[問卦] 料理鼠王為什麼不是料理那隻老鼠
遊戲王,很會玩遊戲的王
漢中王,劉備
棋靈王,下棋下的很神如王
漢堡王,做漢堡的
通靈王,就,通靈王
觀察有涉及到動詞的後面接的就是他擅長的東西。
同理,料理鼠王應該指的是「很會料理鼠的人」啊,為什麼是一隻老鼠很會下廚
如果要表示老鼠多厲害,應該叫擅長料理之鼠,之類的吧,有沒有掛
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.137.149 (臺灣)
※ PTT 網址
→
迪士尼法務即將到場
噓
料理 鼠王 通 靈王
推
很會料理的老鼠王
推
通靈王很會通靈遊戲王很會遊戲,料理鼠王
→
很會料理鼠合理
→
料理鼠 王
→
料理 鼠 王
噓
去中文化大成功
推
花X王?
推
有啊 最高境界是主廚自我料理
噓
動詞跟形容詞混淆不清了?
推
料理王鼠
→
的確是譯錯
推
為什麼老鼠不是黑色的
89
[討論] 料理鼠王中配 五個已經有三個出事了「料理鼠王」中文版配音的五位主角曾國城、張棟樑、王心凌、許傑輝、NONO 曾國城(老鼠小米) NONO(老鼠大米) 許傑輝(餐廳主廚史老闆) 張棟樑(清潔工小林)49
[閒聊] 料理鼠王的寓意是什麼?這種偏兒童向的卡通 除了劇情好看有趣之外 通常都會有個寓意吧? 像玩具總動員,要小朋友好好珍惜玩具, 海底總動員,講述親情的故事,也有傳達保護海洋生物的概念(雖然反而造成小丑魚飼養潮42
[閒聊] 料理鼠王已經是15年前的電影了《料理鼠王》(英語:Ratatouille)是2007年的美國電腦動畫片 但他逼真的老鼠毛對很多人來說還是歷歷在目 對現代人的影響來說就是當進入一間較為髒亂的環境吃飯時 看到老鼠還以為是主廚 有沒有料理鼠王已經15年的八卦31
[閒聊] 比較怕老鼠還是蟑螂我朋友有完全不怕老鼠的 就是他覺得就是哺乳類,不會可怕 但一看到蟑螂就慌張得不敢睡覺 但也有朋友就是 連料理鼠王也不敢看的那種13
[閒聊] 希望料理鼠王出第二集嗎?那可是皮克斯 我以為不可能出續集的超人特攻隊、怪獸電力公司都出第二集了 雖然很多動畫電影的續集都號稱原作破壞,但這兩部的續集很讚欸 只是料理鼠王的這部電影本身實在好了 感覺沒什麼再發揮的餘地了8
[問卦] 廚房有老鼠不代表不衛生剛剛看到法國名廚被GQ訪問 看到料理鼠王的片段說 一般人常有老鼠很噁心的印象 這是不對的 有老鼠不一定代表不衛生 他們是無害的 法國名廚都這樣說了 應該沒問題吧5
[閒聊] 如果料理鼠王發生在日本會怎樣如題 法國有很多老鼠 多到今年他們宣布探索與老鼠和平共處的方法 所以當地人對老鼠的接受度可能會高一點X
[討論] 料理鼠王有可能當米芝蓮三星主廚嗎?米芝蓮講求衛生乾淨 光是老鼠出現在廚房可能就無法摘星 但是料理鼠王的手藝驚人 米芝蓮有可能破例給他三星嗎 當然前提是料理鼠王要把自己洗乾淨 很多餐廳中央廚房都規定小時要搞衛生 米芝蓮三星的要求一定更高- 這部動畫其實是在諷刺法國料理,表面華貴優雅,私下其實暗藏骯髒事一堆。廚房最忌諱 的就是老鼠,但電影中的法國料理卻是老鼠作出來的菜。裡面廚師個個不堪事蹟一堆,跟 法國菜的高貴形象根本相差十萬八千里。隱諭法國菜的金玉其外,敗絮其內。 我是不清楚法國人當時有沒有出來抗議這部動畫,但這電影能紅一些原因應該跟它的隱諭 有關。
- 小老鼠在嗅覺上有著驚人的天賦,廚師做的菜經過它的調教, 就成為一道道美味的佳餚。 終能成為料理鼠王。 如果做菜調味時聞到太多的胡椒粉,它會怎麼樣? 有沒有老鼠聞胡椒的八卦?
84
[問卦] 漫畫工會:審預算合理 但不該嘲笑漫畫家爆
[問卦] 天啊!蠢羊爆氣了 ,準備瘋狂出圖爆
[問卦] 台灣最大的假消息製造者是誰91
[問卦] X上面開始叫大家不要去南投87
[問卦] 台派插畫家「厭世工程師」遭踢爆「襲胸未67
[問卦] 最近是史上亡國感最強的一次嗎?79
[問卦] 為什麼有志氣的漫畫家都要拿補助?61
[問卦] 文化幣是三小64
[問卦] 學測國寫:關於52赫茲我想說的是爆
[問卦] 不搜尋,說出公視好作品?!57
[問卦] 這樣430元 是正常價嗎?爆
[問卦] 財政部剛剛的新聞稿39
[問卦] 有沒有八方雲集物化女性的卦?爆
[問卦] 蠢羊漫畫家是拿了多少補助啊爆
[問卦] 所以過去八年預算都是怎麼審核的?爆
[問卦] 靠北police: 給黑熊2千萬 卻扣霹靂小組$$41
[問卦] 對韓國女生,搭訕第一句要說什麼?37
[問卦] 為什麼青鳥一邊罵裕隆一邊當裕隆?81
[問卦] 不造謠就會死?36
[問卦] 圖文作家死光你真的ok?36
[問卦] 一句話說出任賢齊的代表作29
Re: [問卦] 天啊!蠢羊爆氣了 ,準備瘋狂出圖30
[問卦] 車輪餅這個詞是台北人發明的嗎?25
[問卦] 花蓮東大門塞爆了QQ爆
[問卦] 我們與惡的距離、斯卡羅都超難看= =?30
[問卦] 吹風機的霸主是哪家?28
Re: [問卦] 天啊!蠢羊爆氣了 ,準備瘋狂出圖28
[問卦] 港仔討人厭的地方是什麼?25
Re: [問卦] 文化部:計畫2027台灣漫畫超車日韓20
[問卦] 國健署用煙捐廣告參戰了www