[情報] F1賽車撞場邊「炸裂成火球」18秒過去…沙
記者張靖榕/綜合外電報導
2020年巴林大獎賽驚傳F1賽車爆炸事件,哈斯(Haas)車隊賽車在擦撞後撞上護欄,隨即爆炸斷成兩截。不過賽車手格羅斯讓(Romain Grosjean)十分走運,他竟靠著一己之力從火團中爬出,沒有受到嚴重傷害,僅手部及腳踝輕度灼燒,但這場比賽因場邊嚴重燃燒的賽車而暫停。
綜合外電報導,格羅斯讓在比賽開始後第一圈的第三個彎道時,與科維雅特(Daniil Kvyat)駕駛的鄰車擦撞,他的哈斯賽車突然失控撞上場邊護欄,應聲爆炸,零件碎散,車體也斷成兩截。
《天空體育台》(Sky Sports)估計,爆炸後將近18至20秒之後,法國籍的格羅斯讓才從燃燒的烈焰中冒出,場邊的工作人員與救護人員立刻趕來救援。所幸格羅斯讓並無丟失寶貴生命,離場時意識也非常清楚,身上的賽車服尚未被火焰燒蝕,也只有手部及腳踝處有輕微灼傷。
「12年來我從沒看過這麼大的火」,醫師莫而維(Alan van der Merwe)驚訝表示,「格羅斯讓就這樣自己走出車外,在經歷過這麼嚴重的車禍之後能做到這樣,非常驚人。」
哈斯車在推特上表示,基於預防與近一步醫療照顧的考量,格羅斯讓將被轉送至醫院進行檢查治療。
https://www.ettoday.net/news/20201130/1865507.htm
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A715F.
--
我就知道台媒只有出這種事才會報f1的報導
連小黑破了許多紀錄都不報 不然就是只報幾秒鐘
其他垃圾新聞和政治新聞又喜歡報一整天
因為受眾群小
幫樓上翻譯 台灣喜歡看智障新聞的人太多
嗯..受眾群少跟閱聽人素質無關喔,不用幫我亂翻譯,謝謝
一樓講的好像小黑破紀錄在本版很多人討論似的XDD
換個方法說,如果小黑得冠當時的本版討論都沒有昨天事故
時的多,那一般媒體報導的篇幅昨天事故多有甚麼好噴的?
因為Ham奪冠/破紀錄 都已經不是新聞了(欸
ham奪冠是日常= =
報導也要報的用心點 這篇我看記者就是划yt看到然後
隨便報 爆炸後斷成兩截? 不用再幫台霉護航了好嗎
本版是因為都是常看f1 所以早知道他遲早破紀錄 當
初大舒報的可多了
還ptt看世界喔 不過也是 台霉都很喜歡抄ptt和fb
同上,報導內文的時序怪怪的
最少也像隔壁大紀元那樣做點功課再報吧
我看上次小黑破紀錄也只有三立和大紀元有報而已
三立是幾乎每場結束都會報 其他家電視台都可以關了
為啥小黑破紀錄要上新聞 一廂情願
又是一個迷迷一廂情願全世界都要跟你一樣的反應
命這麼好車這麼好,紀錄本來就是垂手可得哪是新聞
護航甚麼?自己先講都不太報導,我只是說如果ptt F1這種
專版都不太討論的東西外面媒體怎麼會有興趣報導..接下
來自己又開始換概念甚麼報導不專業,我有說到報導內容的
部份嗎?我有護航甚麼嗎?自己講的自己都搞不清楚..
我是新手 請問新聞翻格羅斯讓的音是對的嗎?我一直以為
是念果醬的音XD
小黑破記錄有什麼好講的?大家都知道的事不用報
發音我記得是「國雄」
法文發音,國雄無誤
中國那邊都是翻格羅斯讓 台灣不太清楚
可能為了方便就通用了吧
直接拿Google的中文譯名用吧
國雄聽起來好親切
國雄XD
羅國雄
國雄我笑了哈哈哈
繼蕭樂樂之後我們有羅國雄
國雄哈哈哈
羅國雄 笑死
羅國雄哈哈哈
J在法文裡發ㄖ的音,但是國雄真的蠻台的ww
09年的時候 衛視體育台是翻成*葛柔翔* 哈哈
台灣之光 羅國雄!
