[問卦] 沒人發現用「很chill」這說法很多餘嗎!
中文本來就是博大精深
擁有不輸給任何國家的文化底蘊
現代國際村的影響
學習英語成為顯學
但若是一句話中只會穿插一句單詞
整個感覺就很滑稽啊
尤其是近年來不知為啥
開始流行起來「感覺很chill」這種用法
明明中文有「屌喔!」「猛喔」
「水喔」「超ㄅㄧㄤˋ」「酷喔」
卻偏偏要當英語單字複讀機
一直騎喔騎喔騎喔騎著的
整個就是廢到笑啊!
沒人發現用「很chill」這說法很多餘嗎!
到底為什麼要炫耀自己英文很差啊!
真是豈有此理!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.64.13 (臺灣)
※ PTT 網址
推
文青
→
樓下屁眼如何?
推
很騎
→
晶晶體
推
我樓被肛都喊去喔~去了喔~
→
蓋
推
輕鬆愉快? 感覺還是有點詞不達意
→
去喔
→
五啦幹
→
就直說chill阿白癡
→
很企鵝!
→
如果對方會聽不懂就乾脆別講
→
這用語很HITO啊
→
講話是根據對象 不是自己爽的
推
很秋
→
hito 笑死
推
奇檬子不好
推
這啥用語 感覺很LKK
→
秋三小
→
這詞實在太模糊了 = =
→
美國本來就常用吧
→
所以你聽不懂嗎
→
語言是溝通用還是考試用的
→
重點是一堆裝抽仔根本不會唸
推
很秋唷 秋三小
推
很72
推
是從哪個網紅開始的?
→
很糗
→
很氣哦
推
文青感upup
噓
台灣小青被小紅書帶壞了,中國流行啥小青
→
跟著學,早晚養出一堆需要吊路燈的
→
你應該是覺得講支語可,講境外語言打妹的
→
那種族群?平時還會嘲笑支語警察侯
推
他們是說很秋啦 你聽錯了
推
要去了
推
總total
→
chill系襪
推
很秋啦
推
真的很智障
推
以前的屁孩常說:你看起來很秋(chill)喔!
→
原來是這個意思
→
你舉的例子根本跟chill不一樣意思
噓
chill本來是指抽完大麻後反應的形容詞,
→
但是台灣不合法的關係,漸漸的將這個詞
→
的意思模糊化,變成現在隨意的感覺都可以
→
使用
→
別瞎扯 國外也是隨便用 大麻個頭
33
[閒聊] 英語系國家對於外國人……(有Holo相關)不會英文有什麼看法啊@_@? 大家週日晚上好~~~ 94那個啦! 最近小弟我看Hololive有很多人開始在直播學英文 有空媽32
Re: [討論] 看Netflix學英文?我自己也是台灣土生土長,後來口說聽力靠自己練出來的 程度大概是跟外國人正常語速溝通無礙 各主流口音(美、英國倫敦、澳洲都市)等都聽得懂 印度口音、愛爾蘭和英國地區口音可能要花一段時間適應就是了 要達到聽力口說都非常流利的程度,8
[問卦]你聽到很chill的感覺我其實有點老,我聽到這個會滿不舒服的 很輕鬆就很輕鬆 很chill是甚麼 要說英文就說英文 要說中文就說中文2
[問卦] chill這詞怎麼流行起來的?以前不是很多人討厭 講中文夾雜一些英文的人嗎? 講話故意穿插一點英文,讓人覺得好像很高尚 我記得有韓國朋友也很討厭這種人 現在,常常看到夾雜chill這個詞 「他實在很chill」3
Re: [新聞] 教師團體批雙語政策要求停止 南市府:今要推雙語我是覺得怪怪的 首先從制度上說嘛,我國其實沒有第一官方語言 換言之,我國從定義上來說是多語國家 關於這點我就覺得你好歹先訂一下我國第一官方語言 但你敢訂成中文嗎 ^.^3
Re: [問卦] chill這詞怎麼流行起來的?這個我知道! 肥肥2016進大學,開始流行的! 不知道484讀的是藝術大學,大家都很愛Chill欸~ 「要不要Chill一下?」 「要飛嗎?」- No message - 桃子A1J & ZZ (Official Visualizer Video) 桃子去參加DD52 今天首播有她的表演 她直接用一個VAVA髮型 但有個對手是長的像VAVA
1
[問卦] 5!6!7!8!獻給整個悲天憫人的台北 烏煙瘴氣的 想見到的 都不在這裡 不在這裡 我在這裡 (中間給你們唱☺ )
爆
[問卦] 「我們是什麼很賤的人嗎」該如何回應47
[問卦] 有沒有人能翻譯這張圖到底在說什麼?22
[問卦] 美星巴克時薪21美元罷工19
[問卦] 為什麼統神可以那麼神,是認真支持嗎?20
Re: [新聞] 青鳥白吹風?黃國昌還原財劃法現場95人15
[問卦] 公司快三個月沒發薪水了35
[問卦] 仙水在黑之章到底是看到什麼內容?6
Re: [新聞] 青鳥白吹風?黃國昌還原財劃法現場95人爆
[爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭11
[問卦] 臺灣自製棒球遊戲有搞頭嗎?37
[問卦] 0.3克拉卡地亞鑽戒vs1克拉銀樓鑽戒 都幾?11
[問卦] Android要怎麼用悠遊卡啊11
[問卦] 靠北喔雨下爽了嗎18
[問卦] 51個人 投票 輸給 48個人 怎麼做到的9
[問卦] 老人是不是比較喜歡待在公司啊?14
[問卦] KPOP 都長一樣,到底在聽什麼?27
[問卦] 來台南玩有點失望正常嗎?10
Re: [爆卦] 統神復盤拳上影片9
[問卦] 五月天是如何紅到現在的9
[問卦] 中國信託的APP是那個智障寫的?7
[爆卦] 支持廢死民主的黨拜登特赦37死囚8
[問卦] 基督/天主教徒今明都在幹嘛?15
[問卦] 中正紀念堂也太誇張了吧6
[問卦] 嘉義逆子弒母 算最嚴重之罪吧?8
Re: [爆卦] 吳思瑤到黃國昌面前嗆:民主就是比拳頭14
[問卦]館長:有在現場看的人 統神打點真的輸太多6
[問卦] 為何fb反統神的都避開低頭犯規不講?7
[問卦] 台灣當年的四小天王誰最帥?7
[問卦] 中國整天吹歷史傳統 文化輸出卻輸韓國?7
Re: [問卦] 年薪百萬,到底有多爽阿= =.....?