抽菸,但在劇中改成了吃糖。為什麼?因為有廣電啊。

反觀現實,上次才看到對岸有非電競粉因為愛豆和電競選手一起玩遊戲而看直播,卻對那位選手遊戲過程中飆的幾句髒話很不適應,直呼自家愛豆千萬不要學,一種愛豆還是個寶寶的心態。

最後,想看電競劇誠心推薦《全職高手》,全程認真打遊戲,甜寵度是0,我因為電視劇還回頭補了小說。《穿越火線》也不錯,但本質還是電競背景的懸疑劇。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.73.93 (臺灣)
PTT 網址

F1107/02 07:55大陸劇不管什麼主題都可以拍成甜寵

F1107/02 07:57反之設定不嚴謹只需要甜寵就夠了 難怪被罵爆

Greein07/02 08:25https://i.imgur.com/B2Q7yaf.jpg 因為電競粉上網,感覺

Greein07/02 08:25罵爆,但一般觀眾無感,這幾天播放量走勢攀高,優酷不顯

Greein07/02 08:25示播放量,但熱度已經快摸到天花板,目測至少會到熱播。

Greein07/02 08:25電競粉可以說白送了熱度。

emilysui07/02 11:26陸劇一般醫療劇會宣導高上大理念,這部也是有在美化正

emilysui07/02 11:26向,宣導沒少。

Greein07/02 11:52有廣電在,中國很難拍出具現實意義的職場劇,對岸常提到

Greein07/02 11:52《白夜追兇》和《人民的名義》這兩部戲,雖然都大爆,但

Greein07/02 11:52因為觸及了敏感議題,後續都沒了下文。

Greein07/02 12:00說到醫療劇,台灣和日本的《白色巨塔》小說都有參考的原

Greein07/02 12:00型,只是經過重組,兩者皆涉及醫界腐敗,反而各自成為經

Greein07/02 12:00典,但以對岸現今的創作環境,編劇為了避開敏感話題紛紛

Greein07/02 12:00轉向娛樂化,大概不容易產出這樣的作品。

mikilin2307/02 12:07乾脆找職業電競玩家拍生活篇讓電競粉看個夠阿

mikilin2307/02 12:07這樣夠真實了吧

yoyobaka07/02 12:08事實上會為了這種東西憤慨火大的狂熱電競粉,真正本來就

yoyobaka07/02 12:08會花時間看劇的大概不會太多,他們有空餘時間可能更願意

yoyobaka07/02 12:08多追幾台直播回放,所以抵制什麼的本來就沒太大影響,

yoyobaka07/02 12:08本身就不是目標客群的咖誰在意啊?

mikilin2307/02 12:09這就是個甜寵電視劇

Greein07/02 12:17電競選手也不想曝光自己的私生活吧,又不是韓團拍團綜,

Greein07/02 12:17時時刻刻都要維持形象,是想累死他們嘛…

maimai206307/02 12:54我前幾年也是個電競粉我是不覺得有多汙衊啦,反正這

maimai206307/02 12:55圈子被汙名都是老鼠屎簽賭假賽草粉,形象早就被他們

maimai206307/02 12:55自己丟光光了哪輪的到這部劇

maimai206307/02 12:56演出實際發生的類似事實會被當成污衊抹黑滿奇怪的

maimai206307/02 12:57照那些人的邏輯,火神的眼淚不就在抹黑民意代表?

maimai206307/02 12:57還有抹黑你各位台灣鯛?

