Re: [新聞] 病毒越變越強!比利時7人、東京16人完整
記者不能好好翻μ嗎 μ是希臘字母第12個
物理學作μ粒子,磨擦系數用,(雙體之)等效質量,磁導率,磁矩..等
也就是說這μ是變種第十一代(α是原生 變種第零代)
依漢譯習慣μ該翻成「丑」(天干用完換地支)
之前的δ是第三代變種,所以漢譯該是丁變種
至於為何從四直接跳十二 就不得而知
該是中間很多小變種把εζηθ..給用掉
重點 Mu是哪招,用丑種不是很好?
何時記者程度低到把字母次序換成天干地支都不行了?
※ 引述《sammy0321 (sammy0321)》之銘言:
: ※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
: 病毒越變越強!比利時7人、東京16人完整接種2劑仍染疫亡
: 4.完整新聞內文:
: ※ 社論特稿都不能貼!違者刪除(政治類水桶3個月),貼廣告也會被刪除喔!可詳看版規: 別以為接種完2劑疫苗就沒事!全球新冠疫情不減,甚至出現更多的「再變種」病毒,繼: Delta之後,今年1月最先在哥倫比亞發現的「Mu」變種病毒也入侵亞洲,陸續在日本、韓: 國等鄰近國家發現確診病例。在8月份比利時一家養老院被發現有7名長者死於感染「Mu」: 毒株,他們都有完整接種2劑疫苗,卻還是發生不幸;最近就連鄰國日本東京,也驚傳有: 16人完整接種疫苗後染疫死亡的消息,顯見病毒越突變越強,疫苗的保護力也讓外界開始: 擔憂。
--
※ PTT 留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.170.65.194 (美國)
※ PTT 網址
※ 編輯: KILLE (73.170.65.194 美國), 09/04/2021 17:38:21
推
名字是世衛取的...
→
我比較好奇幹麻裝潮用沒啥人知道順
→
序的字母,直接用羅馬或阿拉伯數字
推
X i會跳過
→
不會比較好嗎==
→
不行嗎
推
怎麼唸啦幹
噓
換天干地支鄉民罵更兇
→
天干地支就乳華啦
噓
幹,拉丁文看不懂啦
爆
[爆卦] 弦理論家意外發現圓周率新公式爆
[問卦] 生日快樂過了 可以祝福我嗎~爆
[問卦] 認真問,25年前的台灣有這麼熱嗎?82
[問卦] 光華商場八德路gogoro原價屋收攤了61
[問卦] 40歲以下有人在自提6%?爆
[爆卦] 國庫通黨庫 有黨證錢掙到飽40
[問卦] 弟弟去當氣密窗學徒,老木暴怒怎麼辦43
[問卦]你有年薪兩百多萬 還會偷A公司錢嗎?43
[問卦] 麥當勞的hello kitty為什麼不紅了?40
[問卦] 幼兒米餅鉛鉻超標 很嚴重吧 沒人叫?33
[問卦] 去日本玩真的有比較便宜嗎???35
[問卦] 八卦板嗆的鼻屎小國新加坡人均GDP第一名?36
[問卦] 冷氣室外機師傅不敢洗怎辦qq?34
[問卦] 微博熱搜第一:黃宣 陶喆附體38
[問卦] 為啥日劇「阿信」裡面的男人全都是廢物35
[問卦] 賈詡為什麼這麼被曹操看重?30
[問卦] 李雅英484有史以來最強外援?34
[問卦] 9萬7的月薪很頂了嗎?50
[問卦] 不鏽鋼冰塊是智商稅嗎?27
[問卦] 慟!美谷朱里明年引退26
[問卦] 無名小站美女 你印象深刻的是誰?25
[問卦] 團購店是不是越開越多了...= =25
[問卦] 金秀賢最頂的作品是哪一部??23
[問卦] 正妹+身高170 PR值484破表 o'_';o爆
[爆卦] 鈔你媽 汐止停電 社區有人被困在電梯裡44
[問卦] 許慧欣年輕時算頂嗎19
Re: [新聞] 台電:備轉容量不是用來衡量缺電 夜尖峰52
[問卦] 德國經濟是不是快垮了?16
[問卦] 整個夏天7、8月都在海拔2千高山14
[爆卦] 新北市新莊區五工二路停電