PTT推薦

Re: [問卦] 古人知道得年/享年/享壽的用法嗎

看板Gossiping標題Re: [問卦] 古人知道得年/享年/享壽的用法嗎作者
HOWyun2648
(無用之用是為用)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:4

※ 引述《Loveis5566 (愛是恆久忍耐不忌妒5566)》之銘言:
: 如題
: 基本上這些用詞在古代根本沒有嚴格的年齡規範用法吧?!
: 就像「妳」「她」這些都是近代迎合西方的造字…
: 曾幾何時 得年 享年 享壽 變成國文考試必考的概念?
: 據說是1970年代 某台灣葬儀公會的內規
: 被拿來奉為圭臬,標準的雞毛當令箭 笑死
: 有沒有八卦?

突然好奇goole一下
還真的沒有確切的來源
倒是找到同樣因好奇去考證的文章

https://bit.ly/3Q6rd2R

查明代專門收入墓誌銘的《國朝獻徵錄》,發現「享年」和「得年」是完全通用的,得年用在高壽的紀錄也很多,並沒有年齡區分。但是總筆數來看,得年有180筆,享年有360筆,不是因為年齡的關係,只是用享年,行文比較典雅而已。「享壽」則只有6筆,從字義上來看就是偏向高齡,史料中亦如此呈現,分別為56、64、66、80、86、100歲。

結果到明代都沒有確切的用法
代表根本就不是自古以來的
不過都用了這麼多年
以後也不容易改變了吧

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-A217F.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.149.245 (臺灣)
PTT 網址

VVizZ 01/03 10:53我一率用死於XX歲

Behind4 01/03 10:53無所謂吧 都是中國人的用法

AlHorford15 01/03 10:55我記得是滿60歲才能辦 壽宴

guanquan 01/03 11:07葬儀公會的內規變成國文圭臬XD

ferrisw 01/03 11:13人生辛苦一輩子還沒爽到及已經爽一陣子和

ferrisw 01/03 11:14爽過頭的差異