PTT推薦

Re: [問卦] 有人敢自己住旅館嗎QuQ？

motan 發表於 2021/3/7 上午2:01:35
看板Gossiping標題Re: [問卦] 有人敢自己住旅館嗎QuQ？作者
motan
 (警察先生就是這個人)時間推噓 2 推:3 噓:1 →:3

小魯高中時期自己去外面投宿。

因為本人有英文癌，不想講morning call，就問：你們有叫床的服務嗎？

櫃檯女一臉驚恐：叫床！？
我：就是早上叫人起床啊。

後來我才知道叫床是該死的共匪用語，尷尬。

不過為什麼講叫床他們會聽不懂呢，我也是百思不得其解。

--

※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.17.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1615053697.A.D5D
→

scores03/07 02:02台灣也是用叫床啊 不過是床上用語

推

khalid03/07 02:06想不到2021還看得到我爸那個年代的梗

所以中文應該怎麼說呢，我現在還是不知道。我討厭說英文。

※ 編輯: motan (49.216.17.226 臺灣), 03/07/2021 02:08:51
→

kenryu03/07 02:16不就叫醒 那麼簡單的東西還要那麼死腦筋

→

scores03/07 02:20中文就是 模擬考

噓

kisaraki197603/07 02:31你一定不帥

推

ctsxyz03/07 04:46之前看到的都是寫早晨喚醒服務

推

benomy03/07 08:47準點提醒啦！
同系列文章
[問卦] 有人敢自己住旅館嗎QuQ？
Gossiping最新熱門推薦
🔥🔥🔥