不管 我都念羅果醬
羅國雄笑死XD
國雄整個親切XD
羅國雄
羅國雄XDDD腦中浮現巷口穿白色吊嘎的阿北
從F1版看世界 厲害厲害
我決定以後都叫他羅國雄
本田要退出F1的消息要被關台的那家媒體有播,播得也
還算中規中矩照樣被酸啊
特別大的事件各家都有報 但三粒平常哪有在報F1見到鬼..
羅國雄這譯名夠台XDDD
三立我只記得他們之前報導F1用柴油引擎 XD
原來20秒
大紀元報錯的東西也不少啦。
72
[情報] Ham表示從沒看過RB19這麼有統治力的賽車Lewis Hamilton表示,他從未見過一輛F1賽車能達到紅牛 RB19 的速度,"即使 是在賓士統治的巔峰時期。" 2023年F1賽季已經過去了兩站,對於賓士車隊想要向紅牛發起冠軍挑戰來說,已經相當不 妙。 進入本賽季的第二場比賽,沙烏地阿拉伯大獎賽,紅牛表示,在完全統治巴林開幕戰17
[閒聊] 美國站前的各種消息1. 上一場比賽中Mick Schumacher 成功闖入Q2 Haas的領隊Steiner表示 這代表Haas明年應該可以爭取積分了 在全力投入明年賽車研發的情況下 Steiner相信明年的車子競爭力會有所提升 2. Latifi說 Russell這兩年提供了他非常多可參考的地方 未來他會想念這些的11
Re: [情報] Romain Grosjean將參與Mercedes測試原文吃掉! 補充一些官網的訪問內容翻譯: Romain Grosjean在事故之後將重返「F1駕駛艙」參加Mercedes的測試。 他將於6月29日在法國大獎賽場地Paul Ricard舉行的全天測試中駕駛Lewis Hamilton的車 「我很高興回到F1賽車上!」Grosjean說,他於3月30日在Mercedes 布雷克利工廠完成5
[閒聊] F1 2020 聯賽line群大家好 我們有個F1 2020的line群 是由熱愛F1賽車遊戲的pc和ps4業餘玩家所組成 ps4和pc聯盟賽都已開跑 人員主要來自台灣和香港的玩家4
[情報] Anthoine Hubert事故FIA官方報告縮: FIA官網有時連不上 可以改用這個連結: 簡單說X
[討論] 防火衣是不是該列為標配?法國F1(Formula One,一級方程式)車手葛洛夏恩Romain Grosjean前年11月巴林進行的比 賽中失控,以192公里/小時撞上護欄,賽車當場起火燃燒,車手沒有生命危險,但雙手嚴 重燒傷。3
[情報] 角田裕毅完成首次F1賽車測試來源:運動視界 作者:Athrun 網址: 依據現行超級駕照申辦規則,年輕車手們除了要在FIA轄下各項錦標賽獲得共計40點申辦點數(今年則是因疫情而有條件降低到30點)外,還需完成至少300公里的F1賽車測試里程,其中後者更是車手們能否透過F1自由練習獲得最多5點申辦點數的條件。 而在目前暫居F2積分榜第三名的角田於下賽季進軍F1的機會相當高下,AlphaTauri車隊領隊Franz Tost便明言表示希望能先讓角田於巴林,或是阿布達比等大賽參與F1自由練習,並會將其列為季後測試的優先考量人選,因而有了這次的安排。3
[閒聊] 賽車手看到身邊有飛彈 心裡在想什麼如題 昨天看兔子直播 出現了這個驚人的畫面 想問問各位2
[閒聊] F1 2020聯賽line群大家好 我們有個F1 2020的line群 是由熱愛F1賽車遊戲的pc和ps4業餘玩家所組成 ps4和pc聯盟賽都已開跑 人員主要來自台灣和香港的玩家