Re: [問卦] 疾管署英文網站沒有校正回歸
英文內文
https://imgur.com/Z4X1VN2
中文明明也是+723
英文內文明明也是有講到"本土案例321"並"將400個案回溯致先前總數"
(retroactively adds 400 to the total number of COVID cases),
請問中英文哪裡不一致?
要帶風向手段不要這麼拙劣好嗎
當大家不會上網的喔
※ 引述《luluann (be myself)》之銘言:
: https://www.cdc.gov.tw/en
: 請問校正回歸是給台灣人看的嗎
: 外國人不用懂嗎
: https://i.imgur.com/vBH4t0d.jpg
: 各位大大怎麼看
: ※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板實名詢問
: ※ a.張貼問卦請注意,充實文章內容、是否有專板,本板並非萬能問板。
: ※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦,自刪及被刪也算兩篇之內,
: ※ 超貼者將被水桶,請注意!
: ※ c.本看板嚴格禁止政治問卦,發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
: ※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月,嚴重者以鬧板論,請注意!
: ※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.172.72 (臺灣)
噓
覺青崩潰
→
像你這樣一切都依照黨的發言就對了
→
黨餵你吃什麼就什麼真乖
推
講事實上面推文也能崩潰
推
勸你要關心疫情去專版就好了,這裡的人整天笑綠共側
→
翼帶風向,結果自己也半斤八兩
→
你要舔什麼黨我管不著 問題是中英文都一樣
推
八卦版變跳針五毛入侵的鬼地方,該離
→
開了
9
你都查得到英文 查不到中文嗎 中文版也是723啊 也沒提到校正回歸7
可是 疾管署中文網頁也沒有啊, 現在帶風向也太簡單了吧,爆
首Po請問校正回歸是給台灣人看的嗎 外國人不用懂嗎 本魯真的不懂啊4
可是中文版也是寫723 所以昨天的321+400 為什麼在官網看不到? 也沒有官方文字資料說明?2
昨天記者會換個說法不就好了 就說本日新增本土案例723位 其中400位是因為先前檢驗量能不足 前些日資料來不及上傳或者來不及檢驗 所以本日新增應該是423例才對 而近日檢驗量能有起來 未來這種情況會越來越少1
我們常取笑大陸打不出64 我看台灣以後打700這個數字 會自動變成 300+400 ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-J700F.6
台灣過去一整年 不管什麼案例 就算再難驗 再多次陰性PCR 驗出陽性的 "那次的那天" 就判定為確診日1
覺青:中文版網站也沒有校正回歸!!! 覺青:疾管署沒有大內宣!!! 覺青:是你們4%!!!是你們4%在認知作戰!!! ※ 引述《luluann (be myself)》之銘言: : 標題: [問卦] 疾管署英文網站沒有校正回歸
爆
[問卦] 欸不是 黑名單作者是瘋了嗎= =爆
[問卦] 為啥台灣都娶越南,不娶其他東南亞的?爆
[問卦] 小弟自煮四菜一湯 給幾分爆
Re: [新聞] 雞蛋滯銷「蛋商冰箱大爆滿」 業者揭全台爆
[問卦] 年薪百萬吃飯還會看價錢嗎==?91
Re: [爆卦] 鐵道警察 李承翰 遇刺4周年57
Re: [新聞] 賴清德演講喊「未來蓋13萬社宅」 學生吐52
[爆卦] 籃球世界杯中國62:146美國36
[問卦] 中國都動到「台灣」了,還有人覺得沒差?47
[問卦] 戒糖但不想戒飲料有什麼解方44
[問卦] 政府網站的數據不會造假嗎???40
[問卦] 火力發電開爆,PM2.5為何沒紫爆?29
[問卦] 早餐店老闆:雖然蛋沒漲,但是紙盒漲了39
[問卦] 有高熱量卻不好吃的食物嗎35
[問卦]韓國教授:台灣人生活條件不如韓國人31
[問卦] 台女:台男年收200萬以為自己是國王28
[問卦] 八卦版主也在「黑名單」不用辭職嗎33
[問卦] 要先拉手煞車才能進P檔?32
[問卦] 台灣人怎麼那麼愛砍人啊?26
[問卦] 今晚海警強行帶走海巡會怎樣28
[問卦] 香港怎麼可以這麼難居住跟旅遊32
[問卦] 段純貞牛肉麵是不是過譽了?28
[問卦] 新竹晴空匯住戶回去住了嗎?26
[問卦] 當橋頭勇士要1400萬,楠梓漢要1700?13
Re: [問卦] 年輕台女花費真的有那麼高嗎?25
[問卦] 全聯龜速結帳三大神獸是阿姨阿北阿桑吧24
[問卦] 有沒有館長yt小編超強的八卦71
[問卦] 中產階級好難追女孩19
Re: [新聞] 以中華民族為榮!浙大正妹畢業生籲「20
[問卦] 大家第一份打工 基本時薪多少?