PTT推薦

[問卦] 載具算是支語嗎

看板Gossiping標題[問卦] 載具算是支語嗎作者
zero2143
(啾吉)
時間推噓17 推:27 噓:10 →:44

小弟才疏學淺

以前唸書對這個詞的印象就是交通工具

可以承載物品或人的工具

可是最近幾年不知道怎麼變化的

載具幾乎等於是手機電子發票條碼的意思了

載具是本來就有這種用法還是後來新創的?
-----
Sent from PttX on my iPhone

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.7.20 (臺灣)
PTT 網址

kgb1019 02/21 17:35無人載具..飛行載具

chocoball 02/21 17:35發票號碼的交通工具阿

child1991 02/21 17:35不然台灣本土怎麼叫?

violegrace 02/21 17:35支那人看到電子載具才是滿頭問號吧

tom77588 02/21 17:36https://i.imgur.com/n5oXIs9.jpg

hmcedamon 02/21 17:37我們是發展混亂才叫載具 中國人不這叫

lesnaree2 02/21 17:37對中國人就是車輛運具吧

DEVIN929 02/21 17:37載玻片蓋玻片 載本來就是裝的意思有支?

nekoares 02/21 17:38不是

Balhae 02/21 17:38這取名真的低能,自然人憑證也是,公務員

Balhae 02/21 17:39應該八成都是智障

jehow 02/21 17:39發票載具 中國人還不知道是什麼 哪來支語

puritylife 02/21 17:40不就承載工具 很正常好嗎

keyj 02/21 17:40福建人在線提問: 載具是什麼? 發票嗎?

zero2143 02/21 17:40原來是台灣自己取的 受教了

puritylife 02/21 17:40反而電子發票保存取名載具超詭異...

k47100014 02/21 17:41就智障官員取的名字,還有要登入說什

k47100014 02/21 17:41麼驗證碼,那個叫做密碼叫三小驗證碼

ilovemiao 02/21 17:41麻煩死 一律都說沒有☺

manlike 02/21 17:41不是 英文翻譯過來的

k47100014 02/21 17:42弄得大家以為那是一次性驗證碼,後面

k47100014 02/21 17:42補救給個(密碼),他媽是不會直接密碼

nanami56 02/21 17:42最好驗證碼等同密碼啦

jim543000 02/21 17:43本來就有

k47100014 02/21 17:43https://i.imgur.com/Iuf4XCf.jpg

jehow 02/21 17:43中國人八成會取名載体

k47100014 02/21 17:43真不知道是在驗三小低能驗證碼

markhbad54 02/21 17:48還有一個白癡的,用同一組手機

markhbad54 02/21 17:48不同驗證碼可以登進不同帳戶

cdmlin 02/21 17:49載波

diyaworld 02/21 17:49直接説票號,還比較直接

ZakkWylde 02/21 17:50遊戲裡面一直叫載具啊

doveplus 02/21 17:51不是 你只是中文不好

fujimoto 02/21 17:52很難懂

rpmchaser 02/21 17:53中文不好+1

astrofluket6 02/21 17:54下一篇 視頻

t95912 02/21 17:58只有台灣會開發票吧 其他國家不都只有明

t95912 02/21 17:58細?

ppmaker 02/21 18:01這方面大陸比我們屌多了==

shitboy 02/21 18:03不是支語,財政部剛推的時候完全聽不懂

ethanwu0414 02/21 18:06請問要存陽具嗎?

Syle 02/21 18:08我說,我要存電子發票,店員還聽不懂,說「

Syle 02/21 18:08載具是嗎」

aova 02/21 18:10國外沒有發票兌獎,只有台灣有這...

aova 02/21 18:10當年我看到【載具】兩字也是問號一堆

jerrylin 02/21 18:12不算吧 不能把中國人用過的都當支語

jerrylin 02/21 18:12那你乾脆改用英文算了

Haruna1998 02/21 18:14幹那個驗證碼第一次看到還不知道是指

Haruna1998 02/21 18:14殺洨

hydroer 02/21 18:16發票的載具阿。只是五個字省略剩兩字而已

hydroer 02/21 18:16。發票有各種載具可以存,個人的條碼只是

hydroer 02/21 18:16最常用的其中之一。

vltw5v 02/21 18:24是簡化了吧 應該講發票載具比較好懂

qqqqwe15 02/21 18:25不然要叫什麼

TaiwanSirius 02/21 18:30台灣人的中文已經差成這樣了?

WenJzz 02/21 18:33建議簡化叫 發載

x21198 02/21 18:36不就承載工具嗎

rLks02 02/21 18:40「小弟才疏學淺 」 實話

mikazukitw 02/21 18:42那要叫什麼 雲端發票?

wpd 02/21 18:45這詞出來真的聽不懂

kill78941 02/21 18:45二維碼是嗎

wpd 02/21 18:46我覺得叫雲端帳號吧 然後雲端帳號每個用戶

wpd 02/21 18:47可以選擇用字碼或是條碼方式來呈現

malindorothy 02/21 18:47明明就英文過來的= = 載具也是簡稱

miloisgood 02/21 18:47驗證碼那個真的是亂取w

wpd 02/21 18:48我保證現在很多人都以為載具是條碼

wpd 02/21 18:48遇到購物網站那種要填字碼的 就不知道那沙小

wpd 02/21 18:49還有人會以為離開那隻手機 就不是載具了

february2 02/21 18:56樓上,並沒有

a8785007 02/21 19:09一開始我不知道載具是三小,不是交通工

a8785007 02/21 19:10具嗎

Asato163 02/21 19:29當初載具二字很難記住,都說要存雲端發

Asato163 02/21 19:29

aynak 02/21 19:39叫載具可以吧,發票→載具(有很多種類)→

aynak 02/21 19:39歸戶,載具除了條碼(手機載具)還有其他種

aynak 02/21 19:39類例如信用卡、悠遊卡

Sacral 02/21 19:56現在是只要是自己不懂的詞都稱支語了嗎

bananaduck 02/21 21:28

bigmao 02/21 22:45陽具

lavign 02/21 22:55嚴格來說,所有的中文字詞都是支語

fastevil 02/22 05:11業主 其實也是支語哦,已經沒救了