[問卦] 二維碼是文化入侵嗎？

Glamsight 發表於 2023/4/24 下午7:23:33

看板Gossiping標題[問卦] 二維碼是文化入侵嗎？作者

Glamsight

(安穩殘憶)時間Apr 24 19:23:33 2023推噓 6 推:8 噓:2 →:19

PTT推薦

Quick response code 根據國家教育研究院的翻譯，應該叫做快速響應矩陣圖碼。

https://terms.naer.edu.tw/detail/755141530cfb0833e432e64c09e8b971/

但是，處處可見二維 (條) 碼的使用。

國內媒體，NOWnew 今日新聞

根據外媒報導，這名住在英國倫敦的30歲男子狄恩Dean Mayhew，因為常常去Tesco大賣場購物都忘記帶會員卡，他厭倦了這樣的事件，因此決定在7月16日這天，花了200英鎊（大約7184台幣）將會員卡上的QR code二維碼刺在手上，從此確保他不會錯過每一次的積點與折扣優惠。

https://www.nownews.com/news/5884806

綠綠的民視

去商店買東西，店員掃的一維條碼，今年問世滿50年，最早是在美國開始啟用，而它的進階版二維碼，當中的QR碼逐步運用在日常生活中，從基本的付款、發票載具，加上疫情期間的實聯制都仰賴它，今年則已推出29年，發明家為一名日本工程師。

https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2023401I23M1

教育單位，小至國小的台中市文雅國小

二維條碼在校園的運用
https://wyes.tc.edu.tw/p/404-1358-4344.php

大至大學教授

黃慶祥 二維條碼催生者　（民生報）
https://www.nsysu.edu.tw/p/404-1000-55632.php

如果說土豆是馬鈴薯算有文化入侵疑慮

那麼二維 (條) 碼是已經深入骨髓嗎？

明明就有如此酷炫的快速響應矩陣圖碼不用，用那什麼低文化的二維 (條) 碼？

(啊很好奇這名字誰取的，也太帥啦吧！)

--
性重財賄，俗輕仁義，嫁娶無禮，尊卑無次，婦言是用，男位居下。

風俗澆訛。多行詭詐。大抵貪求。父子計利。財多為貴。良賤無差。

※ PTT 留言評論

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.90.226 (臺灣)

※ PTT 網址

→

LawLawDer 04/24 19:23Q啊扣

推

uohZemllac 04/24 19:24都叫QRcode吧

叭叭，那不是什麼歐美強勢文化入侵嗎！！

※ 編輯: Glamsight (140.112.90.226 臺灣), 04/24/2023 19:24:41

→

kent 04/24 19:24互聯網

→

scores 04/24 19:25我都叫掃一下

推

tamama000 04/24 19:25我管你啊扣還是阿管直接閃現QWER打完

→

tamama000 04/24 19:25收工怎麼可能只放一次Q

→

blackdragon 04/24 19:25我比較常用一維碼

→

uohZemllac 04/24 19:26真的，邪惡歐美帝國亡我之心不死

噓

Larsie 04/24 19:26你自己不覺得尷尬嗎

推

barry910543 04/24 19:26qr code 只是二維碼的一種

→

scores 04/24 19:26一維碼怎麼打?? 沒看過

推

nayeonmywife 04/24 19:27我都掃三維碼模型

→

cchh179 04/24 19:30沒聽過身邊的這樣講欸都講qrcode或是掃

→

cchh179 04/24 19:30條碼

推

tpcfcabs 04/24 19:36台灣一般應該直接念QR code

→

tpcfcabs 04/24 19:36快速響應就是英文直譯

→

tpcfcabs 04/24 19:36但是二維條碼也不只有QR code

→

tpcfcabs 04/24 19:36說真的講快速響應

→

tpcfcabs 04/24 19:36更不符合台灣的語用習慣吧

→

tpcfcabs 04/24 19:37另外一維條碼就是barcode

噓

JapaZPa4867 04/24 19:43樓下支語警察火速支援

→

kentyeh 04/24 19:51黃慶祥不是催生人，他只是把pdf417規格

→

kentyeh 04/24 19:51條碼用在報稅,卻取得專利，一直有爭議

→

toshizo 04/24 20:02日本發明

推

js850604 04/24 20:15一維碼就普通條碼

→

solawish 04/24 20:17二維就矩陣...

推

filaac 04/24 21:16親二維碼掃一下激活牛逼

推

mozume 04/25 05:20黃教授推二維碼至少二十五年了，還文化入

→

mozume 04/25 05:20侵

其他人也閱讀了

PTT 熱門相關