PTT推薦

[翻譯] 斯卡薩哈‧斯卡蒂相關短篇漫畫

看板FATE_GO標題[翻譯] 斯卡薩哈‧斯卡蒂相關短篇漫畫作者
RAFEEL
(遠野)
時間推噓28 推:28 噓:0 →:5

※藤丸立香,以下簡稱立香。


1.御主妳累了呢

漫畫作者野坂的Twitter:
https://twitter.com/chi_31049/


https://i.imgur.com/tzYlEoj.jpg



立香:
萬聖節復刻已經要來了啊,
機械伊莉醬來迦裡已經快一年了嗎?
時間過得真快呢。
真令人懷念。

小太郎:
主人,妳那是Meta發言呢。

艾蕾:
哎呀。

艾蕾:
御主,妳是在講接下來的活動嗎?
女神會助妳一臂之力喔。

斯卡蒂:
又是周回嗎,
妳真努力呢。

立香:
活動要攀登『恰赫季斯金字塔姬路城』喔!

斯卡蒂:
恰赫……什麼?

艾蕾:
??

立香:
是『恰赫季斯金字塔姬路城』,
金字塔插在恰赫季斯城上,
上面還疊著姬路城喔。


(斯卡蒂與艾蕾互看了一眼)


(立香躺在床上,被艾蕾握住手)

艾蕾:
御主……妳要來冥界,還有點太早了。

斯卡蒂:
我對妳施加了幫助睡眠的盧恩。

立香:
也對,是這樣呢,
妳們會這麼認為呢!


2.梅芙斯卡蒂

漫畫作者ひらかわ的Twitter:
https://twitter.com/hirakawa321


https://i.imgur.com/Y7onD6N.jpg



(使用技能中)

梅芙:
該 使 用 哪 一 種 呢?

※靈衣版梅芙的技能1語音。

(使用技能中)

斯卡蒂:
該 使 用 哪 一 種 呢?

※斯卡蒂的技能1語音。

斯卡蒂:
呼呼呼,台詞一樣呢。

梅芙:
妳為什麼要那麼可愛的報告呢?
喂,妳為什麼要那麼可愛的報告呢?

梅芙:
明明是斯卡薩哈,卻又很可愛,讓人不明所以!
我喜歡過頭而超過容量了!


3.認真吐槽斯卡蒂的過勞死組

漫畫作者ろり子的Twitter:
https://twitter.com/fu_rori


https://i.imgur.com/5KRFUJp.jpg



梅芙:
等等!我可是很忙的!

(立香抱緊梅芙的聲音)

立香:
梅芙醬大人,無論如何拜託妳了!
請妳用額頭光線、起司踢,
輕輕地用馬車輾過,打倒敵人就好!

這次高難易度的敵人,是男性啊。

※起司踢,因為梅芙被起司殺死,所以很害怕起司。
 為避免再死在起司攻擊下,她訓練出名為「梅芙踢」的自動迎擊技能。

斯卡蒂:
我、我沒關係的,現在以御主優先。

立香:
我只能依靠單體寶具特攻的梅芙醬了!
妳能提升我方男性的攻擊力兩次,
又能每回合增加NP,
技能冷卻時間又短,
不管是打手,還是輔助,梅芙醬都能勝任,
妳是世界第一,最強最棒了!
我真的很喜歡妳,我愛妳!

梅芙:
嗚……

梅芙:
真是的(愛心),真是拿妳沒辦法呢!
我會很快解決掉敵人,
斯卡薩哈要乖乖等我喔!

(梅芙的跑步聲)

斯卡蒂:
不,我沒有關係,妳先專注眼前的事情……
啊,她沒聽到……

斯卡蒂:
(戰鬥時,我們總是分開行動……)

(我無法激發出梅芙的力量。)

斯卡蒂:
如、如果我學會Buster性能提升的技能,
就能多跟她在一起……了嗎?

梅林:
傻瓜!快住手!別衝動!

孔明:
妳會死的!

斯卡蒂:
咦?


