Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩
※ 引述《Shadou (雪刀)》之銘言:
: The intention of teaching in English is good but ignores the difficulty of imp: lementation.
Yes, the major implementation constraint is that teachers are not ready to
teach in English yet.
沒錯,實現雙語教育的主要問題在於教師還沒有準備好。
: Generally, it is good enough to be able to communicate in English in daily lif: e.
It is hard even for university students to communicate in English, let alone
elementary school students. We need all-English environment.
就算是大學生,全英語交流也不簡單,更別說是小學生。我們需要全英語環境。
: Forcing the teaching of professional subjects in English in schools is difficu: lt for children and teachers.
Cannot agree on this more.
非常同意。
: How much should a teacher who can teach professional subjects in English be pa: id?
Some foreign teachers revealed that their monthly wage in BuXiBan was roughly 2times the amount that local teachers earned.
有一些在補習班任教的外國老師說他們的薪資大概是本地老師的兩倍。
: Many university professors do not have sufficient English skills to teach
: in English.
This remark is also true. It is because we did not have the right environmentto adapt to. People did not need English to be able to live in Taiwan.
這說法也是真的。這是因為我們沒有對的環境。在過去,人們不需要會說英語也能夠在
台灣生活。
: The result of doing it reluctantly is that the teaching effect in English and: majors is not good.
After I graduated from college, I found a BuXiBan job that only offered me
minimum wage. There was little demand in learning foreign languages. If you
check statistics, you'd find that education service is the industry that pays the least amount of wage to employees.
我在大學畢業之後,找到補習班的工作,只領最低工資。基本上沒有學習外語的需求。
如果你去找統計資料,你會發現教育服務業是最低薪的行業。
: But considering Taiwan’s geographical location and current economic situation: , bilingual skills are indeed very important and a way to increase Taiwan’s c: ompetitiveness.
Most people should rely on well-trained translators/interpreters. Division oflabor is the key to economic growth.
大部分的人只需要仰賴訓練良好的翻譯與口譯。勞動分工才是經濟成長的關鍵。
: Although it is difficult to start, corrections can be made in the process, but: this direction should not stop.
I disagree on this. To be able to speak English without the proper environment,the learners have to be somewhat gifted in learning languages. People should
not expect that their kids are gifted, because IQ complies normal distribution. That means some people will never be able to learn English well.
這點我不同意。為了要在沒有全英語的環境下學習說英語,學習者需要具有相當的語言
學習天分。人們不該期待自己的孩子有天分,因為智商是服從常態分佈的,這意味著有
些人他們永遠都學不會說英語。
: 採用英語教學的立意是良善的
: 但忽略了執行的困難度
: 一般能做到用英語在日常生活對話就已經很好了
: 強迫在學校的專業科目採用英語教學
: 對小孩子來說是很困難的 對老師也是
: 一個能用英文教學專業科目的老師薪水應該要多少
: 很多大學教授的英文能力都不足以用英文教學
: 勉強為之的結果就是英文跟專業的教學效果都不好
: 但以台灣的地理位置及經濟現況來說
: 雙語能力的確是非常重要的 能增加台灣競爭力的一個方式
: 開始儘管很難 在過程中可以進行修正 但這個方向不應該停止
As I study in gradschool, I often can encounter the professors who are
assigned to teach in English. But judging from my personal experience,
their professionalism is usually impeded by the fact that they are not
allowed to teach in Mandarin. Some scholars have already warned us about
the possibility that in the future kids will lose competitiveness. I think
we should listen.
我在念研究所的時候,我常常會遇到一些教授,他們被分配英語授課的任務。但是根據
我的經驗,他們的專業知識常常會因為不能說中文而受到妨礙。有些學者已經警告過我
們未來的孩子可能會喪失競爭力。我覺得我們應該聽從他們的意見。
--
務實台獨 放棄中文好了
吵架的滾去練舞室
你應該說「要打去練舞室打」。你沒有看紫禁之巔。
※ 編輯: applebg (1.34.65.203 臺灣), 09/04/2023 16:39:49BuXiBan 看到還在想這啥
你去reddit上面看Taiwan的sub-reddit,裡面的外國人基本上都知道BuXiBan就是 cram school。
※ 編輯: applebg (1.34.65.203 臺灣), 09/04/2023 16:45:47天天都在雪崩,何時會有雪崩式雪崩
run-on sentence
commmon comma usage mistake
不是couldn't agree more嗎?
