[問卦] 青蛙ケロケロ叫可以翻成「捷洛捷洛」嗎?
吶吶
KERORO軍曹啦
https://i.imgur.com/TrabBxS.jpeg
原型是隻青蛙,綠綠的,常常發出ケロケロ ke ro ke ro的叫聲
聽說這是日語在模仿青蛙叫的聲音
本肥N87啦,
想問ケロケロ ke ro ke ro如果照音翻
可以翻成 捷洛 捷洛 嗎?
--
※ PTT 留言評論
50
[閒聊] 綠色青蛙反串臥底在藍星22年了!!!就Keroro軍曹啦。 沒事反串裝得一副人畜無害的友善外星人, 愛玩Gunpla,寄居藍星人屋下, 巴結藍星人,30
[閒聊] 大家會怕青蛙嗎?先看我家櫻兒 看到賣塊新實裝的青蛙感動DER樣子 不得不說真的滿可愛的 動漫中的青蛙樣子總是很萌21
[討論] 綠色青蛙算是很討厭的角色嗎?如題 這裡說的是keroro啦 在小時候看卡通的時候,總覺得這青蛙超沒用 只會口說些沒道理的好聽話,又愛雙標 想問各位怎麼看這隻角色?8
[問卦] 現在沒人會"科科"了嗎?小時候看Keroro軍曹 都會學黃色的青蛙Kululu發出冷笑的聲音 現在好像很少聽到有人在"顆顆"了 反倒是"呵呵"比較多 有沒有這類的八卦8
[Kero軍曹] Keroro 軍曹會怎麼當國軍指揮官Keroro 軍曹帶領 其他外星青蛙:Giroro、Tamama、 Kururu 、Dororo 侵略藍星 他平常寄居在日向家 不停等待機會8
[問卦] 日本人為什麼覺得青蛙是"K囉K囉"的叫?偶然在YT看到七龍珠那美克星篇的剪輯片段 那一段正好是悟空隨手抓隻青蛙和基鈕換身的片段 不過看完後,當年沒想到的問題就出現在標題上了 為什麼青蛙叫聲的狀聲詞是用"K囉K囉"的叫法哩? (就算是別的漫畫也是用這組狀聲詞5
[問卦] 有5隻青蛙在路上說要侵略藍星 該報警嗎?安安 大給賀阿!!! 是降的啦 本肥想問問說阿 剛剛在路上看到了5隻顏色不一樣的青蛙啦5
[生活] 青蛙叫聲可以傳多遠??還有五色鳥叫聲??我們住在亞東工專高爾富路附近 雖然雨勢很大 但還是都可以聽到青蛙的叫聲 這一兩個月都聽得很多 今天早上連五色鳥的叫聲都聽到了2
[閒聊] 青蛙是怎麼成為網路流行迷因、哏圖的?有些ACG 作品會以青蛙為題材、元素 例如1
[問卦] 有沒有keroro軍曹的八卦如題 童年回憶 Gamma大星雲58號行星 K隆星 藍星先遣隊隊長
爆
Re: [新聞] 劉靜怡被綠封殺 基進議員諷「要乖要聽話50
[地震] 震24
[問卦] 統神:廖裁判出來面對!全面進攻!59
Re: [新聞] 被爆財劃法投票缺席 許智傑告黃國昌!女26
[問卦] 飯店不提供衛生用品 會影響你國旅意願嗎20
[問卦] 台灣政府為何要鼓勵台女嫁越男移工?24
[問卦] 很多人不知道 石二鍋是溯源餐廳 = = ?20
Re: [問卦] 為啥風向偏向newjeans18
[問卦] 青鳥飛走了?!23
[問卦] 黃鑰師是誰==?8
[問卦] 蹦闆還想打?21
[問卦] 小農鮮奶賣的比大廠貴 誰在買的51
Re: [新聞] 快訊/傳上午開偵結記者會起訴柯文哲 北檢否認20
[問卦] 明年台灣飯店業績會崩一波嗎?11
Re: [問卦] 統神:廖裁判出來面對!全面進攻!26
[問卦] 麥當勞強姦犯Mark Li背景很硬嗎?22
[問卦] 烙野孩分手了!?頻道不分手!?18
[問卦] 日本56歲拍寫真DVD 你可以嗎?37
[問卦] 選9號? o'_';o13
[問卦] 只有我覺得麥當勞案 很扯嗎?29
[問卦] 提倡環保!國旅飯店恐不提供瓶裝水13
[問卦] 強姦性侵這麼多 為何只追殺麥當勞?13
[問卦] 聽得到自己心跳聲代表什麼?10
[問卦] 阿貝是不是很有料18
Re: [新聞] 被爆財劃法投票缺席 許智傑告黃國昌!女兒哽咽:今天11
[問卦] 上班不一起訂飲料會不會很不合群?31
[問卦] 姓池要取啥名字好呢10
[問卦] 許冠傑很會唱歌嗎?9
[問卦] 台灣現在最適合全力發展哪個縣市?10
[問卦] 要把四脚滑輪床升高三公分最簡單的方法