PTT推薦

[問卦] 留言中的「草」是什麼意思wwww

看板Gossiping標題[問卦] 留言中的「草」是什麼意思wwww作者
abcde79961a
(shadecross)
時間推噓20 推:20 噓:0 →:26

安安我肥宅啦

本魯在看niconico或是bilibili的時候

無論是對岸還是日本

都喜歡在彈幕上留「草」這個字

有的時候為了更加生動

還會加上wwww作為旁襯

某種程度也算是象形的應用了吧wwww

那麼這個跨越國界的「草」

到底是什麼意思呢?

有沒有八卦?
----
Sent from BePTT on my iPhone SE 2

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.46.21 (臺灣)
PTT 網址

gigi030507 05/02 12:49樓下啊 你跟甲甲ㄩㄆ的暗號是啥?

royroy666 05/02 12:50wwwwww

dangercat5 05/02 12:50日本是笑 中國是髒話 用法完全相反

Doub1eK 05/02 12:51草枝擺 趕羚羊

windmagic 05/02 12:51日文笑的開頭子音

koromo1991 05/02 12:51那台灣用法是日中各取一半 笑話

hachibuya 05/02 12:51小草的草 享譽國際

starcookey 05/02 12:51台灣是反動勢力

globeMIX 05/02 12:51八卦 草不可避

mars1004715 05/02 12:52草泥馬

sunday0913 05/02 12:52

ghrpjjh6es 05/02 12:55wara(わら) 笑的意思

jokem 05/02 12:55

willieliu 05/02 12:56樓下被甲甲肛會有什麼反應?

deco 05/02 12:56台灣小草整天貽笑國際啊

jeter17 05/02 12:57唬爛 搞笑

mioaria 05/02 12:59台灣的草又是不一樣的

asdf70044 05/02 12:59大草原不可避

littlehappy1 05/02 12:5940%深信用愛能發電才是真正國際笑話

t95912 05/02 13:01wwww 草草草草

lgw2001 05/02 13:01原諒色

Arkzeon 05/02 13:03簡單說就是「哈哈哈哈哈 x N 」。日文的

Arkzeon 05/02 13:03笑是w開頭音。 wwwww看起來像一大排草。

Arkzeon 05/02 13:03所以直接打 「草」。

Arkzeon 05/02 13:04延伸用法就是上面寫的「草不可避」。就

Arkzeon 05/02 13:04字面意思,難以忍住不笑。

dangercat5 05/02 13:09塔綠班什麼時候跟中國那麼好了 草

huckebein12 05/02 13:09以前幸運星裡的角色聊天時說很草被

huckebein12 05/02 13:10一堆盜版推廣字幕組以為在講啥很臭

hikari22 05/02 13:135ch很常用,草=w,很好笑的意思

syntax123 05/02 13:13大草原不可避

hikari22 05/02 13:14すぐ論破してて草w(馬上就論破了真好笑

JackTheRippe 05/02 13:16大草原不可避

AresMars 05/02 13:17現在八卦就是 草 蛆 吱

touchbird 05/02 13:19艸艸艸艸

abbeyy 05/02 13:19https://i.imgur.com/zWFL8sI.jpeg

hikari22 05/02 13:19https://i.imgur.com/dsL1qEG.jpeg

hikari22 05/02 13:205ch日本仔還蠻常用的基本上每天都一堆

capybaradash 05/02 13:40洨草草支白的意思

ganjuro 05/02 13:44艸)

senma 05/02 14:34認真回,日文笑的拼音是w開頭所以www連打

senma 05/02 14:34代表大笑,然後很多wwwwww連在一起看起來

senma 05/02 14:34像草的形狀,所以又用草來代表笑了的意思

darkbrigher 05/02 15:51小草又要不高興了 嘻嘻

fony1029 05/02 19:01通篇都沒有小草崩潰 聽到塔綠班就崩潰的

fony1029 05/02 19:01比較好笑 嘻嘻