4.第一次感冒的女神

漫畫作者loce_and_peave的Twitter:
https://twitter.com/loce_and_peave/


https://i.imgur.com/4t7HDNh.png



(冥界的聖誕節復刻!)

斯卡蒂:
呼呼,接下來的活動是刷箱嗎?

立香:
(周回~!)

斯卡蒂:
我就在房間等那傢伙來吧……

斯卡蒂:
嗚?

斯卡蒂:
嗯嗯嗯?

立香:
有人在我房間嗎?
打擾了!

(立香看到倒下的斯卡蒂與結冰的房間)

立香:
嗚啊!

斯卡蒂:
好熱……
身體明明很熱,卻忍不住一直發抖……
不停地起雞皮疙瘩……?

立香:
這是蘇美熱!
把身體暖起來,
(讓冰融化)
安靜地躺著休息吧!


https://i.imgur.com/BxxTa1V.png



斯卡蒂:
好熱啊。

(斯卡蒂掀開棉被聲)

斯卡蒂:
(打噴嚏)
哈啾。

(立香幫忙蓋上棉被聲)

斯卡蒂:
我想要冰淇淋!

立香:
我去冥界,把這個熱病解決掉!
妳再休息一下吧!

(立香穿上外套準備外出)

斯卡蒂:
……妳要讓我……獨自一人嗎?

(立香餵斯卡蒂吃冰淇淋)

吉爾伽美什:
雜種!妳動作快點啊!


End


感謝有耐心看完的板友們。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.174.152 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: RAFEEL (36.227.174.152 臺灣), 05/20/2020 00:02:10

xyz9060505/20 00:11超喜歡梅芙X斯卡蒂 希望能再多看到 感謝分享

fman05/20 00:13CBA和梅芙沒什麼交集吧,除了CBA語音有提到另一種女王而已,

fman05/20 00:13不過孔梅以為CBA沒B卡強化就不會過勞啊,反而是你們可以休息

Valter05/20 00:15斯卡蒂跟梅芙的互動是從閻魔亭開始的

uiue05/20 00:18

linct05/20 00:27

fman05/20 00:31了解,看來可以期待了

SeijyaKijin05/20 00:40驚見雜種

iWatch205/20 00:40你會死的

cloud751505/20 00:46CBA跟梅芙在閻魔亭有湊一對

mardi05/20 01:11無論是梅芙斯卡蒂或是斯卡哈梅芙都太香了…

gg007905/20 01:27恰赫季斯金字塔姬路城...不知道有沒有想出這模型 想組看看

justinchiao05/20 02:11孔梅:不准學,我們不想上班

hankiwi05/20 02:12妳會死的!

a58524andy05/20 04:21該死的CBA好可愛嗯嗯嗯齁齁齁齁

showwhat205/20 05:09原來是閻魔亭活動!可惜當時沒有全部跑完。@@

GNT000005/20 06:26原來臺詞一樣嗎!

Valter05/20 06:38今年愚人節遊戲有出過這模型

Mosasaurus05/20 07:45

noreg1011605/20 08:31這兩個去年泳裝活動已經百合盛開了==

TAIWANCYD05/20 08:55推個

masamune101905/20 09:12梅芙跟斯卡蒂超配!

audi100505/20 09:19cba學了紅放 孔明梅琳不就可以下班了?! XD

JohnGod2105/20 09:33https://i.imgur.com/KkAjAXE.png 這CP讓我想到5星禮裝

howerd1105/20 09:47這禮裝 每次看到都會笑一次www

howerd1105/20 09:47吐槽點多到不知道該吐那

killeryuan05/20 09:52鼻子

prudence05/20 10:51鼻子 QQ

lzace05/20 16:32死ぬぞ!!

naideath05/20 16:36那張有種滿滿的古早味復古風...

st915123105/20 21:24你會死的!

iWatch205/20 22:09就那繪師的畫風而已啊 留言轉推讚數在繪師自曬禮裝圖中算

iWatch205/20 22:09高的 一堆謝謝老師抽好抽滿(並附上抽卡圖)的留言