uukoQAQ07/02 13:16抄襲融梗很難鑑定 那zgdx隊標跟lgd隊標朝向這無庸置疑吧

uukoQAQ07/02 13:16。。

uukoQAQ07/02 13:20看了版友的解釋我能理解 但就是離場不同而已吧

Greein07/02 13:21Logo的熱搜我倒是有跟到,我記得設計團隊有拿出設計稿自

Greein07/02 13:21清,但若真抄襲,不是應該提告嗎?讓法律釐清嗎?畢竟圖

Greein07/02 13:21標設計很明確是受法律保護的。

uukoQAQ07/02 13:26還有電競粉會這麼生氣,其實也有選手帶頭抵制的原因

Greein07/02 13:36生氣也好,抵制也好,我認為是個人自由,這部戲又不是什

Greein07/02 13:36麼絕世神劇。但但對岸的作法太誇張了,有些吐槽不在點上

Greein07/02 13:36,甚至無視前後邏輯,抵制沒成功,還造成反效果,豈不是

Greein07/02 13:36得不償失。

jjam07/02 13:42我看了一些留言 感覺就是對程瀟由愛生恨 都在酸她立電競少女

jjam07/02 13:42還接這部 大概粉絲比較會回擊 許凱就低調神隱XD

uukoQAQ07/02 13:44G大,其實是因為選手/lol從業媒體也有推波助瀾

Greein07/02 13:45https://i.imgur.com/UZ4wELw.jpg 誰說許凱神隱,他同期

Greein07/02 13:45另一部戲都被連累了,這還只是文章整理出來的一部分。XD

uukoQAQ07/02 13:45吐槽部分我跟您看法一樣,但b站本來面向用戶就是二次元

uukoQAQ07/02 13:46所以為了賺二次元的錢,亂黑這部的確很多

uukoQAQ07/02 13:47程瀟當初為lol選手加油吸一波電競粉,現在反彈當然重

jjam07/02 13:47千古周冬雨被吐槽的火力遠勝許凱吧 畢竟是三金影后

Greein07/02 13:48其實微笑後面有支預告(配角線)我也想吐槽,不是電競粉

Greein07/02 13:48都覺得不合理,但昨天查証劇情時發現被拿掉了,那個播出

Greein07/02 13:48來被罵真的是一點敏感度都沒有。

emilysui07/02 13:48電競圈覺得是在醜化,但一般觀眾看下來覺得是在美化了

emilysui07/02 13:48

Greein07/02 13:52https://i.imgur.com/TmkMhIJ.jpg 不過我要幫簡陽澄清,

Greein07/02 13:52雖然他很煩,但他真的沒有放水的意思,畢竟吵完他都撂了

Greein07/02 13:52狠話(然後正大光明地輸給了前任)。XD

emilysui07/02 13:53千古砲火多在周冬雨,演技方面許凱怎樣,大家也知,不

emilysui07/02 13:53會對他影帝要求,扮相古裝他一向可以,頂多這部不適合

emilysui07/02 13:53

cufoxfox07/02 14:30我不喜歡簡陽原因就是,他讓我覺得他想控制童謠。簡陽

cufoxfox07/02 14:30跟童謠說「妳想打職業為甚麼不來找我」。被邀請跟自己要

cufoxfox07/02 14:30求,差很多……

cufoxfox07/02 14:32他讓我覺得女主要做什麼事都得靠他才對,沒有自己獨立

cufoxfox07/02 14:32成長空間。

Greein07/02 14:42我不欣賞簡陽的理由跟樓上差不多,他一直覺得女主角就該

Greein07/02 14:42依附他,不信任她的能力,甚至說出只要看著他勝利這種話

Greein07/02 14:42

lucycarol07/02 19:18想到簡陽的出現可以勾起誠哥的危機意識,我就不討厭簡

lucycarol07/02 19:18陽了

maimiki07/02 19:51劇裡正能量真的不少 像是這篇文G大舉的安慰對手的例子

maimiki07/02 19:52前面文章裡belleH板友的推文舉例 電競對職業選手來說是

maimiki07/02 19:53信仰 隊長為了保護有潛力的新人不希望太早受挫而夭折

maimiki07/02 19:54對這些正面的內容視而不見一個字都不提 就真的是立場不同

maimiki07/02 19:55電競粉看到的是這戲如何汙衊電競 一般觀眾看到的是正面

maimiki07/02 19:58宣揚讓不懂這行業的人能稍微知道他們的努力認真

clbb07/02 20:46https://b23.tv/08V7cL

cufoxfox07/03 03:04有個好奇點提問,因為我完全沒看過電競比賽也沒看過任

cufoxfox07/03 03:04何電競戲,這算是我接觸到勉強跟電競有關的戲(但它還是

cufoxfox07/03 03:04甜寵劇)。隊伍裡五個人各司其職,陸岳是中單替補。但萬

cufoxfox07/03 03:04一要是有其他隊員臨時出狀況,身為中單替補的陸岳,能

cufoxfox07/03 03:04夠去扛住那個位置嗎?還是每個位置每個隊員都要會,只是

cufoxfox07/03 03:04有沒有專精而已?

yulinw07/03 03:37通常隊伍不會只有一個替補,如果是可預期的缺席

yulinw07/03 03:40可以更改隊伍名單,如果隊伍覺得可沒必要,要打其他位置

yulinw07/03 03:40也沒有不行

yulinw07/03 03:40甚至可以跟其他隊伍借人

cufoxfox07/03 17:51謝謝yu大解說~~

sandre07/05 14:53原著中, 去美國比賽時小胖拉肚子, 女主改打輔助, 陸岳中單

sandre07/05 14:57結果誠哥完全放棄她了

cufoxfox07/05 20:32小姐姐只能當狂戰士意思嗎 XDD

sandre07/06 11:32搶了誠哥的第五殺....