Re: [問卦] 現在小孩會看東方出版社亞森羅蘋世界經玖

※ 引述《ttucse ((((>(￣▽￣)<))))》之銘言：
: https://i.imgur.com/KLVn1b1.jpeg

翻譯偵探事務所 賴慈芸
兒時最愛：俠盜亞森羅蘋
https://tysharon.blogspot.com/search?q=%E4%BA%9E%E6%A3%AE%E7%BE%85%E8%98%8B

李銘志
久違了，怪盜與名偵探
閑話早期亞森羅蘋與福爾摩斯在臺灣的版本閱讀史
https://isbn.ncl.edu.tw/NEW_ISBNNet/C00_index.php?Pfile=1973

關於世界經典名著
舊版116本，東方都在出清了吧
一些曬書場所都還可以看到零散的集數。
現在要全套，只能到二手書店收。

前幾年，東方早就啟動新版。
有陣子有請名人作家網路宣傳的樣子。
從116本變成60本，
號稱請人重新寫過。
關鍵點在於，是用什麼當參考母本。
或許，有興趣的人，
可以先從新舊版的文本比對研究起。
--
◤ ╭● 嫂子 叫我鬍子就好了 ＿(▁)▁
◤龍▃▄▅▄ 我會很有禮貌的 ( ﹎﹎ )
§ ● ● ╯ ＝ ＝ │
◣ ︶ ◣─ ◢
─ ◥◤) ψmroscar ╰斗╯
◢ | | 三明書局-你所不知道的關二哥 ◥

--