PTT推薦

Re: [問卦] 日本人對觀光客一直說日文的面不改色？

IamRayN 發表於 2023/3/2 下午9:22:09
看板Gossiping標題Re: [問卦] 日本人對觀光客一直說日文的面不改色？作者
IamRayN
 (吃腳怪)時間推噓 1 推:1 噓:0 →:1

※ 引述《k99t (聖誕小雞)》之銘言：
: 日本人知道觀光客聽不懂日文
: 可是當觀光客問問題的時候
: 日本人又滔滔不絕的一直用日文回答
: 可是像我在台灣碰到外國人的話
: 我當下聽不懂對方語言 我也不會一直說中文
: 我反而會拿出GOOGLE大神開始翻譯
: 日本人到底怎麼做到這點的
: 有八卦嗎？

就不想理你啊
但我在日本遇到一個最酷的
當時在琦玉大宮要回東京
他的電車有分那種每站都停跟停比較少站的
可是車是同一個名字
就跟家人在討論要怎麼搭

突然一個日本大叔繞過來說
「你們要去哪？我會說一點中文」
跟我們說要去對面搭後
順便問我們是從哪裡來 就說從台灣來
他說果然是這樣
大學是修中文的所以有學過

超級帥幹==
講完跟我們怎麼搭就走了

-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-G781B.

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.172.187 (臺灣)
※ PTT 網址
→

i7851 03/02 21:23其實他是台灣人，看你們太落魄才來搭訕的

但其實沒搭到那班聽比較少的也就是比較晚回去而已根本也沒差

推

PRME 03/02 21:27跟台灣人和外國人練習英文一樣啊

也有可能 但我一直跟他說日文 然後他用中文跟我解釋

※ 編輯: IamRayN (223.138.172.187 臺灣), 03/02/2023 21:28:57
同系列文章
[問卦] 日本人對觀光客一直說日文的面不改色？
其他人也閱讀了
PTT 熱門相關
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