PTT推薦

[閒聊] Men's Health封面Nico Rosberg

看板FORMULA1標題[閒聊] Men's Health封面Nico Rosberg作者
milkypine
(小純葛格)
時間推噓 7 推:7 噓:0 →:8

https://i.imgur.com/oygTer0.png

https://i.imgur.com/obMs55v.png
https://i.imgur.com/SSxODu8.png
https://i.imgur.com/sY5RQig.png
https://i.imgur.com/JuaCHWC.png
https://i.imgur.com/A0HP0uQ.png
https://i.imgur.com/sMkMITN.png

https://www.presseportal.de/pm/133399/5484017

當Nico Rosberg越過終點線,他決定結束他的生涯--在他成為世界冠軍的瞬間。Rosberg告訴《Men's Health》:「賽車是我生命的一切,某方面上我放棄了我的人生。我從沒想過要做什麼,因為我總是有下一場比賽。」

「首先,我必須重新開始。在和大家交流的過程中,我對可持續技術和移動概念越感興趣,我更了解我自己,還成為投資新創公司的投資者。」

面對全新的人生,Rosberg的經歷帶給他許多幫助。作為Keke Rosberg的兒子,小小年紀必須面對期待與壓力,不論是幼時駕駛著卡丁車還是作為Michael Schumacher的隊友。這些挑戰和經歷沒有打敗他,反而使他更堅強。

「你問我最大的挑戰是什麼?那就是找到人生的意義。」



N87等級翻譯,還請見諒


-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.125.74 (臺灣)
PTT 網址

Vincent802604/13 04:13這些經歷沒有打敗我,而是我打敗他們

Vincent802604/13 05:28https://i.imgur.com/UPLaHM6.jpg

gully04/13 12:24我贏過14冠,in the same car

jkl1526152604/13 12:38Is that Nico Roseberg who beat Lew…

micbrimac04/13 14:49贏過GOAT 此生無憾了

jackting04/13 16:16不過當時與Lewis 氣氛很差嗎?

Duke20004/13 17:17辣個男人贏過大舒跟老漢 15冠王雀食可以吹一輩子XD

Sunbowing04/13 18:55辣個男人一共15冠XD

likeastar04/13 18:59跟Hamilton 的關係在有一年Monaco Nico最後排位趴車以

likeastar04/13 18:59後就急轉直下回不去了(話說Monaco 好多人玩這套XD)

volleywayne04/13 20:09論帥度、穿著品味,Nico完勝小黑好幾條街

Wall6204/14 08:03成為傳說的辣個男人

cor1os04/14 22:15雀食啊 老舒跟小黑都輸他www

cor1os04/14 22:16現在F1一年賽程太長,對車隊任何人都是折磨

cor1os04/14 22:16像老皮這樣早點享受人生才好