[問卦] 為啥說「谷歌」就不算支語?
Google
大家都說孤狗 谷歌
可是
谷歌是中國的說法
台灣正式名稱是「科高」
為什麼講谷歌是都沒有覺青、支語警察出現
是雙標嗎?
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.247.172 (臺灣)
※ PTT 網址
推
反正淪陷區都用百度
→
我都說ikea
→
科高是哪來的破翻譯聽都沒聽過
Google台灣的破翻譯
推
因為台灣人不知科高,不是直接唸孤狗
→
就是Google,谷歌其實聽起來蠻蠢的。
→
支那可以用谷歌再來嘴
推
其實繁體字要寫穀歌
→
應該是因為是翻譯語言,支語程度低
但之前板上有人用「特朗普」還是有人崩潰
→
科高 還真的第一次聽到
→
不是都用孤狗嗎 谷歌是哪個平行世界
板上搜尋「谷歌」很多相關文章啊
推
科高是什麼東東
→
※ 編輯: rich22084 (1.200.247.172 臺灣), 09/02/2021 11:23:52
支語警察比較在意原生支語
→
科高是啥 估狗不是音譯嗎
推
科高就Google在台登記的公司名稱
推
科高還真沒聽過
→
粗暴言論DUCK不必
→
美商科高國際有限公司
推
我還去google 還真的叫做台灣科高
→
以前都沒聽過
→
好吧以後改口就好了
推
我小時候都念古狗給你參考
推
講google不就好了
→
誰跟你說不算的
→
不都音譯嗎 啥都能扯到支語
→
我都打估狗
推
翻得太不順不好用
推
有差嗎 淪陷區並不能喊習包子
→
對自由區來說 習包子 維尼 淪陷區長
→
是同一個意思
→
科高?? 都講 估狗吧
推
科高聽起來更像支語
→
我都講拿去餵狗
→
你喜歡的話也可以叫股溝
推
老高(X
推
吱吱支支一家親
噓
可憐 加油!你真的...
推
音譯啊==
推
台灣叫高科啊 也不是谷哥
推
科高是啥小,聽都沒聽過,估狗還好一點
推
高科是
推
我都念估古魯
推
古狗吧
推
台灣科高啊 就是註冊名
推
我都念估狗
爆
[問卦] 有人收到警報嗎爆
[問卦] 大谷5050達陣爆
[問卦] 大谷有機會刷到500轟嘛==爆
[爆卦] 原住民為小孩取名遭不符族名為由拒絕爆
[問卦] 幹你娘中招被詐騙了怎辦?81
[問卦] 新青安算是低能的政策嗎?67
[問卦] 大家這期電費多少65
[問卦] 大谷三響砲51-51達成有多難啊?70
[問卦] 正常人都會反對濫殺10歲無辜小孩吧?57
[問卦] 央行現在才出重手是不是遲了?34
[問卦] 大谷翔平垃圾時間刷數據31
[問卦] 電費1300是三小46
[問卦] 國家警報的文案是弱智是不是45
[爆卦] coke+ 夏日魔力食刻 中獎名單疑似黑箱?36
[問卦] 幹你娘 誰說漲電費沒影響的?37
Re: [新聞] 財部火燒央行逼打房!新青安默默下架了35
[問卦] 央行六連敗 急了?37
[問卦] 大谷翔平還有什麼缺點?30
[問卦] 154小隻馬 o'_';o30
[問卦] 大谷接下來還會有什麼表現震驚世人29
[問卦] 日本打輸八年抗戰丟掉台灣30
[問卦] 營建股一整排跌停,怎麼了30
[問卦] 這波連房版都轉彎覺得會跌了28
[問卦] 以色列現在說什麼會把台灣害死?25
[問卦] 去年底上車新青安的人,現在心裡在想甚麼?29
[問卦] 有精神病的進來26
[問卦] 明天要教召2週了19
[問卦] 為什麼建物每坪造價會飆漲?23
[問卦] Q-burger怎麼那麼貴26
[問卦] 叫「金XX」的是不是沒一個肉腳?