8
這很簡單 我剛好想到 現在政府開始規定 一律不準說中文 而且只要說中文跟閩南語 一律罰錢2
只能說統神真的神,上個禮拜開直播。 統神就有說給小孩去 雙語學英文沒用,晨晨去學了英語 很久了只會背單字。 然後003跟統爸吵要不要給宇恆10
這政策最有趣的地方是, 連國文課(中文)也要用全英文上課... 你能想像當年我們念的中國文化基本教材,文言文的內容 都是用現代人的觀點跟想法去揣測,死去數百上千年的古人說法想法 就已經夠讓學生鴨子聽雷了9
其實你各位不要以為這個教育政策是某黨搞壞或某黨搞爛的,應該是說台灣的制度讓它變 成這個樣子。 從20年前的九年一貫就開始了,政府喜歡用一些外國回來的年輕學者,然後讓他們來設計 政策,但是這些政策大部分沒有經過很嚴謹的驗證,有些是抄外國的,甚至是抄一半的, 在推行的時候窒礙難行,又加強了各種台灣特色,各種魔改。7
先不要考慮學生能不能吸收 有外語(英文)又有專業的 無論在哪個國家都是極度稀缺人才 會去考教師的本職已經稱不上 第一流人才了6
之前柯文哲說 新加坡花了28年 雙語老師的培訓編制 不適任的老師漸漸汰換 教材 軟硬體的建構31
看到下面留言一堆說老師太爛導致政策失敗的 家人有擔任教師的 我先說明一下我瞭解的情況 當然師資是一個問題 本土師資很多不具備語言能力 像我弟托福破百的是少數 但本土教師語言能力不好是主因嗎? 部分雙語教學的學校會搭配外師8
雙語政策就是笑話 1.師資 剛開始的時候要求不管正式代理全部B2 多益785 最近因為真的沒人2
生命會自己找到出路 其實這很簡單 雙語教師改約聘就好 每年各校採末位淘汰制 全校英文考試倒數10%的老師直接fire掉換新的 前5%直接大方給bonus
爆
[問卦] reddit:同情台灣小孩,缺乏童年不像小孩(文長)在reddit 台灣版看到 Recently started teaching English to kill time. But damn I do feel sympathy for Taiwanese kids.34
Fw: [新聞] 僅1成8教師可全英語授課 怕反彈怕學生聽嘸作者: zkow (逍遙山水憶秋年) 看板: AfterPhD 標題: [新聞] 僅1成8教師可全英語授課 怕反彈怕學生聽 時間: Mon Oct 18 16:29:49 2021 【雙語大學KPI化/上】僅1成8教師可全英語授課 「怕反彈也怕學生聽嘸」 聯合報 / 記者馮靖惠1
Re: [新聞] 4班百人僅1人聽懂 雙語教學雪崩The intention of teaching in English is good but ignores the difficulty of imp lementation. Generally, it is good enough to be able to communicate in English in daily lif e. Forcing the teaching of professional subjects in English in schools is difficu2
Re: [問題] 適合小朋友讀英文的起步書I can talk with foreigners without any difficulty. But I can't write very well. 學英文這件事情,對很多人來說是成年之後都難以達成的目標。 很多人都是這樣,跑去書店買字典或文法書,努力了2個星期的晚上。 覺得毫無進展,跟外國客戶說話還是力不從心。隨之放棄。- 2022年雙語教育國際學術研討會 2022 International Conference on Bilingual Education 一、主辦單位:淡江大學全英語教學推動中心 二、研討會日期:2022年4月29日(星期五) 三、研討會地點:淡江大學(淡水校園)
X
[問卦] 美國爸爸忘記說的一件事先來一段原文並說自己評論 美國爸爸居然沒說跟女生約會的天然優勢,太不及格了,這點才是最重要的,好嗎? Rich immigrants (they’ll sometimes call themselves “expats”, a word white people invented to separate ourselves from brown immigrants) show up in a sovereign country, don’t speak the local language and don’t bother to learn
爆
[爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包爆
[爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪爆
[問卦] 原來這次根本沒要審兩兆花東法案喔?爆
Re: [新聞] 太陽花再起?苗博雅嘆藍白墮落:強行闖爆
[爆卦] 東森新聞製造假新聞爆
[問卦] 歌手范逸臣 紀曉君被出征了?爆
[問卦] 台南多區停電爆
Re: [問卦] 打架打到奶子露出來了爆
[問卦] 隔壁版一直跳針說兩兆,兩兆是什麼?爆
[問卦] 我到立法院了,沒人啊?93
[爆卦] 立法院職權行使法修正案 刊載者:林佳龍91
[問卦] 民主是什麼時候變成嘲諷一詞了80
[問卦] 私科電資:公職沒什麼前途 怎反駁?72
[問卦] 當初砍七天假為什麼一分鐘就過關?72
Re: [新聞] 快訊/好慘!台南疑似大停電 南紡67
[問卦] FB是怎麼成為側翼大本營的?18
Re: [爆卦] 黃國昌回應國會改革懶人包63
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審40
[問卦] 法律人:多數應該尊重少數45
Re: [新聞] 強調條文都公開上網 黃國昌:誰說昨天審XX
[爆卦] 全國律師聯合會51
Re: [新聞] 快新聞/史上最黑箱的立法院! 黃智賢343
[問卦] HBD夏筠婷片子被外流了?!52
[問卦] 明天519遊行要擺攤賣什麼?48
[問卦] 慟!現在台灣成為詐騙造謠島了嗎?48
[問卦]台積電變學店生翻身天堂?39
[問卦] 打架打到奶子露出來了46
Re: [爆卦] 台文館道歉了!館長副館長鞠躬謝罪39
[問卦] 家人開始洗廁翼圖了 該怎麼辦?42
[問卦] 民主聖地大停電 算民主已死嗎?