Re: [爆卦] 斯諾登發了首唐詩
※ 引述《czqs2000 (青山)》之銘言:
: https://i.imgur.com/RSeeUWP.png
: 竹帛煙銷帝業虛,關河空鎖祖龍居。
: 坑灰未冷山東亂,劉項原來不讀書。
: 斯諾登這是要干啥?
翻譯
焚書的煙霧剛剛散盡,秦始皇的帝業也隨之滅亡,函谷關和黃河天險,也鎖守不住始皇的故國舊居。
焚書坑的灰燼還沒冷卻,山東羣雄已揭竿起義,起義軍領袖劉邦和項羽,原來都不讀書!
我猜這是說美國企圖用迫害揭發真相的蠻橫手段來愚化民衆也許是成功了,
然而他的權力根基(民主價值)卻也同時被毀壞了。
不可一世的美國指望依仗武力維持“萬世基業”,那只是一廂情願罷了
而(威脅美國霸業的)是中國,不是史諾登之流的阿
!
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.92.235 (臺灣)
推
怎麼不是暗示習帝的帝業會被人民反殺
因為他下面有個連結,是揭發美國的惡行 應該是針對美國
※ 編輯: opie (42.73.92.235 臺灣), 05/14/2021 23:21:15推
他刻意用中文來發,比喻非常明顯。
→
現在能和米國對著幹的只有中俄 斯諾登現居俄國
推
感謝回覆
推
引用這首詩是因為前幾天美團的事件 那個連結是史諾登之
→
前出版的書
→
很明顯史諾登是贈個時事打書 但有趣的是這首詩的意思是
→
強調"做思想控制的政權反被沒讀書的人推翻" 那正好有點
→
借古諷今的意思: 思想控制的美國vs不讀書的習維尼 所以
→
原po的解讀算是滿到位的
爆
[爆卦] 三立高層和詐騙集團關係匪淺爆
[問卦] 實坪20的新成屋裝潢要花到200萬???87
Re: [新聞] 再訪黃國昌老家!四叉貓曝違建現況 網90
[問卦] 醫生有小三的下場會怎樣?91
Re: [新聞] 仇核是弄錯方向 童子賢:暖化才是公敵91
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?74
[問卦] (認真文)你真的有因為電力吃緊認真省電嗎72
[問卦] 遠親賣地要我放棄繼承怎辦?62
[問卦] 為什麼台灣漁民好像特別愛越界?51
[問卦] 86年高中聯考分數 台北區51
[問卦] 如果要送鄭弘儀2個字要送什麼?45
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?48
[問卦] 要怎麼操作股票35
[問卦] 高中讀建中後來很平庸的人很多嗎??47
[爆卦] 英國大選變天 工黨上看410席33
[問卦] LBJ兒子明明可爽過一生 為何要打NBA?26
[問卦] 請益 台積電 10股下成10張45
[問卦] 中國經濟是真的慘嗎?33
[問卦] 詐騙有比較婉轉的說法嗎??24
Re: [問卦] 中國經濟是真的慘嗎?30
[問卦] 有沒有電視台堅持要用大台攝影機的八卦?32
[問卦] 蘇永康最頂的歌24
[問卦] 恐怖夏天 喝水一天要30000cc25
[問卦] 英國經濟也太慘25
[問卦] 年薪貳佰多萬的人都怎麽過生活24
[問卦] 台灣是AI大國 為啥要引進印度勞工25
[問卦] 有沒有徐庶的八卦?22
[問卦] 停電真相真的是小動物嗎22
[問卦] 只有高中學歷的人程度如何?20
[問卦] 抱怨美國生活的台灣人回來的多嗎?